The damage direct in front of the s

The damage direct in front of the seam has been caused by a wrinkle in the belt.
This wrinkle has been grinded by the scraper until the warp wires were so thin that parts
fall out of the belt. The wrinkle (maybe caused by wrong loading) would have been
more worse with a 5090 belt, because 5156 is more cross stable. The cuts at the edge in
cross direction are very unusual. Anyhow, the seam of the belt is still OK. They can
still use the belt if they fix the damaged area with a repair glue!

At present we have no stock in 3 m widths, neither type 5090 nor 5156. We have
productions planned, 5156 would be available end of October, 5090 mid of November.
Only type 1003 is available from stock.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเสียหายโดยตรงหน้ารอยต่อมีการเกิดจากริ้วรอยในสายพานริ้วรอยนี้ได้ grinded โดย scraper ที่จนสาย warp ได้ดังนั้นบางที่ชิ้นส่วนขาดเข็มขัด ริ้วรอย (อาจเกิดจากการโหลดผิด) จะได้รับยิ่งแย่ ด้วยสายพาน 5090 เนื่องจาก 5156 มาข้ามคอก ตัดขอบในข้ามทิศทางมากผิดปกติ อย่างไรก็ตาม รอยต่อของสายพานได้ยังตกลง พวกเขาสามารถยังคง ใช้สายพานถ้าจะแก้ไขพื้นที่เสียหาย ด้วยกาวซ่อม ปัจจุบัน เรามีหุ้นในความกว้าง 3 เมตร 5090 หรือ 5156 พิมพ์ไม่ เรามีการผลิตที่วางแผนไว้ 5156 จะว่างสิ้นเดือนตุลาคม 5090 กลางเดือนพฤศจิกายนนี้เฉพาะ 1003 ได้จากหุ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเสียหายโดยตรงในด้านหน้าของตะเข็บที่ได้รับเกิดจากการลดเลือนริ้วรอยในเข็มขัด. ริ้วรอยนี้ได้รับการบดโดยมีดโกนจนสายวิปริตเป็นบางส่วนเพื่อให้หลุดออกจากสายพาน ริ้วรอย (ที่เกิดจากการโหลดอาจจะผิด) จะได้รับเลวร้ายยิ่งขึ้นด้วยเข็มขัด5090 เพราะ 5156 เป็นมากกว่าข้ามที่มีเสถียรภาพ ตัดที่ขอบในทิศทางข้ามเป็นเรื่องผิดปกติมาก ทั้งนี้ตะเข็บของสายพานยังคงเป็นที่ตกลง พวกเขาสามารถยังคงใช้เข็มขัดถ้าพวกเขาแก้ไขพื้นที่ที่เสียหายด้วยกาวซ่อมแซม! ในปัจจุบันเรามีสต็อกใน 3 เมตรความกว้างไม่มีทั้งประเภท 5090 หรือ 5156. เรามีโปรดักชั่นการวางแผน5156 จะเป็นจุดสิ้นสุดที่มีอยู่ของเดือนตุลาคม 5090 กลาง พฤศจิกายน. ชนิดเท่านั้นที่สามารถใช้ได้ 1003 จากสต็อก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเสียหายโดยตรงในด้านหน้าของตะเข็บเกิดจากริ้วรอยในเข็มขัด
ริ้วรอยนี้ได้รับการบดโดยเครื่องขูดจนบิดสายไฟบางดังนั้นที่ส่วน
หลุดออกจากเข็มขัด ริ้วรอย ( อาจจะเกิดจากการผิด ) จะได้รับที่เลวร้ายยิ่ง กับเข็มขัด 5090
เพิ่มเติม เพราะ 5156 ข้ามยิ่งมั่นคง ตัดที่ขอบใน
ทิศทางข้ามมากผิดปกติ ยังไงก็ตามรอยต่อของสายพานจะยังโอเค พวกเขาสามารถ
ยังใช้เข็มขัดถ้าจะซ่อมความเสียหายของพื้นที่ ด้วยการซ่อมกาว !

ปัจจุบันเราไม่มีหุ้นใน 3 M ความกว้าง หรือประเภท 5090 หรือ 5156 . เรามี
การผลิตวางแผน 5156 จะสิ้นสุดของเดือนตุลาคม 5090 กลางเดือนพฤศจิกายน .
แต่พิมพ์ 1002 สามารถใช้ได้จากสต็อก