Dear K.Ayuwat,We would like to conf

Dear K.Ayuwat,

We would like to confirm again vessel arrive.
Because of the typhoon, the below shipment is delayed.
Product : Sundine
Delivery date : 28-30 OCT’14
Delivery place : WHA Meaga, Bangna Trad km.23.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

K.Ayuwat รักเราอยากจะยืนยันอีกครั้งเรือมา เนื่องจากลม ด้านล่างส่งล่าช้า สินค้า: Sundineวันจัดส่ง: 28-30 OCT'14สถานที่จัดส่ง: Meaga WHA, km.23 บางนาตราด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Ayuwat, เราอยากจะยืนยันอีกครั้งเรือมาถึงเพราะพายุไต้ฝุ่น, การจัดส่งจะล่าช้าด้านล่างสินค้า: Sundine วันที่จัดส่ง: 28-30 OCT'14 สถานที่จัดส่ง: อา Meaga บางนาตราด km.23

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

K . สุวรรณ

ที่รัก , เราขอยืนยันอีกครั้งเรือมาถึง
เพราะพายุไต้ฝุ่น ด้านล่างของการจัดส่งจะล่าช้า
ผลิตภัณฑ์ : วันที่จัดส่ง sundine 28-30 ต.ค. '14

จัดส่งสถานที่ : อะแม่ก๋า บางนาตราด กม. 23 .