The main objective in this paper is

The main objective in this paper is to describe the
development of a procedure for a reliable determination
of yearly ammonia emission of pig houses starting with
as few field measuring days as possible. The method
takes into account that many variables influence NH3
emission and the hypothesis was that the relationship of
these with NH3 emission could be used for the
determination of yearly ammonia emission. An additional
investigation is also carried out to determine
whether the use of selection criteria for the measuring
days results in a better accuracy.
3. Material and methods
3.1. Pig housing
The experiments were conducted in two compartments
of a commercial fattening pig house in Bierbeek
(Belgium) equipped with a mechanical ventilation
system. Each compartment has a capacity for 156
fattening pigs and was divided into 12 pens. The farm
had a capacity for 580 fattening pigs.
Figure 1 shows a cross-section of a compartment. The
floor is divided into three parts: a wide slatted floor
(surface area 40% of pen) with manure pit below, a
domed solid floor (surface area 40% of pen) and a
narrow slatted floor (surface area 20% of pen). Under
the wide concrete slatted floors, a manure pit of 0
7 m
depth was built for collecting the faeces. Urine is
collected in a ditch under the narrow slatted floor. A
drainage system connects the manure pits from individual
pens to central manure pit. The pigs were fed with
dry feed. Air tubes provide the supply of fresh air
through a channel under the domed floor, bringing the
fresh air from both sides in a channel below the central
working corridor and finally through the slatted floor in
the corridor into the compartment. The air is extracted
via a central exhaust tunnel on top of the building
running along the length of the pig house. Two exhaust
openings connect to the tunnel from each compartment.
Indoor temperature was regulated with a temperature
controller, type Fancom FSU8 that controls the exhaust
openings with a measuring and throttling unit, type
Fancom FMS

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์หลักในเอกสารนี้จะอธิบายถึงการการพัฒนากระบวนการสำหรับการกำหนดความน่าเชื่อถือของแอมโมเนียปี ปล่อยหมูบ้านเริ่มต้นด้วยเพียงฟิลด์วัดวันเป็นไปได้ วิธีการจะพิจารณาว่า ตัวแปรต่าง ๆ อิทธิพล NH3การปล่อยและสมมติฐานคือว่า ความสัมพันธ์ของเหล่านี้ ด้วยการปล่อย NH3 สามารถใช้สำหรับการกำหนดปล่อยแอมโมเนียประจำปี เพิ่มเติมสืบสวนสอบสวนยังดำเนินการตรวจสอบว่าการใช้เกณฑ์การเลือกสำหรับการวัดวันผลความถูกต้องดีกว่า3. วัสดุและวิธีการ3.1. หมูบ้านดำเนินการทดลองสองช่องบ้านหมู fattening พาณิชย์ใน Bierbeek(เบลเยียม) พร้อมกับระบายอากาศกลระบบ แต่ละช่องมีความจุสำหรับ 156สุกรขุนสุกร และแบ่งปากกา 12 ฟาร์มมีความจุสำหรับสุกรขุนสุกร 580รูปที่ 1 แสดงภาคตัดขวางของมีช่อง การชั้นแบ่งออกเป็นสามส่วน: พื้นไม้ระแนงกว้าง(พื้นที่ 40% ของปากกา) ด้วยปุ๋ยคอกหลุมด้านล่าง การโดมพื้นแข็ง (พื้นที่ 40% ของปากกา) และจำกัดชั้นไม้ระแนง (พื้นที่ 20% ของปากกา) ภายใต้พื้นคอนกรีตกว้างชั้น หลุมปุ๋ย 0 7 mลึกสร้างขึ้นสำหรับเก็บอุจจาระ ปัสสาวะเป็นรวบรวมไว้ในคูน้ำใต้พื้นไม้ระแนงแคบ Aระบบระบายน้ำเชื่อมต่อหลุมปุ๋ยจากแต่ละปากกาไปหลุมมูลกลาง สุกรที่เลี้ยงด้วยอาหารแห้ง ท่ออากาศให้อุปทานของอากาศบริสุทธิ์ผ่านช่องทางภายใต้ชั้นโดม นำการอากาศบริสุทธิ์จากทั้งสองด้านในช่องด้านล่างเซ็นทรัลภายในงาน และในที่สุดผ่านพื้นไม้ระแนงในเดินเข้าไปในช่อง แยกอากาศผ่านอุโมงค์กลางท่อไอเสียอยู่ด้านบนของอาคารใช้ตามความยาวของหมูบ้าน ไอสองช่องเชื่อมต่อการทันเนลจากแต่ละช่องเป็นควบคุมอุณหภูมิในร่มที่ มีอุณหภูมิคอนโทรลเลอร์ ชนิด Fancom FSU8 ที่ควบคุมไอเสียพิมพ์ช่องว่างกับหน่วยวัด และการควบคุมปริมาณFancom FMS

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์หลักในบทความนี้คือการอธิบายถึง
การพัฒนาขั้นตอนสำหรับการกำหนดความน่าเชื่อถือ
ของการปล่อยก๊าซแอมโมเนียประจำปีของบ้านหมูที่เริ่มต้นด้วย
วันฟิลด์วัดน้อยที่สุด วิธีการที่
จะนำเข้าบัญชีที่หลายตัวแปรที่มีอิทธิพลต่อการ NH3
ปล่อยก๊าซเรือนกระจกและสมมติฐานคือการที่ความสัมพันธ์ของ
เหล่านี้ด้วยการปล่อยก๊าซ NH3 สามารถนำมาใช้สำหรับ
การตัดสินใจของการปล่อยก๊าซแอมโมเนียเป็นประจำทุกปี เพิ่ม
การตรวจสอบจะดำเนินการยังออกเพื่อตรวจสอบ
ไม่ว่าจะใช้เกณฑ์การคัดเลือกสำหรับการวัด
วันส่งผลให้ถูกต้องดีกว่า.
3 วัสดุและวิธีการ
3.1 หมูที่อยู่อาศัย
การทดลองได้ดำเนินการในสองช่อง
ของเชิงพาณิชย์ขุนหมูในบ้าน Bierbeek
(เบลเยียม) พร้อมกับเครื่องช่วยหายใจ
ระบบ แต่ละช่องมีความจุ 156
สุกรขุนและถูกแบ่งออกเป็น 12 ปากกา ฟาร์ม
มีความจุ 580 สุกรขุนได้.
รูปที่ 1 แสดงให้เห็นข้ามส่วนของช่อง
ชั้นแบ่งออกเป็นสามส่วนพื้นบานเกล็ดกว้าง
(พื้นที่ผิว 40% ของปากกา) กับหลุมปุ๋ยด้านล่างเป็น
ชั้นของแข็งโดม (พื้นที่ผิว 40% ของปากกา) และ
พื้นไม้ระแนงแคบ (พื้นที่ผิว 20% ของปากกา) . ภายใต้
ชั้น Slatted กว้างคอนกรีตหลุมปุ๋ยคอกจาก 0? 7 เมตร
ความลึกที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อรวบรวมอุจจาระ ปัสสาวะจะถูก
เก็บรวบรวมไว้ในคูน้ำภายใต้ชั้น Slatted แคบ
ระบบระบายน้ำที่เชื่อมต่อหลุมปุ๋ยคอกจากบุคคล
ปากกาไปยังใจกลางหลุมปุ๋ยคอก สุกรที่เลี้ยงด้วย
อาหารสัตว์แห้ง ท่ออากาศให้มีแหล่งอากาศสด
ผ่านช่องทางภายใต้พื้นโดมที่นำ
อากาศบริสุทธิ์จากทั้งสองฝ่ายในช่องด้านล่างกลาง
ทางเดินที่ทำงานและในที่สุดก็ผ่านชั้นไม้ระแนงใน
ทางเดินในช่องที่มี อากาศสกัด
ผ่านอุโมงค์ไอเสียกลางด้านบนของอาคารที่
ทำงานไปตามความยาวของบ้านหมู ไอเสียสอง
ช่องเชื่อมต่อกับอุโมงค์จากแต่ละช่อง.
อุณหภูมิในร่มถูกควบคุมด้วยอุณหภูมิ
ควบคุมพิมพ์ Fancom FSU8 ที่ควบคุมไอเสีย
เปิดที่มีการวัดและการควบคุมปริมาณหน่วยประเภท
Fancom FMS

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์หลักในบทความนี้คือการอธิบายการพัฒนากระบวนการสำหรับการเชื่อถือได้ปล่อยแอมโมเนียรายปีของบ้านหมู เริ่มต้นด้วยน้อยทุ่งวัดวันเป็นไปได้ วิธีจะพิจารณาว่าหลายตัวแปรที่มีอิทธิพลต่อ nh3มลพิษและการพิสูจน์สมมติฐานพบว่า ความสัมพันธ์ของเหล่านี้สามารถใช้สำหรับการ nh3การวิเคราะห์การปล่อยแอมโมเนีย รายปี เพิ่มเติมการสืบสวนยังดำเนินการเพื่อตรวจสอบไม่ว่าจะใช้เกณฑ์วัดวันผลลัพธ์ในความถูกต้องดีกว่า3 . วัสดุและวิธีการ3.1 . บ้านหมูโดยแบ่งการทดลองออกเป็น 2 ช่องของขุน หมูบ้านใน bierbeek พาณิชย์( เบลเยียม ) พร้อมกับเครื่องช่วยหายใจระบบ แต่ละช่องมีความจุสำหรับ 156สุกรขุน และถูกแบ่งออกเป็น 12 ปากกา ฟาร์มมีความจุ 580 ลูกสุกรขุนรูปที่ 1 แสดงลักษณะของการแบ่ง ที่ชั้นจะแบ่งออกเป็นสามส่วน : slatted พื้นกว้าง( พื้นผิว พื้นที่ร้อยละ 40 ของปากกา ) กับปุ๋ยคอกหลุมด้านล่าง ,โดมของแข็ง ( พื้นผิว พื้นที่ร้อยละ 40 ของปากกา ) และแคบ slatted ชั้น ( พื้นที่ผิว 20% ของปากกา ) ภายใต้อาคารคอนกรีตกว้าง slatted , ปุ๋ยคอกหลุม 07 ม.ความลึกที่สร้างขึ้นเพื่อเก็บอุจจาระ ปัสสาวะเป็นเก็บอยู่ในท่อใต้พื้น slatted แคบ เป็นระบบการระบายน้ำ เชื่อมต่อกับปุ๋ยคอกหลุมจากบุคคลปากกาแท่งกลางหลุม สุกรที่เลี้ยงด้วยบริการอาหาร ท่ออากาศให้อุปทานของอากาศสดผ่านช่องใต้พื้นโดมาอากาศบริสุทธิ์จากทั้งสองฝ่ายในช่องล่างกลางงานเดินและในที่สุดก็ผ่านในชั้น slattedทางเดินเข้าไปในช่อง . อากาศสกัดผ่านอุโมงค์ไอเสียกลางด้านบนของอาคารวิ่งไปตามความยาวของหมูบ้าน สอง ท่อไอเสียช่องเชื่อมต่ออุโมงค์จากแต่ละช่อง .อุณหภูมิถูกควบคุมด้วยอุณหภูมิตัวควบคุมชนิด fancom fsu8 ที่ควบคุมไอเสียช่องที่มีการวัดและการบีบรัดประเภทหน่วยfancom FMS