During the past couple decades, the

During the past couple decades, the Thai bureaucratic paradigm has been changed by the influence of good governance, NPM, and the utilization of private sector management tools. Public services have been provided not only for government’s necessities but also citizens’ wants and needs. Public service users are customers and citizens of the state rather than clients or constituents who always need government support. Citizen-centered government has been the new paradigm of government officials and public administration, instead of the traditional bureaucratic system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงสองทศวรรษ กระบวนทัศน์ราชการไทยมีการเปลี่ยนแปลง โดยอิทธิพลของธรรมาภิบาล NPM และการใช้ประโยชน์ของเครื่องมือการจัดการของภาคเอกชน มีการให้บริการประชาชนไม่เพียงแต่ สำหรับปัจจัยของรัฐบาล แต่ยังต้องการของประชาชน และความต้องการ ผู้ใช้บริการสาธารณะมีลูกค้าและประชาชนของรัฐแทนลูกค้า หรือ constituents ที่จำเป็นต้องมีรัฐบาลสนับสนุนการ รัฐบาลประชาชนแปลกมีกระบวนทัศน์ใหม่ของเจ้าหน้าที่ของรัฐและราชการ แทนระบบราชการแบบดั้งเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมากระบวนทัศน์ของระบบราชการไทยมีการเปลี่ยนแปลงโดยอิทธิพลของการกำกับดูแลกิจการที่ดี NPM และการใช้เครื่องมือในการจัดการภาคเอกชน บริการสาธารณะที่ได้รับการให้ไม่เพียง แต่สำหรับความจำเป็นของรัฐบาล แต่ยังต้องการและความต้องการของประชาชน ผู้ใช้บริการสาธารณะเป็นลูกค้าและประชาชนของรัฐมากกว่าลูกค้าหรือองค์ประกอบที่มักจะต้องการการสนับสนุนรัฐบาล รัฐบาลประชาชนเป็นศูนย์กลางได้รับกระบวนทัศน์ใหม่ของข้าราชการและการบริหารราชการแทนของระบบราชการแบบดั้งเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาคู่ , กระบวนทัศน์ระบบราชการไทยมีการเปลี่ยนแปลงจากอิทธิพลของธรรมาภิบาล แนว และการใช้เครื่องมือบริหารภาคเอกชน การบริการสาธารณะมีให้ไม่เพียง แต่สำหรับรัฐบาลจำเป็น แต่ประชาชนต้องการและความต้องการเป็นลูกค้าผู้ใช้บริการประชาชนและพลเมืองของรัฐมากกว่าลูกค้าหรือองค์ประกอบที่มักจะต้องสนับสนุนรัฐบาล ประชาชนเป็นศูนย์กลางของรัฐมีกระบวนทัศน์ใหม่ของการบริหาร ข้าราชการและประชาชน แทนที่จะเป็นระบบราชการแบบดั้งเดิม