1. IntroductionAedes mosquitoes rep

1. Introduction
Aedes mosquitoes represent a major cause of human suffering
due to the mosquito borne diseases they transmit which include
dengue fever, chikungunya and yellow fever. These diseases collectively
infect 50–100 million people every year, while over 2.5 billion
people live in areas where the diseases can be transmitted
[1]. Aedes aegypti is found throughout the tropics and subtropics
worldwide (S. America, Southeast Asia, Africa) and poses a major
long term public health problem for numerous countries [1]. Aedes
albopictus was initially considered an endemic species in SE Asia,
however its geographical range has dramatically increased in the
last century due to trade and climate changes which opened new
ecological niches in temperate areas [2]. Recent epidemics of the
febrile illness, caused by chikungunya virus in Europe, are associated
with the expansion of Ae. albopictus [3].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทนำยุงเป็นสาเหตุหลักของความทุกข์มนุษย์แทนเนื่องจากยุงโรค พวกเขาส่งซึ่งรวมถึงไข้เลือดออก ยุงลาย และไข้เหลือง โรคเหล่านี้รวมเรียกว่าติดเชื้อ 50-100 ล้านคนทุกปี ในขณะที่กว่า 2.5 พันล้านคนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่สามารถส่งได้ในโรค[1] . aegypti เป็นพบเขตร้อนและ subtropicsทั่วโลก (S. อเมริกา เอเชีย แอฟริกา) และก่อให้เกิดหลักการปัญหาสุขภาพของประชาชนระยะยาวสำหรับประเทศจำนวนมาก [1] เป็นalbopictus แรกถือเป็นสายพันธุ์เฉพาะถิ่นในภูมิภาคเอเชียอย่างไรก็ตาม ขอบเขตทางภูมิศาสตร์ได้อย่างมากเพิ่มขึ้นในการเปลี่ยนศตวรรษเนื่องจากสภาพภูมิอากาศและการค้าที่เปิดใหม่ตรงไหนที่ระบบนิเวศในพื้นที่หนาว [2] การระบาดล่าสุดของการเจ็บไข้ เกิดจากไวรัสชิคุนกุนยาในทวีปยุโรป เกี่ยวข้องมีการขยายตัวของ Ae albopictus [3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
ยุงยุงแทนเป็นสาเหตุสำคัญของความทุกข์ของมนุษย์
เนื่องจากโรคยุงเป็นพาหะที่พวกเขาส่งซึ่งรวมถึง
ไข้เลือดออก chikungunya และโรคไข้เหลือง โรคเหล่านี้รวม
ติดเชื้อ 50-100000000 คนทุกปีในขณะที่กว่า 2500000000
คนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่มีโรคสามารถส่ง
[1] ยุงลายที่พบทั่วเขตร้อนและ subtropics
ทั่วโลก (เอสอเมริกา, เอเชียตะวันออกเฉียงใต้แอฟริกา) และโพสท่าที่สำคัญ
ปัญหาสุขภาพของประชาชนในระยะยาวสำหรับหลายประเทศ [1] Aedes
albopictus ได้รับการพิจารณาในขั้นต้นสายพันธุ์เฉพาะถิ่นในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
อย่างไรก็ตามช่วงทางภูมิศาสตร์ที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วใน
ศตวรรษที่ผ่านมาเนื่องจากการค้าและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลงซึ่งเปิดใหม่
นิเวศในพื้นที่พอสมควร [2] โรคระบาดที่ผ่านมาของ
การเจ็บป่วยไข้เกิดจากเชื้อไวรัสโรคนี้ในยุโรปมีความเกี่ยวข้อง
กับการขยายตัวของแอะ albopictus [3]