The DNA of presumptive MRSA strains

The DNA of presumptive MRSA strains was extracted using EZ1
(Qiagen, Hilden, Germany) and tested for staphylococcal cassette
chromosome mec (SCCmec) typing performed by multiplex PCR
(Zhang et al., 2005). The polymorphic X region of the protein A gene
(spa) was amplified by PCR using specific primers (www.ridom.de,
spa-server). All sequencing reactions were carried out using an ABI
3130 genetic analyzer (Applied Biosystems, Foster City, CA).
SCCmec type IV or V strains were further tested by PCR for the
PVL encoding gene (Lina et al., 1999).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดีเอ็นเอของสายพันธุ์ MRSA presumptive ถูกสกัดโดยใช้ EZ1(Qiagen, Hilden เยอรมนี) และทดสอบสำหรับเทป staphylococcalโครโมโซมสัญจร (SCCmec) พิมพ์ดำเนินการ โดย multiplex PCR(Zhang et al. 2005) Polymorphic X ของยีน A(สปา) ถูกขยาย โดย PCR ที่ใช้ไพรเมอร์เฉพาะ (www.ridom.deสปาเซิร์ฟเวอร์) ปฏิกิริยาลำดับทั้งหมดดำเนินการโดยใช้การ ABI3130 พันธุกรรมวิเคราะห์ (ใช้ศาสตร์เชิงชีวภาพ ฟอสเตอร์ซิตี้ CA)SCCmec ชนิด IV หรือ V สายพันธุ์เพิ่มเติมทดสอบ โดย PCR สำหรับการPVL เข้ารหัสยีน (Lina et al. 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดีเอ็นเอสายพันธุ์เชื้อ MRSA สันนิษฐานถูกสกัดโดยใช้ EZ1
(Qiagen, ฮิลเดน, เยอรมนี) และทดสอบสำหรับเชื้อเทป
โครโมโซม MEC (SCCmec) พิมพ์ที่ดำเนินการโดย multiplex PCR
(Zhang et al., 2005) ภูมิภาค X polymorphic ของโปรตีนยีน
(SPA) ถูกขยายโดยวิธี PCR โดยใช้ไพรเมอร์โดยเฉพาะ (www.ridom.de,
สปา Server) ปฏิกิริยาลำดับทั้งหมดถูกดำเนินการโดยใช้ ABI
3130 วิเคราะห์ทางพันธุกรรม (Applied Biosystems, ฟอสเตอร์ซิตี, แคลิฟอร์เนีย).
SCCmec ประเภท IV หรือ V สายพันธุ์ที่ได้รับการทดสอบต่อไปโดยวิธี PCR สำหรับ
ยีน PVL (Lina et al., 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดีเอ็นเอของเชื้อ MRSA เชื้อถูกสกัดโดยใช้ ez1 ความเป็นไปได้( QIAGEN Hilden , เยอรมนี ) และทดสอบ staphylococcal เทปโครโมโซม MEC ( sccmec multiplex PCR ) พิมพ์โดย( Zhang et al . , 2005 ) ที่มีขอบเขตของโปรตีนยีน X( สปา ) ถูกขยายโดยวิธี PCR โดยใช้ไพร์เมอร์จำเพาะ ( www.ridom.de ,สปาที่เซิร์ฟเวอร์ ) ทั้งหมดของปฏิกิริยา โดยใช้การบิ3130 พันธุกรรมวิเคราะห์ ( Applied Biosystems ฟอสเตอร์ ซิตี้ , แคลิฟอร์เนีย )sccmec ประเภท 4 หรือ 5 สายพันธุ์ไปใช้โดยวิธี PCR สำหรับpvl ยีน ( Lina et al . , 1999 )