5. The Supplier shall not, however,

5. The Supplier shall not, however, be liable for any claim in
respect of infringement which is based on:
- use of the Computer Software by the Purchaser in a
manner or place which has not been agreed and which the
Supplier should not reasonably have foreseen, or
- changes to the Computer Software undertaken by the
Purchaser.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5. ผู้ผลิตจะไม่ อย่างไรก็ตาม รับผิดชอบใด ๆ อ้างในเคารพของละเมิดซึ่งยึดตาม:-ใช้ซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์โดยผู้ซื้อในการลักษณะ หรือสถานที่ไม่ได้รับการยอมรับ และการผู้ผลิตควรไม่สมเหตุสมผลมี foreseen หรือ-เปลี่ยนซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ที่ดำเนินการผู้ซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5. ผู้ผลิตจะไม่ แต่ต้องรับผิดต่อการเรียกร้องใด ๆ ใน
ส่วนที่เกี่ยวกับการละเมิดซึ่งจะขึ้นอยู่กับ:
- การใช้ซอฟแวร์คอมพิวเตอร์ของผู้ซื้อใน
ลักษณะหรือในสถานที่ที่ไม่ได้รับการเห็นด้วยและการที่
ผู้ผลิตไม่ควรมีเหตุผล เล็งเห็นหรือ
- การเปลี่ยนแปลงซอฟแวร์คอมพิวเตอร์ดำเนินการโดย
ผู้ซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 . ผู้ผลิตจะไม่รับผิดชอบใด ๆ อย่างไรก็ตาม ในส่วนของการเรียกร้อง
ซึ่งจะขึ้นอยู่กับ :
- ใช้ซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ โดยผู้ซื้อใน
ลักษณะหรือสถานที่ซึ่งไม่ได้รับการเห็นด้วยและที่ผู้ผลิตควรต้องปรับตัวพอสมควร
,
-- การเปลี่ยนแปลงของคอมพิวเตอร์หรือซอฟต์แวร์ดำเนินการโดย
ผู้ซื้อ