I am the sole provider and custodia

I am the sole provider and custodian for my daughter who is still a student and will continue to study for some years. Although I have good family support I am still responsible for her personal and financial needs. Because she is now older and more responsible I can leave her temporarily with family and, with the use of internet, I can keep track of her life and educational progress, however it will still be a year or two before I can allow her the independence to run her own life. At present she is still totally dependant on my guidance, assistance and finance. She has no desire to move to Australia so until she is old enough I can only stay away from Thailand temporarily. She also has ongoing dental treatment that must be undertaken and paid for each month.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันเป็นผู้ให้บริการแต่เพียงผู้เดียวและมารดาสำหรับลูกสาวของฉันที่ยังคงเป็นนักเรียน และจะเรียนต่อบางปี แม้ว่าฉันมีดีสนับสนุนครอบครัวยังคงรับผิดชอบสำหรับความต้องการส่วนบุคคล และการเงินของเธอ เนื่องจากเธอเป็นตอนนี้รับผิดชอบมากขึ้น และรุ่นเก่า สามารถฝากเธอชั่วคราว กับครอบครัว และ มีการใช้อินเทอร์เน็ต ฉันสามารถติดตามของชีวิตของเธอและดำเนินการศึกษา อย่างไรก็ตาม มันจะยังคงเป็นปีหรือสองปีก่อนฉันสามารถให้เธอเป็นอิสระเพื่อทำชีวิตของตนเอง ปัจจุบัน เธอได้ทั้งหมดยังขึ้นอยู่กับคำแนะนำของฉัน ความช่วยเหลือ และเงิน เธอไม่ต้องการย้ายไปออสเตรเลียดังนั้นจนกว่าเธอจะอายุ เพียงพอฉันสามารถเท่าอยู่ห่างประเทศไทยชั่วคราวได้ เธอยังรักษาทางทันตกรรมอย่างต่อเนื่องที่ต้องดำเนินการ และชำระเงินสำหรับแต่ละเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเป็นผู้ให้บริการ แต่เพียงผู้เดียวและผู้ปกครองสำหรับลูกสาวของฉันที่ยังเป็นนักศึกษาและจะยังคงที่จะศึกษาเป็นเวลาหลายปี แม้ว่าผมจะมีการสนับสนุนครอบครัวที่ดีฉันยังคงมีความรับผิดชอบสำหรับความต้องการส่วนบุคคลและทางการเงินของเธอ เพราะตอนนี้เธอมีความเก่าและความรับผิดชอบมากขึ้นฉันจะปล่อยให้เธอชั่วคราวกับครอบครัวและมีการใช้อินเทอร์เน็ตก็สามารถติดตามชีวิตและความคืบหน้าการศึกษาของเธอ แต่มันจะยังคงเป็นปีหรือสองปีก่อนที่ผมจะสามารถช่วยให้เธอเป็นอิสระ ที่จะใช้ชีวิตของเธอเอง ปัจจุบันเธอยังคงเป็นทั้งหมดขึ้นอยู่กับคำแนะนำของฉันให้ความช่วยเหลือและการเงิน เธอมีความปรารถนาที่จะย้ายไปยังออสเตรเลียเพื่อจนกว่าเธอจะอายุมากพอที่ฉันสามารถอยู่เพียงห่างจากประเทศไทยชั่วคราวไม่มี เธอยังมีการรักษาทางทันตกรรมอย่างต่อเนื่องที่จะต้องดำเนินการและค่าใช้จ่ายในแต่ละเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมก็เป็น แต่เพียงผู้เดียวและผู้ดูแลสำหรับลูกสาวของฉันที่ยังเป็นนักเรียน และจะเรียนต่อสำหรับบางปี ถึงแม้ว่าผมจะมีครอบครัวที่ดีสนับสนุนผมยังรับผิดชอบสำหรับความต้องการส่วนบุคคลและการเงินของเธอ เพราะตอนนี้เธอแก่ และรับผิดชอบมากขึ้น ฉันสามารถปล่อยให้เธอชั่วคราวกับครอบครัวและกับการใช้อินเทอร์เน็ตที่ฉันสามารถติดตามชีวิตของเธอและศึกษาความก้าวหน้าแต่มันก็ยังคงเป็นปีหรือสองปี ก่อนที่ผมจะอนุญาตให้เธอความเป็นอิสระเพื่อหนีชีวิตของเธอเอง ปัจจุบันเธอยังคงเป็นทั้งหมดขึ้นอยู่กับคำแนะนำของฉัน และความช่วยเหลือทางการเงิน เธอมีความปรารถนาที่จะย้ายไปออสเตรเลียแล้ว จนกว่าเธอจะโตพอ ผมจะอยู่ห่างจากประเทศไทยเป็นการชั่วคราว เธอ ยัง มี อย่างต่อเนื่อง การรักษาฟันที่ต้องดำเนินการและจ่ายเงินในแต่ละเดือน