According to Lee et al. (2007), sym

According to Lee et al. (2007), symptoms of antenatal
anxiety and depression were found to correspond with
young age, and a history of alcohol use was identified as a
compelling risk factor for anxiety throughout the entirety of
pregnancy. This finding may be partially attributable to the
fact that a history of drinking is associated with untreated
psychological issues before a woman ever becomes pregnant.
Antenatal anxiety may also be a manifestation of alcohol
withdrawal. In addition, the study found that psychosocial
factors affect the development of anxiety, with a low selfesteem
being most prognostic. The authors of the research
suggest antenatal anxiety to be anticipatory due to feelings
of incompetence related to coping with the demands of
upcoming motherhood. Moreover, pregnant women who
struggled the most with self-confidence and becoming accustomed
to a new role were those who continued to display
anxiety in the last trimester (Lee et al., 2007).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตาม lee ตอัล (2007) อาการของฝากครรภ์
ความวิตกกังวลและภาวะซึมเศร้าพบว่าตรงกับ
วัยหนุ่มสาวและประวัติของการใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ถูกระบุว่าเป็นปัจจัยเสี่ยงที่น่าสนใจ
สำหรับความวิตกกังวลตลอดทั้งหมดของการตั้งครรภ์
การค้นพบนี้อาจเป็นบางส่วนที่เกี่ยวข้องกับการ
ความจริงที่ว่าประวัติของการดื่มเครื่องดื่มที่เกี่ยวข้องกับการได้รับการรักษา
ปัญหาทางด้านจิตใจก่อนที่ผู้หญิงคนหนึ่งที่เคยตั้งครรภ์.
ความวิตกกังวลฝากครรภ์ก็อาจจะเป็นอาการของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์
ถอน นอกจากนี้การศึกษาพบว่าปัจจัยทางจิตสังคม
ส่งผลกระทบต่อการพัฒนาของความวิตกกังวลที่มี selfesteem
ต่ำเป็นส่วนใหญ่การพยากรณ์ ผู้เขียนของการวิจัย
แนะนำฝากครรภ์ความวิตกกังวลว่าจะเกิดจากการที่มุ่งหวังความรู้สึก
ของการไร้ความสามารถที่เกี่ยวข้องกับการรับมือกับความต้องการของ
แม่ที่จะเกิดขึ้น นอกจากนี้หญิงตั้งครรภ์ที่
พยายามที่สุดที่มีความมั่นใจในตนเองและกลายเป็นที่คุ้นเคยกับการ
บทบาทใหม่เป็นผู้ที่ยังคงแสดงความวิตกกังวล
ในไตรมาสที่ผ่านมา (lee, et al., 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามลี et al. (2007), อาการของ antenatal
ความวิตกกังวลและภาวะซึมเศร้าพบจะสอดคล้องกับ
เด็ก และประวัติของสุราระบุเป็นการ
จับใจปัจจัยเสี่ยงอาการวิตกกังวลทั่วทั้งหมด
ตั้งครรภ์ ค้นหานี้อาจรวมถึงบางส่วน
ไม่ถูกรักษาข้อเท็จจริงที่เกี่ยวข้องกับประวัติดื่ม
ปัญหาทางจิตใจก่อนที่ผู้หญิงเคยจะตั้งครรภ์ได้
ครรภ์ความวิตกกังวลอาจเป็นยามของแอลกอฮอล์
ถอนได้ นอกจากนี้ การศึกษาพบว่า psychosocial
ปัจจัยมีผลต่อการพัฒนาของความวิตกกังวล มี selfesteem ต่ำ
ถูกสุด prognostic ผู้เขียนงานวิจัย
แนะนำวิตกครรภ์จะ anticipatory เนื่องจากความรู้สึก
ของที่เกี่ยวข้องเพื่อรับมือกับความต้องการของ incompetence
มารดาที่เกิดขึ้น นอกจากนี้ หญิงตั้งครรภ์ที่
ต่อสู้ ด้วยความมั่นใจและเป็นที่คุ้นเคยมากที่สุด
บทบาทใหม่ได้ที่ยังคงแสดง
ความวิตกกังวลในช่วงสามเดือนสุดท้าย (Lee et al., 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตาม Lee et al . ( 2007 )พายุดีเปรสชันและอาการของความกังวลการฝาก ครรภ์
พบว่าเป็นไปตามวัตถุประสงค์
อายุยังน้อยและประวัติของใช้แอลกอฮอล์ก็ไม่สามารถระบุได้ว่าเป็นปัจจัยเสี่ยงที่น่าสนใจ
ซึ่งจะช่วยให้ความวิตกกังวลอย่างแท้จริงตลอดทั่วทั้งพื้นที่ของ
การตั้ง ครรภ์ การค้นหานี้อาจเป็นผลสืบเนื่องมาจากบางส่วนเพื่อ
ข้อเท็จจริงที่ว่าประวัติศาสตร์ที่มีการเชื่อมโยงการดื่มเหล้าด้วยไม่
ปัญหาด้านจิตใจก่อนจะกลายเป็นผู้หญิงคนหนึ่งเคยตั้ง ครรภ์ ความวิตกกังวลเกี่ยวกับ
ฝาก ครรภ์ อาจจะแสดงออกของแอลกอฮอล์
การถอนยัง ในการเพิ่มการศึกษาที่พบว่าปัจจัย psychosocial
ซึ่งจะช่วยส่งผลต่อการพัฒนาของความกังวลด้วย selfesteem ต่ำ
ซึ่งจะช่วยเป็นลางมากที่สุด ผู้เขียนที่มีการวิจัยที่
ซึ่งจะช่วยแนะนำให้ความกังวลการฝาก ครรภ์ เพื่อจะลงมือทำเนื่องจากความรู้สึก
การไร้ความสามารถที่เกี่ยวข้องเพื่อเผชิญกับ ภาวะ ความต้องการของ
การเป็นมารดาที่กำลังจะมาถึง. ยิ่งไปกว่านั้นหญิงมี ครรภ์ ที่
ซึ่งจะช่วยได้มากที่สุดก็ต้องมีความมั่นใจในตัวเองและกลายเป็นคุ้นเคยกับ
ซึ่งจะช่วยในการมีบทบาทใหม่ซึ่งมีผู้ที่อยู่ในการแสดงผล
ซึ่งจะช่วยในเรื่องดาวน์สุดท้าย( Lee et al . 2007 )