It was a different world in 1996, w

It was a different world in 1996, when nasty aliens attacked America in Roland Emmerich's science fiction summer blockbuster Independence Day. Back then, it was all about the exciting state-of-the-art special effects, and it didn't really matter that the rest of the film was inane and corny hackwork. In those carefree days before 9/11, audiences could look on the vividly imagined destruction of city after city with wonderment and awe. It was all in the name of barely serviceable entertainment, and we didn't really have to think about the millions of imaginary dead. In 2004, watching downtown skyscrapers collapse in the early scenes of The Day After Tomorrow should cause more queasiness than the filmmakers intend, even if the buildings are located in Los Angeles. Emmerich and co-writer Jeffrey Nachmanoff ludicrously extrapolate their doomsday scenario from the real-world problem of global warming, even including Bush and Cheney stand-ins. It's a feeble effort at topicality, a transparent effort to morally justify their destruction spectacle, but it isn't sincere. And even those who can stomach watching L.A. reduced to rubble, and New York City to a frozen ghost town, are in for heavy slogging once that's over, and a lame trudge through when the snow rescue plot kicks in. Jake Gyllenhaal and Emmy Rossum are an appealing couple, and there's a silly, clumsily foreshadowed, but fairly exciting action sequence late in the film involving an abandoned Russian ship and a pack of timber wolves escaped from the zoo. The filmmakers are perhaps contractually obligated to end the movie on a note of false uplift, so the film ends up espousing the same principles as the predatory politicians it means to pillory. It doesn't matter how much is lost, or by how many, as long as you and your friends come out on top.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นโลกที่แตกต่างกันในปี 1996 เมื่อมนุษย์ต่างดาวน่ารังเกียจโจมตีอเมริกาในโรแลนด์ Emmerich นิยายวิทยาศาสตร์ร้อนจากวันประกาศอิสรภาพ กลับมาแล้ว มันเป็นทั้งหมดเกี่ยวกับลักษณะพิเศษของทันสมัยน่าตื่นเต้น และมันไม่ได้เรื่องจริง ๆ ว่า ส่วนที่เหลือของภาพยนตร์เรื่องนี้คือ hackwork inane และ corny ในฟิจิก่อน 9/11 ผู้ชมสามารถดูในเมืองทำลายน่าฟังเรื่องสมมติหลังเมือง wonderment และความกลัว มันเป็นทั้งหมดในสถานบันเทิงแทบไม่กล้า และเราไม่ได้จริง ๆ ต้องคิดเกี่ยวกับล้านคนตายจำนวนจินตภาพ ในปี 2004 ชมตึกระฟ้าใจกลางเมืองที่ยุบในฉากแรก ๆ ของเดอะมะรืนควรทำ queasiness กว่าภาพยนตร์ตั้งใจ แม้ว่าอาคารจะอยู่ในลอสแอนเจลิส Emmerich และผู้เขียนร่วมเจฟฟรีย์ Nachmanoff ludicrously extrapolate สถานการณ์วันสิ้นโลกของพวกเขาจากโลกจริงปัญหาของภาวะโลกร้อน แม้ทั้งบุชและ Cheney stand-ins จึงพยายามเบาที่ topicality พยายามโปร่งใสคุณธรรมจัดการน่าตื่นเต้นของพวกเขาทำลาย แต่ไม่จริงใจ และแม้กระทั่งผู้ที่อย่าดูลดไปเมืองผีแช่แข็ง อิฐ และนิวยอร์กแอลเอ อยู่ในหนัก slogging ที่อยู่ และอ่อนแอราธางผ่านเมื่อแผนกู้ภัยหิมะ kicks ใน เจคจิลเลนฮอลและ Rossum เอ็มมีเป็นคู่น่าสนใจ และมีลำดับการกระทำโง่ ซุ่มซ่าม foreshadowed แต่ค่อนข้างน่าตื่นเต้นในภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้องกับเรือรัสเซียการละทิ้งและฝูงหมาป่าไม้หลบหนีออกจากสวนสัตว์ ภาพยนตร์บางทีในสัญญาว่าจบภาพยนตร์บนบันทึกย่อของ uplift เท็จ ดังนั้นฟิล์มลง espousing หลักการเดียวกันเป็นนักการเมืองที่โหดร้ายที่หมาย pillory มันไม่สำคัญเท่าไรจะสูญ หาย หรือ โดย จำนวน ตราบเท่าที่คุณและเพื่อนของคุณออกมาด้านบน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นโลกที่แตกต่างในปี 1996 เมื่อมนุษย์ต่างดาวที่น่ารังเกียจโจมตีอเมริกาในนิยายวิทยาศาสตร์โรแลนด์เอ็มเมอริฤดูร้อนลูกระเบิดวันประกาศอิสรภาพ กลับมาแล้วมันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับเทคนิคพิเศษที่น่าตื่นเต้นรัฐของศิลปะและมันไม่ได้เรื่องจริงๆว่าส่วนที่เหลือของภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นงานที่หนักและขาดความผิดซ้ำซาก ในวันที่ไร้ความกังวลเหล่านั้นก่อนที่ 9/11 ผู้ชมสามารถมองในการทำลายจินตนาการเต็มตาเมืองหลังจากที่เมืองที่มีความประหลาดใจและความกลัว มันเป็นทั้งหมดในชื่อของความบันเทิงแทบจะไม่สามารถซ่อมแซมได้และเราไม่ได้จริงๆต้องคิดเกี่ยวกับล้านของตายจินตนาการ ในปี 2004, ดูเมืองล่มสลายตึกระฟ้าในฉากแรกของวันนี้หลังจากวันพรุ่งนี้ควรทำให้เกิดความอึดอัดใจมากกว่าการถ่ายทำภาพยนตร์ตั้งใจแม้ว่าอาคารที่ตั้งอยู่ใน Los Angeles ริชและร่วมเขียนเจฟฟรีย์ Nachmanoff น่าหัวเราะคาดการณ์สถานการณ์วันโลกาวินาศของพวกเขาจากปัญหาที่เกิดขึ้นจริงในโลกของภาวะโลกร้อนแม้รวมทั้งบุชและเชนีย์ยืนอิน มันเป็นความพยายามที่อ่อนแอที่ทันสมัย​​เป็นความพยายามที่โปร่งใสในการแสดงให้เห็นถึงปรากฏการณ์ทางศีลธรรมทำลายของพวกเขา แต่ก็ไม่ได้มีความจริงใจ และแม้กระทั่งผู้ที่สามารถท้องดูแอลลดลงเหลือเศษและมหานครนิวยอร์กเมืองผีแช่แข็งอยู่ในการ slogging หนักครั้งว่ามากกว่าและย่ำง่อยผ่านเมื่อพล็อตกู้ภัยหิมะ kicks ใน. เจคจิลเลนฮาและเอ็มมี่รอสซัมเป็น คู่ที่น่าสนใจและมีความโง่งุ่มง่ามคาดเดา แต่ค่อนข้างลำดับกระทำที่น่าตื่นเต้นในช่วงปลายภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้องกับทิ้งเรือรัสเซียและแพ็คของหมาป่าไม้หนีออกมาจากสวนสัตว์ ทีมผู้สร้างได้รับอาจจะเป็นภาระผูกพันตามสัญญาที่จะสิ้นสุดในบันทึกภาพยนตร์ยกเท็จเพื่อให้ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลง espousing หลักการเดียวกับนักการเมืองล่ามันหมายถึงการประจาน มันไม่สำคัญเท่าไหร่ที่จะหายไปหรือโดยวิธีการหลายตราบใดที่คุณและเพื่อน ๆ ออกมาอยู่ด้านบน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นโลกที่แตกต่างกันในปี 1996 เมื่อมนุษย์ต่างดาวน่ารังเกียจโจมตีอเมริกาในนิยายวิทยาศาสตร์ของ เอ็ม. ไนท์ ชยามาลานฤดูร้อนลูกระเบิดวันประกาศอิสรภาพ มันคือทั้งหมดที่น่าตื่นเต้นของเทคนิคพิเศษ และมันก็ไม่สำคัญว่าส่วนที่เหลือของหนังคือความโง่เขลาและฟูมฟาย hackwork . ในวันสบายก่อน 9 / 11ผู้ชมสามารถดูบนเต็มตาคิดทำลายเมืองหลังจากเมืองกับความประหลาดใจและหวาดกลัว มันเป็นทั้งหมดในชื่อของแทบไม่ได้ประโยชน์ บันเทิง และเราไม่ต้องคิดเกี่ยวกับล้านในจินตนาการแล้ว ในปี 2004 , ชมเมืองตึกถล่มในฉากแรกของวันมะรืน จะทำให้เกิดการคลื่นไส้มากกว่าการถ่ายทำภาพยนตร์ ตั้งใจถ้าอาคารอยู่ใน Los Angeles Emmerich และร่วมเขียนเจฟฟรี่ย์ นาคมาน ฟ์ ludicrously คาดการณ์สถานการณ์โลกาวินาศจากโลกแห่งความจริงของภาวะโลกร้อน แม้ทั้งบุชและเชนี่ยืนประท้วง . มันเป็นความพยายามที่อ่อนแอหัวข้อ , ความพยายามที่จะอธิบายปรากฏการณ์ของการทำลายคุณธรรม โปร่งใส แต่ไม่ใช่ด้วยความจริงใจ และแม้กระทั่งผู้ที่สามารถท้องดู L1 . ลดเศษหินหรืออิฐ , และ New York City แช่แข็งเมืองผี ก็หวดหนักเมื่อนั้น และก็เป็นคนง่อยย่ำผ่านเมื่อหิมะกู้ภัยพล็อต kicks ใน เจคจิลเลนฮอลและ เอ็มมี รอสซัม เป็นคู่ที่น่าสนใจ และมี foreshadowed อุ้ยอ้าย , เซ่อแต่ลำดับการกระทำที่น่าตื่นเต้นที่ค่อนข้างช้าในภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้องกับร้างรัสเซียเรือและชุดไม้หมาป่าหนีออกมาจากสวนสัตว์ ผู้สร้างภาพยนตร์ บางทีในสัญญาต้องจบหนังในหมายเหตุของเท็จยกทรง , ดังนั้น ภาพยนตร์จบลง espousing หลักการเดียวกับนักล่านักการเมืองมันหมายถึงการประจาน . มันไม่สำคัญเท่าใดจะสูญหาย หรือเท่าไหร่ตราบใดที่คุณและเพื่อนของคุณออกมาด้านบน