Basin-wide assessment of climate ch

Basin-wide assessment of climate change impact on hydrology (in brief
Hydrology Assessment) is one of the seven components of the CCAI basin-wide
assessment of climate change impacts on water and water –related resources and
sectors in the Lower Mekong Basin (in brief CCAI Basin-wide Assessments). The
results of CCAI Basin-wide Assessments will be mainly used for preparation of
triennial Status Reports of Climate Change and Adaptation in the LMB,
preparation of Mekong Adaptation Strategy and Action Plan (MASAP); and
providing information on transboundary issues related to climate change and sea
level rise for Member Countries to be better informed in CC adaptation planning.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเมินอ่างกว้างของสภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลงผลกระทบเกี่ยวกับอุทกวิทยา (สังเขปอุทกวิทยาประเมิน) เป็นหนึ่งในองค์ประกอบเจ็ดของอ่างกว้าง CCAIการเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศส่งผลกระทบต่อน้ำและน้ำ – ทรัพยากรที่เกี่ยวข้อง และภาคในลุ่มแม่น้ำโขงต่ำกว่า (ในการประเมินผลทั่วทั้งลุ่มน้ำ CCAI โดยย่อ) ที่ผลของการประเมินผลทั่วทั้งลุ่มน้ำ CCAI จะส่วนใหญ่ใช้สำหรับการเตรียมสถานะรายงานของสภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลงและปรับตัวในแอลเอ็มบี triennialเตรียมแม่โขงปรับกลยุทธ์และการดำเนินการวางแผน (MASAP); และให้ข้อมูลเกี่ยวกับปัญหาการข้ามแดนที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและทะเลเพิ่มขึ้นที่ระดับสำหรับประเทศสมาชิกทราบดีในการวางแผนปรับตัว CC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลุ่มน้ำทั้งประเมินผลกระทบการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่อุทกวิทยา (ในช่วงสั้น ๆ
อุทกวิทยา Assessment) เป็นหนึ่งในเจ็ดส่วนประกอบของลุ่มน้ำกว้าง CCAI
การประเมินผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศในน้ำและทรัพยากรที่เกี่ยวข้องกับน้ำและภาคในลุ่มน้ำโขงตอนล่าง (ในช่วงสั้น ๆ CCAI ลุ่มน้ำทั้งการประเมินผล) ผลการประเมิน CCAI ลุ่มน้ำกว้างจะถูกใช้เป็นหลักในการจัดทำรายงานสถานะสามปีของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการปรับตัวในLMB การเตรียมความพร้อมของแม่น้ำโขงปรับกลยุทธ์และแผนปฏิบัติการ(MASAP); และให้ข้อมูลเกี่ยวกับปัญหาการย้ายข้ามแดนที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและทางทะเลเพิ่มขึ้นระดับประเทศสมาชิกที่จะมีข้อมูลที่ดีกว่าในการวางแผนการปรับตัวCC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ่างกว้าง การประเมินการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ( อุทกวิทยาอุทกวิทยาในการประเมินบทสรุป
) เป็นหนึ่งในเจ็ดส่วนของ ccai อ่างกว้าง
การประเมินผลกระทบการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศในน้ำและน้ำและทรัพยากรที่เกี่ยวข้องกับ
ภาคในลุ่มน้ำโขงตอนล่าง ( ในอ่าง ccai สั้นกว้างการประเมิน )
ผล ccai อ่างกว้าง การประเมิน จะใช้เป็นหลักสำหรับการเตรียม
ซึ่งมีขึ้นทุกสามปีรายงานสถานะของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และการปรับตัวใน LMB
วางแผนเตรียมโขง , ปรับกลยุทธ์และการกระทำ ( masap ) ; และให้ข้อมูลเกี่ยวกับประเด็น
ข้ามแดนที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศและทะเล
ระดับเพิ่มขึ้น ประเทศสมาชิกได้ทราบ ในการวางแผน การปรับตัว
CC