Lightning flashed, a cold wind blew

Lightning flashed, a cold wind blew, and a heavy rain was soon pelting down. Tomotada rode on, urging his horse forward along the slippery trails.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟ้าผ่า flashed ลมเย็นพัด และฝนตกหนัก pelting เร็ว ๆ นี้ลง Tomotada ขี่บน กระตุ้นให้ม้าของเขาไปตามเส้นทางลื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟ้าผ่าประกายลมพัดเย็นและฝนตกหนักได้เร็ว ๆ นี้การขว้างปาลง Tomotada ขี่กระตุ้นให้ม้าของเขาไปข้างหน้าไปตามเส้นทางที่ลื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สายฟ้ากระพริบ สายลมหนาวพัดผ่าน และมีฝนหนักได้ไม่นานเสียงลง tomotada ขี่ เรียกร้องให้ม้าของเขาไปข้างหน้าตามเส้นทางลื่น