Those who want to escape Bangkok fo

Those who want to escape Bangkok for h New Year celebrations will get some relief go with the State Railway of Thailand prom- th ising 30 free services between Dec 28 and 90 Jan 3. The free services will include the most pr popular routes, such as the service to cla Chiang Mai, although the SRT has yet to har announce the final details. The services pan will run in addition to regular inter-pro ing vincial services. will During the holiday period, the SRT has forecast the trains each day, up from 110,000 passen Year that about will use New gers for rom- the daily average of between 80,000- and 90,000 passengers. SRT deputy governor Thanongsak Pong- most prasert said that in the rapid and express ce to classes of service typically offered in long- yet to haul routes, the train will carry more com vices partments to accommodate a rise in book- pro- ings. He added that security surveillance will be tightened on the trains, in line with heightened measures for the New Year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ที่ต้องการที่จะหลบหนีกรุงเทพฯสำหรับการเฉลิมฉลองปีใหม่เอชจะได้รับการบรรเทาบางส่วนไปกับการรถไฟแห่งประเทศไทย prom- รัฐ TH ising 30 บริการฟรีระหว่างวันที่ 28 ธ.ค. 90 ม.ค. 3. บริการฟรีจะรวมถึงเส้นทางยอด PR มากที่สุดเช่น บริการเพื่อ CLA เชียงใหม่แม้ว่า SRT ยังไม่ได้ฮ่าประกาศรายละเอียดขั้นสุดท้าย กระทะบริการจะทำงานนอกเหนือจากบริการปกติระหว่าง ING-Pro vincial จะในช่วงเวลาวันหยุดที่รฟทมีการคาดการณ์รถไฟในแต่ละวันเพิ่มขึ้นจาก 110,000 ผู้โดยสารในปีนั้นจะใช้เก​​ี่ยวกับ Gers ใหม่สำหรับ rom- ค่าเฉลี่ยรายวันระหว่าง 80,000 และ 90,000 ผู้โดยสาร รฟทรองผู้ว่าราชการทน Pong- ประเสริฐที่สุดกล่าวว่าใน CE อย่างรวดเร็วและการด่วนไปยังชั้นเรียนในการให้บริการมักจะนำเสนอในระยะยาวยังจะลากเส้นทางรถไฟจะดำเนินการเพิ่มเติม partments COM ชั่วร้ายเพื่อรองรับการเพิ่มขึ้นของ Ings โปร book- เขาเสริมว่าการเฝ้าระวังรักษาความปลอดภัยจะทำให้รัดกุมบนรถไฟให้สอดคล้องกับมาตรการที่มีความคิดริเริ่มสำหรับปีใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใครที่อยากหนีกรุงเทพ H ฉลองปีใหม่จะได้ผ่อนคลายไปกับการรถไฟแห่งประเทศไทยพรหม - th ไอ 30 ฟรีบริการระหว่าง 28 ธันวาคมและ 90 มกราคม 3 บริการฟรีจะรวมถึงการประชาสัมพันธ์เส้นทางส่วนใหญ่นิยมเช่นบริการ CLA เชียงใหม่ แต่ รฟท. ยังสามารถประกาศรายละเอียดขั้นสุดท้าย บริการแพนจะทำงานนอกเหนือไปจากปกติ อินเตอร์ โปร vincial ไอเอ็นจีบริการ ก็ในช่วงวันหยุดที่ รฟท. มีการคาดการณ์รถไฟแต่ละ วัน ขึ้นจาก 110 , 000 passen ปีที่จะใช้กระรอกท้องแดงใหม่สำหรับรอม - ทุกวัน เฉลี่ยระหว่าง 80000 - 90000 บาท ทนงศักดิ์ พงษ์ประเสริฐ รองผู้ว่า รฟท. - ส่วนใหญ่กล่าวว่าใน CE อย่างรวดเร็วและแสดงให้บริการมักจะเสนอในชั้นเรียนยังลากยาว - เส้นทางรถไฟจะดำเนินการเพิ่มเติมด้วยอบายมุข partments เพื่อรองรับการเพิ่มขึ้นของหนังสือ - โปร - ings . เขา กล่าวว่า การเฝ้าระวังรักษาความปลอดภัยจะแน่นบนรถไฟ , สายเพิ่มมาตรการสำหรับปีใหม่