The maturing of the manufacturing s

The maturing of the manufacturing sector in developing Asia combined with
the relative backwardness of the service sector has made service sector
development a top priority. Our central objective is to broadly survey and
analyze the current state of the sector to assess its potential as an engine for
inclusive economic growth. Our analysis indicates that services are already an
important source of output, growth, and jobs in developing Asia; however, their
productivity greatly lags behind that of the advanced economies which implies
ample room for further growth. The impact of the service sector on poverty reduction
is less clear, but there is limited evidence of a positive effect. One key challenge for
all of Asia is to improve the quality of service sector data. Developing the sector
will be a long and challenging process; creating more competitive service markets
by removing a wide range of internal and external policy distortions is vital for
improving its productivity. As important as policy reforms are, complementary
investments in physical infrastructure and human capital will also be necessary to
achieve a strong service sector.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใกล้สมบูรณ์:ภาคการผลิตในการพัฒนาเอเชียรวมกับbackwardness ญาติของภาคการบริการได้บริการการพัฒนามีความสำคัญอันดับ วัตถุประสงค์ของเรากลางคือการ สำรวจอย่างกว้างขวาง และวิเคราะห์สถานะปัจจุบันของภาคเพื่อประเมินศักยภาพเป็นเครื่องมือสำหรับเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจรวม การวิเคราะห์ของเราบ่งชี้ว่า การบริการอยู่แล้วเป็นแหล่งสำคัญของผลผลิต เติบโต และงานพัฒนาเอเชีย อย่างไรก็ตาม พวกเขาประสิทธิภาพมาก lags หลังที่เศรษฐกิจขั้นสูงซึ่งหมายถึงห้องพักที่กว้างขวางสำหรับการเติบโตต่อไป ผลกระทบของภาคการบริการในการลดความยากจนเป็นน้อยชัดเจน แต่มีหลักฐานจำกัดของผลบวก หนึ่งความท้าทายสำหรับทั้งหมดของเอเชียจะปรับปรุงคุณภาพของข้อมูลภาคการบริการ พัฒนาภาคจะเป็นกระบวนการยาว และท้าทาย สร้างตลาดบริการแข่งขันโดยเอาความหลากหลายของการบิดเบือนนโยบายภายใน และภายนอกมีความสำคัญสำหรับเพิ่มประสิทธิภาพของ สำคัญเป็นนโยบายปฏิรูป เสริมลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานทางกายภาพและทุนมนุษย์ยังจะต้องให้ภาคบริการที่แข็งแรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุกของภาคการผลิตในการพัฒนาเอเชียบวกกับ
ความล้าหลังญาติของภาคบริการได้ทำให้ภาคบริการ
การพัฒนาให้ความสำคัญสูงสุด วัตถุประสงค์กลางของเราคือการสำรวจในวงกว้างและ
วิเคราะห์สถานะปัจจุบันของภาคเพื่อประเมินศักยภาพในการเป็นเครื่องมือสำหรับ
การเติบโตทางเศรษฐกิจรวม การวิเคราะห์ของเราแสดงให้เห็นว่าการให้บริการที่มีอยู่แล้ว
แหล่งสำคัญของการส่งออก, การเจริญเติบโตและการจ้างงานในการพัฒนาเอเชีย แต่พวกเขา
เป็นอย่างมากในการผลิตล่าช้าหลังของเศรษฐกิจขั้นสูงซึ่งหมายถึง
ห้องพักที่เพียงพอสำหรับการเจริญเติบโตต่อไป ผลกระทบของภาคบริการในการลดความยากจน
มีความชัดเจนน้อยกว่า แต่มีหลักฐานที่ จำกัด ของผลในเชิงบวก หนึ่งในความท้าทายที่สำคัญสำหรับ
ภูมิภาคเอเชียคือการปรับปรุงคุณภาพของข้อมูลภาคบริการ การพัฒนาภาค
จะเป็นกระบวนการที่ยาวนานและมีความท้าทาย; การสร้างตลาดบริการการแข่งขันมากขึ้น
โดยการเอาความหลากหลายของการบิดเบือนนโยบายภายในและภายนอกมีความสำคัญสำหรับ
การปรับปรุงการผลิตของตน ที่สำคัญเป็นปฏิรูปนโยบายที่เสริม
การลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานทางกายภาพและทุนมนุษย์นอกจากนี้ยังจะมีความจำเป็นที่จะ
ประสบความสำเร็จในภาคบริการที่แข็งแกร่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุก ของภาคการผลิตในการพัฒนาเอเชียร่วมกับ
ความล้าหลังญาติของภาคบริการ ทำให้การพัฒนาภาค
บริการเป็นอันดับแรก วัตถุประสงค์ของเราคือกว้างกลางสำรวจและ
วิเคราะห์สถานะปัจจุบันของภาค เพื่อประเมินศักยภาพของการเป็นเครื่องยนต์สำหรับ
การเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจโดยรวม การวิเคราะห์ของเราบ่งชี้ว่า การบริการก็มี
แหล่งสำคัญของผลผลิต การเจริญเติบโต และการพัฒนางานในเอเชีย อย่างไรก็ตาม ผลผลิต
อย่างมากล้าหลังของประเทศขั้นสูงซึ่งหมายถึง
เพียงพอสำหรับการเจริญเติบโตต่อไป ผลกระทบของภาคบริการ ในการลดความยากจน
ชัดเจนน้อยกว่า แต่มีหลักฐานที่ จำกัด ของผลที่เป็นบวก หนึ่งในความท้าทายที่สำคัญสำหรับ
เอเชียทั้งหมดเพื่อปรับปรุงคุณภาพของบริการภาคข้อมูลการพัฒนาภาค
จะมีกระบวนการที่ยาวและท้าทาย สร้างตลาดบริการแข่งขัน
โดยเอาหลากหลายทั้งภายในและภายนอกนโยบายบิดเบือนเป็นสําคัญสําหรับ
ปรับปรุงประสิทธิภาพของ ที่สำคัญที่สุด คือ การปฏิรูปนโยบายเสริม
การลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานทางกายภาพและทุนมนุษย์จะต้อง
บรรลุภาคบริการที่แข็งแกร่ง .