BACKGROUND: Autonomic dysfunction i

BACKGROUND: Autonomic dysfunction is present early in the course of COPD, and is associated with adverse outcomes. We utilized heart rate recovery, a simple and validated index of autonomic balance, to investigate the effects of exercise training on autonomic dysfunction in patients with COPD. METHODS: We evaluated 45 stable subjects with COPD who participated in a 36-session exercise-based cardiopulmonary rehabilitation program. Subjects underwent maximal cardiopulmonary exercise testing at baseline and after completion of the rehabilitation program. We recorded exercise testing parameters and heart rate during rest, exercise, and recovery. Heart rate recovery was calculated as heart rate at peak exercise minus heart rate at the first minute of recovery. RESULTS: Thirty-nine subjects (age 66.3 ± 7.8 y, 90%male, body mass index 27.1 ± 4.1 kg/ m2>/sup>, FEV1 45.7 ± 18.7%) completed the program. In these subjects, heart rate recovery increased from 16.2 ± 8.0 beats/min to 18.4 ± 8.4 beats/min (P = .01), resting heart rate decreased from 88.0 ± 10.7 beats/min to 83.3 ± 10.5 beats/min (P = .004), and heart rate at anaerobic threshold decreased from 109.0 ± 12.5 beats/min to 105.5 ± 11.7 beats/min (P = .040). In addition, oxygen consumption (̇VO2) increased from 14.3 ± 3.7 mL/kg/min to 15.2 ± 3.8 mL/kg/min at peak exercise, and from 9.7 ± 2.4 mL/kg/min to 10.4 ± 2.6 mL/kg/min at anaerobic threshold (both P = .02), while the ̇VO2/t slope increased from -0.32 ±.16 mL/kg/min2 to -0.38 ± 0.19 mL/kg/min2 (P = .003). Parameters of ventilatory performance improved also. CONCLUSIONS: In subjects with COPD, exercise-based rehabilitation improves heart rate recovery, modestly though, which indicates a degree of attenuated autonomic dysfunction. Exercise and muscular oxidative capacity, as expressed by ̇VO2/t slope, is also improved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลัง: Autonomic บกพร่องอยู่ก่อนในหลักสูตรของแอนเดอรส์ และเชื่อมโยงกับผลร้าย เราใช้อัตราการเต้นหัวใจฟื้น ดัชนีที่ง่าย และตรวจของ autonomic การตรวจสอบผลของการฝึกออกกำลังกายบน autonomic บกพร่องในผู้ป่วยที่มีแอนเดอรส์ วิธีการ: เราประเมิน 45 มีเสถียรภาพเรื่องกับแอนเดอรส์ที่เข้าร่วมในโปรแกรมการออกกำลังกายฟื้นฟู cardiopulmonary 36 เซสชัน เรื่องแต่ละกาย cardiopulmonary สูงสุดที่ทดสอบพื้นฐาน และหลัง จากเสร็จสิ้นโปรแกรมการฟื้นฟูสมรรถภาพ เราบันทึกทดสอบพารามิเตอร์และอัตราการเต้นหัวใจขณะพักผ่อนออกกำลังกาย ออกกำลังกาย และกู้คืน อัตราการเต้นหัวใจกู้คืนถูกคำนวณเป็นอัตราการเต้นหัวใจที่ออกกำลังกายสูงสุดลบด้วยอัตราการเต้นหัวใจในนาทีแรกของการฟื้นตัว ผลลัพธ์: เรื่องสามสิบเก้า (อายุ 66.3 ± 7.8 y ชาย 90% ± 27.1 ที่ดัชนีมวลกาย 4.1 kg/m2 > / ผู้จำหน่าย >, FEV1 45.7 ± 18.7%) เสร็จสมบูรณ์โปรแกรม ม.ในเรื่องเหล่านี้ กู้คืนอัตราการเต้นหัวใจเพิ่มขึ้นจาก 16.2 ± 8.0 จังหวะ/นาที 18.4 ± 8.4 จังหวะ/นาที (P =.01), พักอัตราการเต้นหัวใจลดลงจาก 88.0 ± 10.7 จังหวะ/นาทีไป 83.3 ± 10.5 จังหวะ/นาที (P =.004), และอัตราการเต้นหัวใจที่ไม่ใช้ออกซิเจนจำกัดลด 109.0 ± 12.5 จังหวะ/นาที 105.5 ± 11.7 จังหวะ/นาที (P =.040). นอกจากนี้ ปริมาณการใช้ออกซิเจน (̇VO2) เพิ่มขึ้นจาก 14.3 ± 3.7 mL/kg/นาที การ 15.2 3.8 mL/kg/นาที ที่ออกกำลังกายสูงสุด และ 9.7 ± 2.4 mL/kg/นาที การ 10.4 2.6 mL/kg/min ที่ไม่ใช้ออกซิเจนจำกัด (P ทั้ง =.02), ขณะลาด /tO2̇V เพิ่มขึ้นจาก-0.32 ± 16 min2 -0.38 ± 0.19 min2 (P =.003). พารามิเตอร์ของ ventilatory ประสิทธิภาพดีขึ้นยัง บทสรุป: ในเรื่องกับแอนเดอรส์ ฟื้นฟูสมรรถภาพการออกกำลังกายช่วยกู้อัตราการเต้นหัวใจ ทั้งแม้ว่า ว่า องศาของไฟฟ้าเคร...ชวน autonomic ออกกำลังกายและกล้ามเนื้อกำลัง oxidative แสดง โดย ̇VO2/t ลาด ยังปรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภูมิหลัง: ความผิดปกติของประสาทที่มีอยู่ในช่วงต้นของปอดอุดกั้นเรื้อรังและมีความสัมพันธ์กับผลที่ไม่พึงประสงค์ เราใช้การกู้คืนอัตราการเต้นหัวใจดัชนีง่ายและตรวจสอบยอดเงินอัตโนมัติเพื่อศึกษาผลของการฝึกอบรมการออกกำลังกายในความผิดปกติของระบบประสาทในผู้ป่วยที่มีปอดอุดกั้นเรื้อรัง วิธีการ: เราประเมิน 45 วิชาที่มั่นคงกับปอดอุดกั้นเรื้อรังที่เข้าร่วมในการออกกำลังกายตามโปรแกรมการฟื้นฟูสมรรถภาพหัวใจ 36 เซสชั่น วิชาที่ได้รับการทดสอบการออกกำลังกายหัวใจสูงสุดที่ baseline และหลังจากเสร็จสิ้นโปรแกรมการฟื้นฟูสมรรถภาพ เราบันทึกการออกกำลังกายพารามิเตอร์การทดสอบและการเต้นของหัวใจในช่วงที่เหลือ, การออกกำลังกายและการกู้คืน การกู้คืนอัตราการเต้นหัวใจที่คำนวณเป็นอัตราการเต้นหัวใจที่ออกกำลังกายลบอัตราการเต้นหัวใจสูงสุดในนาทีแรกของการฟื้นตัว ผลการศึกษา: สามสิบเก้าคน (อายุ 66.3 ± 7.8 ยวายชาย 90%, ดัชนีมวลกาย 27.1 ± 4.1 ยกิโลกรัม / เมตร2> / sup> FEV 1ย 45.7 ± 18.7%) เสร็จสิ้นโปรแกรม ในวิชาเหล่านี้กู้อัตราการเต้นหัวใจเพิ่มขึ้นจาก 16.2 ± 8.0 ยครั้ง / นาทีถึง 18.4 ± 8.4 ยครั้ง / นาที (P = 0.01) พักผ่อนอัตราการเต้นหัวใจลดลงจาก 88.0 ± 10.7 ครั้ง / นาทีถึง 83.3 ±ย 10.5 ครั้ง / นาที (P = 0.004) และอัตราการเต้นหัวใจแบบไม่ใช้ออกซิเจนในเกณฑ์ลดลงจาก 109.0 ± 12.5 ครั้ง / นาทีถึง 105.5 ± 11.7 ครั้ง / นาที (P = 0.040) นอกจากนี้การใช้ออกซิเจน (V O 2 ) เพิ่มขึ้นจาก 14.3 ± 3.7 ยมิลลิลิตร / กิโลกรัม / นาทีถึง 15.2 ± 3.8 ยมิลลิลิตร / กิโลกรัม / นาทีการออกกำลังกายสูงสุดและจาก 9.7 ± 2.4 ยมิลลิลิตร / กิโลกรัม / นาทีถึง 10.4 ±ย 2.6 มิลลิลิตร / กิโลกรัม / นาทีที่เกณฑ์ไม่ใช้ออกซิเจน (ทั้ง p = 0.02) ในขณะที่ V O 2 / T ลาดชันเพิ่มขึ้นจาก -0.32 ย± 0.16 มิลลิลิตร / กิโลกรัม / นาที2ไปย -0.38 ± 0.19 มิลลิลิตร / กิโลกรัม / นาที2 (P = 0.003) พารามิเตอร์ของประสิทธิภาพการทำงานที่ดีขึ้นนอกจากนี้ยังช่วยหายใจ โดยสรุปแล้วในวิชาที่มีปอดอุดกั้นเรื้อรัง, การฟื้นฟูสมรรถภาพการออกกำลังกายช่วยเพิ่มตามการฟื้นตัวของอัตราการเต้นหัวใจสุภาพแม้ว่าซึ่งบ่งชี้ระดับของความผิดปกติของระบบประสาทส่วนกลางจาง การออกกำลังกายและความสามารถในการเกิดออกซิเดชันของกล้ามเนื้อเช่นการแสดงโดย V O 2 / T ลาดจะดีขึ้นนอกจากนี้ยังมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลัง : ระบบประสาทอัตโนมัติผิดปกติ ปัจจุบันต้นในหลักสูตรของโรค และเกี่ยวข้องกับผลไม่พึงประสงค์ เราใช้อัตราการกู้คืนหัวใจ , ง่ายและตรวจสอบดัชนีสมดุลของระบบประสาทอัตโนมัติ เพื่อศึกษาผลของการฝึกออกกำลังกายต่อระบบประสาทอัตโนมัติผิดปกติ ในผู้ป่วยโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง . วิธีการ :เราประเมิน 45 มั่นคงคน COPD ที่เข้าร่วมในเซสชั่นการออกกำลังกายตามโปรแกรมการฟื้นฟูสมรรถภาพหัวใจและปอด 36 . กลุ่มตัวอย่างได้รับการทดสอบก่อนและการออกกำลังกายหัวใจและปอดสูงสุดที่หลังจากเสร็จสิ้นโปรแกรมการฟื้นฟูสมรรถภาพ เราบันทึกการออกกำลังกายการทดสอบพารามิเตอร์และอัตราการเต้นของหัวใจขณะพักผ่อน ออกกำลังกาย และการกู้คืนหัวใจคำนวณอัตราการกู้คืนเช่นอัตราการเต้นหัวใจสูงสุดออกกำลังกายลบอัตราการเต้นของหัวใจในนาทีแรกของการกู้คืน ผลลัพธ์ : สามสิบเก้าคน ( อายุคน± 7.8 Y 90% ชาย , ดัชนีมวลของร่างกายทั้ง± 4.1 kg / m < sup > 2 > / sup > ที่สุด < sub > 1 < / sub > 45.7 ± 18.7 % ) เสร็จสิ้นโปรแกรม ในวิชาเหล่านี้ การฟื้นตัวของอัตราการเต้นของหัวใจเพิ่มขึ้นจาก 16.2 ± 8.0 ครั้ง / นาที± 8.4 ครั้ง / นาที ค่าบริการ ( p = . 01 )อัตราการเต้นของหัวใจขณะพักลดลง ร้อยละ 88.0 ± 10.7 ครั้ง / นาทีค่า± 10.5 ครั้ง / นาที ( p = . 004 ) และอัตราการเต้นของหัวใจที่ไร้จุดเริ่มลดลงจาก 109.0 ± 12.5 ครั้ง / นาที 105.5 ± 11.7 ครั้ง / นาที ( p = . 040 ) นอกจากนี้ ปริมาณการใช้ออกซิเจน ( ̇ v < sub > O < sub > 2 < / sub > < / sub > ) เพิ่มขึ้นจาก 14.3 ± 3.7 ml / kg / min 15.2 ± 3.8 มล. / กก. / นาทีที่ออกกำลังกายสูงสุด และจาก 9.7 ± 2.4 ml / kg / min ±การก 26 มิลลิลิตร / กิโลกรัม / นาทีที่ใช้เกณฑ์ ( p = . 05 ) ในขณะที่̇ v < sub > O < sub > 2 < / sub > < / sub > / T ความชันเพิ่มขึ้นจาก -0.32 ± 16 มิลลิลิตร / กิโลกรัม / นาที < sup > 2 < / sup > - 0.38 ± 0.19 กรัม / kg / min < sup > 2 < / sup > ( p = . 003 ) พารามิเตอร์ประสิทธิภาพการระบายอากาศดีขึ้นด้วย . สรุป : ในกลุ่มโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังกายภาพบำบัดช่วยเพิ่มอัตราการเต้นของหัวใจ , การกู้คืนจากสุภาพ แม้ว่าซึ่งบ่งชี้ว่า ระดับของการเพิ่มขึ้นของระบบประสาทอัตโนมัติผิดปกติ การออกกำลังกายกล้ามเนื้อและความจุออกซิเดชัน , ตามที่แสดงโดย̇ v < sub > O < sub > 2 < / sub > < / sub > T / ลาด ยังปรับปรุง