2. We are pleased with the progress

2. We are pleased with the progress of the ASEAN-UN cooperation as demonstrated in the implementation of its Work Plan for 2015 period, and note with satisfaction the five-year plan of action (2016-2020) to implement the Joint Declaration on the Comprehensive Partnership between ASEAN and the UN, taking into account the key elements of the ASEAN Community Vision 2025 and the 2030 Agenda for Sustainable Development.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. เรามีความยินดีกับความคืบหน้าของความร่วมมืออาเซียนสหประชาชาติที่แสดงให้เห็นในการดำเนินการของแผนงานระยะเวลา 2015 และหมายเหตุพึงพอใจแผนห้าปีของการดำเนินการ (2016-2020) การใช้แถลงการณ์ร่วมบนความร่วมมือที่ครอบคลุมระหว่างอาเซียนและสหประชาชาติ คำนึงถึงองค์ประกอบสำคัญของอาเซียนชุมชนนิมิต 2025 และวาระ 2030 เพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. เรามีความยินดีกับความคืบหน้าของความร่วมมือระหว่างอาเซียนกับสหประชาชาติที่แสดงให้เห็นในการดำเนินงานตามแผนงานดำเนินงานงวดปี 2015 และทราบด้วยความพึงพอใจของแผนห้าปีของการดำเนินการ (2016-2020) ที่จะใช้ร่วมกันประกาศบน ความร่วมมือที่ครอบคลุมระหว่างอาเซียนและสหประชาชาติโดยคำนึงถึงองค์ประกอบที่สำคัญของวิสัยทัศน์ประชาคมอาเซียน 2025 และ 2030 วาระการพัฒนาที่ยั่งยืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . เรายินดีกับความก้าวหน้าของความร่วมมืออาเซียน - สหประชาชาติ ดังเช่นของแผนการทำงานสำหรับ 2015 ระยะเวลาและหมายเหตุกับความพึงพอใจของห้าปีแผนปฏิบัติการ ( 2016-2020 ) เพื่อดำเนินการตามปฏิญญาร่วมในห้างหุ้นส่วนระหว่างอาเซียนและสหประชาชาติ โดยคำนึงถึงองค์ประกอบสําคัญของประชาคมอาเซียนวิสัยทัศน์ 2025 และ 2030 วาระเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน