Introducing 'The Red Dot Challenge'

Introducing 'The Red Dot Challenge' promotion!
Receive a $30 voucher* with every purchase of iFly Singapore's 'First Timer Challenge' package online from today, 8 June till 13 July 2015!
*Terms and Conditions apply:
• Valid for Red Dot Challenge Packages booked online from 8 June – 13 July 2015 and fly from 10 June – 15 July 2015.
• Valid for only Singaporean / Permanent Resident with Pink or Blue identity card who purchase First Timer Challenge Package online.
• Voucher cannot be combined with another voucher, and is only valid for use in one receipt.
• Voucher must be redeemed onsite on date of issue or flight date, whichever earlier.
• Voucher is not valid for flight top-ups, Flight Vouchers, High-5, High-10 packages and any promotional items.
• Voucher can be used to purchase another first timer package, post flight photos and videos and all merchandise.
• This voucher can only be utilized for the next purchase.
• iFly Singapore’s standard terms and conditions apply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำโปรโมชั่น 'เดอะเรดจุดท้าทาย'รับเป็น $30 สำคัญ * กับทุกซื้อแพคเกจ 'แรกเวลาท้าทาย' สิงคโปร์ iFly ออนไลน์จากวันนี้ 8 มิถุนายนถึง 13 2015 กรกฎาคม* ข้อกำหนด และเงื่อนไขนำไปใช้:•ใช้สำหรับแพคเกจท้าทายจุดสีแดงที่ถูกจองเมื่อออนไลน์ 8 มิถุนายน – 13 2015 กรกฎาคมและบิน จาก 10 มิถุนายน – 15 2015 กรกฎาคม •ใช้ สำหรับเฉพาะสิงคโปร์ / ถาวรอาศัยกับบัตรประจำตัวสีชมพูหรือสีน้ำเงินที่ซื้อแรกเวลาท้าทายแพออนไลน์•ใบสำคัญไม่สามารถรวมกับใบสำคัญอื่น และจะใช้ได้เฉพาะสำหรับการใช้งาน 1 ใบ•ใบสำคัญต้องไถ่ภายในวันปัญหาหรือเที่ยวบิน วันแล้วก่อนหน้านี้•ใบสำคัญไม่ถูกต้องสำหรับ ups บนการบิน เที่ยวบินสำคัญ สูง 5 แพคเกจสูง 10 และรายการส่งเสริมการขาย•สามารถคูปองซื้ออีกแพคเกจเวลาแรก ลงบินภาพถ่าย และวิดีโอ และสินค้าทั้งหมดได้•เฉพาะจะใช้คูปองสำหรับการซื้อถัดไปมาตรฐานข้อกำหนดและเงื่อนไข• iFly ของสิงคโปร์ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

! แนะนำ 'Dot ท้าทายแดง' โปรโมชั่น
! รับบัตรกำนัล $ 30 * กับการซื้อแพคเกจ iFly สิงคโปร์ครั้งแรกของตัวตั้งเวลาท้าทายทุกออนไลน์ตั้งแต่วันที่ 8 มิถุนายนถึงวันที่ 13 กรกฎาคม 2015
* ใช้ข้อตกลงและเงื่อนไข:
•สำหรับแพคเกจท้าทายจุดสีแดง จองออนไลน์จาก 8 มิถุนายน - 13 กรกฎาคมปี 2015 บินจาก 10 มิถุนายน - 15 กรกฎาคม 2015
. •สำหรับเพียงสิงคโปร์ / อาศัยถาวรที่มีสีชมพูหรือสีฟ้าบัตรประจำตัวประชาชนที่ซื้อแพคเกจท้าทายตัวจับเวลาแรกออนไลน์
•คูปองนี้ไม่สามารถใช้ร่วมกับบัตรกำนัลอื่น และเป็นเพียงที่ถูกต้องสำหรับการใช้งานในใบเสร็จรับเงิน.
•คูปองจะต้องแลกสถานที่ในวันที่ออกหรือวันเที่ยวบินแล้วแต่จำนวนใดก่อนหน้านี้.
•คูปองไม่สามารถใช้ได้บนเที่ยวบินอัพบัตรกำนัลบินสูง 5 สูง 10 แพคเกจและ รายการส่งเสริมการขายใด ๆ .
•คูปองนี้สามารถใช้ในการซื้อแพคเกจอื่นจับเวลาครั้งแรก, ภาพถ่ายเที่ยวบินที่โพสต์และวิดีโอและสินค้าทั้งหมด.
•คูปองนี้สามารถใช้สำหรับการซื้อครั้งต่อไป.
• iFly สิงคโปร์ข้อกำหนดมาตรฐานและเงื่อนไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนะนำ ' ท้าทาย ' จุดแดง โปรโมชั่น
รับ $ 30 ใบ * กับการซื้อทั้งหมดของ ifly สิงคโปร์ ' ท้าทาย ' แพคเกจแรกจับเวลาออนไลน์ตั้งแต่วันนี้ 8 มิถุนายน ถึง 13 กรกฎาคม 2015 !
* ข้อตกลงและเงื่อนไข :
- ใช้ได้สำหรับแพคเกจท้าทายจุดแดงจองออนไลน์ตั้งแต่ 8 มิถุนายน - 13 กรกฎาคม 2015 และบินจาก 15 มิถุนายน– 10 กรกฎาคม 2558
- ใช้ได้เฉพาะสิงคโปร์ / พลเมืองถาวรกับสีชมพูหรือสีฟ้าบัตรที่ซื้อแพคเกจแรกจับเวลาท้าทายออนไลน์ .
- คูปองไม่สามารถใช้ร่วมกับคูปองอีก และจะใช้ได้เฉพาะสำหรับการใช้งานในหนึ่งใบเสร็จ
- คูปองต้องใช้แลกในวันที่ปัญหาหรือวันที่เที่ยวบินใดก่อนหน้านี้
- คูปองคือ ไม่ถูกต้องบนเที่ยวบินเที่ยวบิน high-5 UPS , ใบ , ,high-10 แพคเกจและโปรโมชั่นสินค้า .
- คูปองนี้สามารถใช้ซื้อแพคเกจครั้งแรกอีกเที่ยวบินโพสต์ภาพถ่ายและวิดีโอและสินค้าทั้งหมด .
- คูปองนี้สามารถใช้ได้สำหรับการซื้อต่อไป
- ifly สิงคโปร์มาตรฐานข้อตกลงและเงื่อนไข