Omeprazole disturbed apical acidity

Omeprazole disturbed apical acidity of Caco-2 monolayers.
Since luminal pH could modulate intestinal Mg2+
absorption (Heijnen et al., 1993), the pH of apical
culture media of control and omeprazole-treated
monolayers were continually measured for 24 h
after culture media change. In the control condition,
apical pH significantly decreased from 8 h to 24 h
after media change (Figure 4A). These results
indicated the apical acid secretion and accumulation
that was probably due to the activity of the proton
pump in Caco-2 monolayers (Abrahamse et al.,
1992). Omeprazole at 200, 400, and 600 ng/ml
clearly raised the apical pH at 16 h, 20 h, and 24 h
(Figure 4B), suggesting that a potent PPI omeprazole
could suppress apical acid secretion by Caco-2
monolayers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โอมีปราโซลถูกรบกวน apical กรดของ monolayers Caco-2เนื่องจากค่า pH luminal สามารถปรับลำไส้ Mg2 +การดูดซึม (Heijnen et al. 1993), ค่า pH ของ apicalสื่อวัฒนธรรม ของการควบคุม และ รักษาโอมีปราโซลmonolayers ถูกวัดอย่างต่อเนื่อง 24 ชั่วโมงหลังจากที่สื่อวัฒนธรรมเปลี่ยนแปลง ในสภาพควบคุมapical pH ลดลงจาก 8 ชั่วโมงถึง 24 ชั่วโมงหลังจากเปลี่ยนแปลงสื่อ (รูปที่ 4A) ผลลัพธ์เหล่านี้ระบุการหลั่งกรดที่ apical และสะสมนั่นคืออาจจะเนื่องจากกิจกรรมของโปรตอนปั๊มใน monolayers Caco-2 (Abrahamse et al.,1992) . โอมีปราโซลที่ 200, 400 และ 600 ng/mlชัดเจนขึ้น pH apical ที่ 16 h, 20 h และ 24 ชม(รูปที่ 4B), บอกว่า โอมีปราโซล PPI มีศักยภาพสามารถระงับการหลั่งกรด apical 2 Cacomonolayers

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

omeprazole รบกวนความเป็นกรดปลายของ Caco-2 monolayers.
ตั้งแต่ luminal ค่า pH สามารถปรับลำไส้ Mg2 +
การดูดซึม (Heijnen et al., 1993), พีเอชของยอด
สื่อวัฒนธรรมของการควบคุมและ omeprazole รับการรักษา
monolayers ถูกวัดอย่างต่อเนื่องเป็นเวลา 24 ชั่วโมง
หลังการเปลี่ยนแปลงสื่อวัฒนธรรม . ในสภาพที่ควบคุม
ค่า pH ปลายอย่างมีนัยสำคัญลดลงจาก 8 ชั่วโมงถึง 24 ชั่วโมง
หลังจากการเปลี่ยนแปลงสื่อ (รูป 4A) ผลการศึกษานี้
ชี้ให้เห็นการหลั่งกรดและการสะสมยอด
ว่าอาจเป็นเพราะการทำงานของโปรตอน
ปั๊มใน Caco-2 monolayers (Abrahamse et al.,
1992) omeprazole ที่ 200, 400, และ 600 ng / ml
ยกอย่างชัดเจนค่า pH ที่ปลาย 16 ชั่วโมง, 20 ชั่วโมงและ 24 ชั่วโมง
(รูปที่ 4B) บอกว่า omeprazole PPI ที่มีศักยภาพ
สามารถปราบปรามการหลั่งกรดในปลายโดย Caco-2
monolayers

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โอมีพราโซลรบกวนเมยอดของ caco-2 monolayers .เนื่องจากสามารถปรับลำไส้ mg2 + + อการดูดซึม ( heijnen et al . , 1993 ) , pH ของยอดวัฒนธรรมสื่อและการควบคุมยาโอมีพราโซลmonolayers อยู่วัด 24 ชั่วโมงหลังจากเปลี่ยนสื่อวัฒนธรรม ให้อยู่ในภาวะควบคุมยอด pH ลดลงจาก 8 ชั่วโมงถึง 24 ชั่วโมงหลังจากที่สื่อเปลี่ยนแปลง ( รูปที่ 4 ) ผลลัพธ์เหล่านี้พบว่าเกิดการหลั่งกรด และการสะสมอาจเป็นเพราะกิจกรรมของโปรตอนปั๊มใน caco-2 monolayers ( abrahamse et al . ,1992 ) โซลที่ 200 , 400 และ 600 นาโนกรัม / มิลลิลิตรอย่างชัดเจนทำให้ pH ยอดที่ 16 ชั่วโมง , 20 ชั่วโมงและ 24 ชั่วโมงตัวเลข ( 4B ) แนะนำว่า PPI omeprazole ต้าสามารถยับยั้งการหลั่งกรด caco-2 ปลายโดยmonolayers .