Extended family is perhaps the olde

Extended family is perhaps the oldest form of support for humans struggling to survive. In addition to financial and material support, extended family can provide emotional and spiritual support in times of crisis and chronic hardship. It's easiest to access that support when kin live together -- the basis of this indicator -- or close by. The increasing mobility of U.S. families and the resulting distance between family members makes it harder to access this support.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครอบครัวขยายอาจจะเป็นแบบเก่าแก่ที่สุดของการสนับสนุนสำหรับมนุษย์ที่ดิ้นรนเพื่อความอยู่รอด นอกจากการสนับสนุนทางการเงิน และวัสดุ ครอบครัวขยายสามารถให้การสนับสนุนทางอารมณ์ และจิตวิญญาณในเวลาวิกฤตและเรื้อรังตาย มันเป็นที่ง่ายที่สุดถึงที่สนับสนุนเมื่อกินอยู่ -เกณฑ์ของตัวบ่งชี้นี้ - กัน หรือปิดโดย เคลื่อนที่เพิ่มขึ้นของครอบครัวสหรัฐฯ และระยะทางได้ระหว่างสมาชิกในครอบครัวทำให้ยากในการเข้าถึงการสนับสนุนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครอบครัวขยายอาจจะเป็นรูปแบบที่เก่าแก่ที่สุดของการสนับสนุนสำหรับมนุษย์ดิ้นรนเพื่อความอยู่รอด นอกจากการสนับสนุนทางการเงินและวัสดุ, ครอบครัวขยายสามารถให้การสนับสนุนอารมณ์และจิตวิญญาณในช่วงวิกฤตและความยากลำบากเรื้อรัง มันเป็นเรื่องที่ง่ายที่สุดในการเข้าถึงการสนับสนุนเมื่อญาติพี่น้องอยู่ด้วยกัน - พื้นฐานของตัวบ่งชี้นี้ - หรือในบริเวณใกล้เคียง การเคลื่อนไหวที่เพิ่มขึ้นของสหรัฐและครอบครัวระยะทางที่เกิดระหว่างสมาชิกในครอบครัวที่ทำให้มันยากที่จะเข้าถึงการสนับสนุนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครอบครัว อาจเป็นรูปแบบที่เก่าแก่ที่สุดของการสนับสนุนสำหรับมนุษย์ดิ้นรนเพื่ออยู่รอด นอกจากการสนับสนุนทางการเงินและวัสดุ ครอบครัวสามารถให้อารมณ์และจิตวิญญาณของการสนับสนุนในเวลาของวิกฤตและความยากลำบาก เรื้อรัง มันง่ายในการเข้าถึงการสนับสนุนเมื่อคินอยู่ด้วยกัน -- พื้นฐานของตัวบ่งชี้นี้ . . หรือปิดโดย เพิ่มความคล่องตัวในสหรัฐอเมริกาครอบครัวและผลของระยะห่างระหว่างสมาชิกในครอบครัว ทำให้ยากที่จะเข้าถึงการสนับสนุนนี้