Handling of passengers intoxicated

Handling of passengers intoxicated or with mental disturbances.
In case, passengers intoxicated or with mental disturbances are found during a flight, the following actions shall be taken :
1. The senior cabin attendant shall in form the pilot-in-command immediately.
2. The pilot-in-command may, when necessary, take such measures as restraint or removal of the passenger concerned. In this case, the pilot-in-command shall try to obtain a third party witness. When a physician is available, the pilot-in-command shall arrange to obtain a medical report.
3. Concerning the actions taken on item 5.2 above, the pilot-in-command shall submit a captain's report.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การจัดการ ของมึนเมาผู้โดยสาร หรือรบกวนจิตใจ ใน กรณีที่ ผู้โดยสารเมา หรือรบกวนจิตใจที่พบในระหว่างเที่ยวบิน จะกระทำต่อไปนี้:1.อาวุโส cabin attendant จะในรูปแบบนำร่องในสั่งทันที2.นำร่องในสั่งอาจ เมื่อจำเป็น ใช้มาตรการยับยั้งชั่งใจหรือกำจัดผู้โดยสารกังวล ในกรณีนี้ นำร่องในสั่งจะพยายามรับพยานบุคคล เมื่อแพทย์ จะจัดนำร่องในสั่งการรายงานทางการแพทย์3. เกี่ยวกับการดำเนินการของสินค้าที่ 5.2 เหนือ คำนำร่องในสั่งจะส่งรายงานของกัปตัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. การจัดการของผู้โดยสารเมาหรือรบกวนจิตใจ
ในกรณีที่ผู้โดยสารเมาหรือมีการรบกวนทางจิตที่พบในระหว่างการบินดำเนินการต่อไปก็จะต้องเอา:
1 ผู้ดูแลห้องโดยสารระดับสูงในรูปแบบจะเป็นนักบินในคำสั่งทันที.
2 นักบินในคำสั่งอาจเมื่อมีความจำเป็นใช้มาตรการเช่นยับยั้งชั่งใจหรือการกำจัดของผู้โดยสารที่เกี่ยวข้อง ในกรณีนี้นักบินในคำสั่งจะพยายามที่จะได้รับเป็นพยานบุคคลที่สาม เมื่อแพทย์สามารถใช้ได้นักบินในคำสั่งต้องจัดให้ได้รับรายงานทางการแพทย์.
3 เกี่ยวกับการดำเนินการตามข้อ 5.2 ข้างต้นคำสั่งนักบินในจะส่งรายงานของกัปตัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดการผู้โดยสารเมาหรือมีสิ่งรบกวนจิตใจในกรณีที่ผู้โดยสารเมาหรือมีจิตใจแปรปรวน พบในระหว่างการบิน การกระทำดังต่อไปนี้จะถูก :1 . ผู้ช่วยอาวุโสจะโดยสารในรูปแบบนักบินออกคำสั่งทันที2 . นักบินในคำสั่งอาจเมื่อจำเป็น เช่น การใช้มาตรการหรือการกำจัดของผู้โดยสารที่เกี่ยวข้อง ในกรณีนี้ นำร่องในคำสั่งจะต้องพยายามให้ได้บุคคลที่สามเป็นพยาน เมื่อแพทย์พร้อม นักบินในคำสั่งจะจัดการเพื่อให้ได้รายงานทางการแพทย์3 . เกี่ยวกับการกระทำในข้อ 5.2 ข้างต้น นำร่องในคำสั่งจะส่งรายงานของกัปตัน