Yasothon Bun Bang Fai Rocket Festiv

Yasothon Bun Bang Fai Rocket Festival

The rocket festival, known in Thai as ‘Bun Bang Fai,’ is an ancient local festival that has been carried out continuously till modern times. It is popularly celebrated in Yasothon, a province in Thailand’s northeast, and is usually held in the second week of May.
In Thailand, the month of May is the beginning of the rainy season and farmers are ready to begin planting their rice fields. The festival is associated with traditional beliefs in the supernatural powers that help promote the production of rice crops for the coming planting season.
Rocket Festival Highlights:
• Bun Bang Fai rocket contests
• Processions and parades
• Cheerleading contests
• Miss Bun Bang Fai beauty contest
• Fun fair
• Stage drama
• Open-air theatre
• Folk music
• Mor Lam folk performance
• Folk entertainment
Rocket Festival History
The legend has it that once there was a rain god named Vassakan who loved to be worshiped with fire. The townspeople created a rocket or ‘Bang Fai’ to send to heaven, where the god resided. They believed that the god would hear their entreaties and bless them with plentiful rain for rice cultivation. So the celebration is entirely to the god of rain.

Yasothon Rocket Festival
Since the March 1, 1972, separation of Yasothon from Ubon Ratchathani Province, with its world-famous Candle Festival, Yasothon’s provincial capital has elaborately staged its now world-famous Rocket Festival annually over the Friday, Saturday and Sunday weekend that falls in the middle of May.
Bangfai Festival Thai Culture
On the festival day, rockets are paraded to the launch site. Villagers dress in colorful traditional costumes, playing, teasing and dancing, to accompany the procession.
The climax of the festival is the launch time. The rockets are fired from their launch platforms one by one. Noisy folk music and cheers can be heard for each liftoff. The rocket that reaches the greatest height is declared the winner. The owner of this rocket dances and pushes for rewards from the crowds. The owners of rockets that exploded or failed to fly are thrown in the mud.
Whether or not their wishes are granted as they believe, the festival helps strengthen and promote harmony among the villagers, which will be needed when the new crop season begins.
THE ELEPHANT
Round-up FESTIVAL
The most popular of Northeastern festivals with foreign tourists is the Surin Elephant Round-up which is held annually in November. The people of Surin have long been renowned for their skill in capturing and training wild elephants and the round-up. In the past wild elephants lived in the forest areas of nearby Cambodia. Unfortunately, these areas have been inaccessible due to civil war in Cambodia, and at the same time, the elephant population is markedly decreasing thus the elephant catchers must now make a living by taking their charges around the country giving shows.

The greatest event of the Surin round-up is a beautifully organised display of the talents and abilities of these superb beasts. The round-up first look place in 1960. It begins with a mass procession of all the elephants taking part, usually 120-150, ranging from calves only a few weeks old to the well-trained elephants with many decades of experience. During the show, hundreds of the huge animals demonstrate their prowess at moving logs, playing soccer and winning a tug-of-war against human teams. Other demonstrations are designed to show not only the great strength of the elephants but also show they can be very intelligent, gentle and obedient. The show concludes with a mock battle illustrating what was formerly an important part of their duties.

The round-up in those days was an annual state ceremony presided over by the king himself. There were prayers and citations devised for the ceremony and for the taming of captured elephants afterwards. In recent times, the event has been revived and has become a major tourist attraction for the country, with the province of Surin as the main centre of activities. The event draws more and more visitors each year.
The event is the occasion for great fun in which the visitor is welcome to join. It also offers superb opportunities for learning about the distinct folk culture of the Northeast...








LONG BOAT RACING

Tha Toom @ Surin
Organized in October every year. Four types of racing for the royal trophy and the contest of boat beauty parade will be organized on Maenam Moon ( Moon River ) in front of Wat Pho, Amphoe Tha Toom (District), Surin @ Thailand...
Satuek @ Buriram
It is organized annually on the first weekend of November when the MOON River is high. Oarsmen from Buriram and other nearby provinces would gather to join the boat racing which is held in front of Amphoe Satuek’s district office. Each year, there are about 40 to 50 boats in the competition. There is also a parade of fancy decorated boats during the event. Boat racing was once a traditional festival celebrated among friends and relatives to pay homage to Chaopho Wang Krut, a spirit named after a whirlpool in the Moon River. Since 1986, it has become a festival of Buriram province...















BOON BUNGFAI
Bun Bungfai Rocket Festival - Esan ( Isan )
Rocket Festival
Boon Bungfai Rocket Festival is an ancient local festival, which is associated with Thai traditional beliefs in the supernatural powers that help promote the production of rice crops for the coming planting season. During the event, the beautiful rockets in different styles are paraded to the launch site. The local people dress in colorful traditional costumes and dance to accompany the procession. The highlight of the festival is the fired rockets launched from their platforms one by one. Noisy folk music and cheers can be heard for each liftoff and the rocket that reaches the greatest height is declared the winner...
Rocket Festival or "Boon Bang Fai" in Thai is usually held in the second week of May of each year, at the beginning of the rainy season. The farmers are ready to cultivate their paddy fields. The festival is popularly celebrated in ISAN. The celebration is an entreaty to the rain god for plentiful rains during the coming rice planting season.
The festival itself owes its beginning to a legend that a rain god named Vassakan was known for his fascination of being worshipped with fire. To receive plentiful rains for rice cultivation, the farmers send the home-made rockets to the heaven where the god resided. The festival has been carried out till these days.
Under the guidance of Buddhist monks, it takes the villagers weeks to make the rockets, launching platforms and other decorations. An average rocket is some nine metres in length and carries 20-25 kilogrammes of gunpowder
In the afternoon of the festival day, rockets are carried in the procession to the launching site. Villagers dressed in colourful traditional costumes attract the eyes of the onlookers, who line up along the procession route.
Before ignition of the rockets, there will be more singing and dancing to celebrate the festival. The climax of the festival is the ignition time. One by one the rockets are fired from the launching platforms. Each liftoff's greeted by cheers and noisy music. The rocket that reaches the greatest height is the winner and the owner of this rocket will dance and urge for rewards on their way home while the owners of the rockets, that exploded or failed to fly, will be thrown into the mud. The celebration is a communal affair of the villagers who come to share joy and happiness together before heading to the paddy fields where hard work is waiting for them.



THE ELEPHANT
Round-up FESTIVAL
The most popular of Northeastern festivals with foreign tourists is the Surin Elephant Round-up which is held annually in November. The people of Surin have long been renowned for their skill in capturing and training wild elephants and the round-up. In the past wild elephants lived in the forest areas of nearby Cambodia. Unfortunately, these areas have been inaccessible due to civil war in Cambodia, and at the same time, the elephant population is markedly decreasing thus the elephant catchers must now make a living by taking their charges around the country giving shows.

The greatest event of the Surin round-up is a beautifully organised display of the talents and abilities of these superb beasts. The round-up first look place in 1960. It begins with a mass procession of all the elephants taking part, usually 120-150, ranging from calves only a few weeks old to the well-trained elephants with many decades of experience. During the show, hundreds of the huge animals demonstrate their prowess at moving logs, playing soccer and winning a tug-of-war against human teams. Other demonstrations are designed to show not only the great strength of the elephants but also show they can be very intelligent, gentle and obedient. The show concludes with a mock battle illustrating what was formerly an important part of their duties.

The round-up in those days was an annual state ceremony presided over by the king himself. There were prayers and citations devised for the ceremony and for the taming of captured elephants afterwards. In recent times, the event has been revived and has become a major tourist attraction for the country, with the province of Surin as the main centre of activities. The event draws more and more visitors each year.
The event is the occasion for great fun in which the visitor is welcome to join. It also offers superb opportunities for learning about the distinct folk culture of the Northeast...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยโสธรบุญบั้งไฟบางบั้ง ที่รู้จักกันในนาม 'บุญบั้ง จะมีเทศกาลท้องถิ่นโบราณที่มีการดำเนินการอย่างต่อเนื่องจนถึงสมัยปัจจุบัน แห่งการเฉลิมฉลองในยโสธร จังหวัดในภาคอีสานของประเทศไทย และมักจะจัดขึ้นในสัปดาห์สองของเดือนพฤษภาคมในประเทศไทย จุดเริ่มต้นของฤดูฝนคือเดือนพฤษภาคม และเกษตรกรพร้อมที่จะเริ่มปลูกข้าวของพวกเขา เทศกาลเกี่ยวข้องกับประเพณีในอำนาจเหนือธรรมชาติที่ช่วยส่งเสริมการผลิตข้าวในฤดูกาลปลูกมา ได้จรวดไฮไลท์เทศกาล:แข่งขันจรวด•บุญบั้ง•ขบวนและขบวนพาเหรด•ประกวดเชียร์ลีดเดอร์•การประกวดนางงามบุญบั้ง•งานฉลอง•ละครเวที•โรงละครแบบเปิดโล่ง•เพลงพื้นบ้าน•ประสิทธิภาพการทำงานพื้นบ้านลำ Mor•บันเทิงพื้นบ้านประวัติเทศกาลจรวดตำนานมีว่าครั้งหนึ่งมีฝนพระเจ้าชื่อ Vassakan ที่รักไปได้ก็ ด้วยไฟ Townspeople การสร้างจรวดหรือ 'บั้ง' ส่งไปสวรรค์ ที่อยู่ของพระเจ้า พวกเขาเชื่อว่า พระเจ้าจะได้ยิน entreaties ของพวกเขา และอวยพรให้กับฝนอุดมสมบูรณ์สำหรับการเพาะปลูกข้าว เพื่อ การเฉลิมฉลองได้ทั้งพระฝนบุญบั้งไฟยโสธรตั้งแต่ 1 มีนาคม 1972 แยกยโสธรจากจังหวัดอุบลราชธานี กับเทศกาลของเทียนชื่อดังของโลก เมืองหลวงของจังหวัดยโสธรของมีมุ้งแบ่งระยะบั้งไฟตอนนี้ชื่อของปีช่วงวันศุกร์ วันเสาร์ และวันอาทิตย์สัปดาห์ที่อยู่กลางพฤษภาคมวัฒนธรรมไทยเทศกาลบั้งไฟในวันเทศกาล จรวดที่ paraded ไปเปิด ชาวบ้านแต่งตัวในสีสันแบบเครื่องแต่งกาย การเล่น ล้อเล่น และเต้น รำ การแสดงพร้อมกับขบวนจุดสุดยอดของเทศกาลเป็นเวลาเปิดตัว จรวดที่ยิงจากการเปิดตัวแพลตฟอร์มโดยหนึ่ง จะได้ยินเพลงพื้นบ้านเสียงดังและเชียร์ในแต่ละ liftoff จรวดที่ถึงความสูงสุดจะประกาศผู้ชนะ เจ้าของจรวดนี้เต้น และผลักดันสำหรับรางวัลจากฝูงชน เจ้าของจรวดที่ขยาย หรือล้มเหลวในการบินมีโยนในโคลนไม่ว่าความปรารถนาของพวกเขาได้รับสิทธิพวกเขาเชื่อว่า หรือไม่เทศกาลช่วยเสริมสร้าง และส่งเสริมความสามัคคีในหมู่ชาวบ้าน ซึ่งจะต้องใช้เมื่อเริ่มต้นฤดูกาลเพาะปลูกใหม่ช้างเทศกาลปัดเศษขึ้นยอดนิยมของอีสานเทศกาล มีนักท่องเที่ยวต่างประเทศคือจังหวัดสุรินทร์รอบขึ้นซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในเดือนพฤศจิกายน คนสุรินทร์จึงมีชื่อเสียงในเรื่องของทักษะในการฝึกอบรม และจับช้างป่าและปัดเศษขึ้น ในค้างคาวอาศัยอยู่ในพื้นที่ป่าของกัมพูชาในบริเวณใกล้เคียง อับ พื้นที่เหล่านี้มีการเข้าถึงเนื่องจากสงครามกลางเมืองในกัมพูชา และในเวลาเดียวกัน ประชากรช้างได้อย่างเด่นชัดลดดังช้าง catchers ต้องตอนนี้ให้นั่งเล่นด้วยค่าใช้จ่ายทั่วประเทศให้แสดง เหตุการณ์ยิ่งใหญ่ที่สุดของสุรินทร์ปัดเศษขึ้นเป็นการจัดอย่างสวยงามแสดงพรสวรรค์และความสามารถของสัตว์เหล่านี้ยอดเยี่ยม ลักษณะแรกรอบขึ้นวางใน 1960 มันเริ่มต้น ด้วยขบวนช้างที่มีส่วนร่วม ปกติ 120-150 ตั้งแต่วัวเพียงไม่กี่สัปดาห์ช้างฝึกฝนเคี่ยวกรำมากโดยรวม ในระหว่างการแสดง ร้อยสัตว์ใหญ่สาธิตของศักดาที่ย้ายบันทึก เล่นฟุตบอล และชนะ tug-of-war กับทีมมนุษย์ สาธิตอื่น ๆ ถูกออกแบบให้แสดงไม่เพียงแต่แรงดีของช้าง แต่ยัง แสดงให้พวกเขาสามารถมากอัจฉริยะ อ่อนโยน และเชื่อฟัง แสดงสรุป ด้วยการต่อสู้จำลองแสดงสิ่งเดิมที่เป็นส่วนสำคัญของหน้าที่ของตน ปัดเศษขึ้นในวันที่มีพิธีประจำปีเป็นแท่ง ๆ โดยกษัตริย์ตัวเองรอบ มีคำอธิษฐานและอ้างกำหนด สำหรับพิธี และใน taming ช้างจับภายหลัง ในครั้งล่าสุด กรณีมีการฟื้นฟู และได้กลายเป็น หลักท่องเที่ยวในประเทศ กับจังหวัดสุรินทร์เป็นศูนย์กลางหลักของกิจกรรม เหตุการณ์ดึงนักท่องเที่ยวมาก ขึ้นทุกปีเหตุการณ์เป็นโอกาสสำหรับที่ผู้เข้าชมได้ร่วมสนุก ยังมีโอกาสเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมพื้นบ้านทั้งหมดของภาคอีสานยอดเยี่ยม...แข่งเรือยาว ท่าตูม @ สุรินทร์จัดขึ้นในเดือนตุลาคมทุกปี แข่งในถ้วยรอยัลสี่ชนิดและการประกวดขบวนแห่เรืองามจะจัดในแม่น้ำมูน (มูนริเวอร์) หน้าวัดโพธิ์ อำเภอท่าตูม (เขต) สุรินทร์ @ ไทย... สตึก @ บุรีรัมย์มันถูกจัดเป็นประจำทุกปีในวันหยุดสุดสัปดาห์แรกของเดือนพฤศจิกายนเมื่อดวงจันทร์อยู่สูง ในลำน้ำต่าง ๆ จากบุรีรัมย์และจังหวัดใกล้เคียงจะรวบรวมเข้าเรือแข่งซึ่งจะจัดขึ้นบริเวณหน้าอำเภอสตึกสำนักงานเขต แต่ละปี มีเรือประมาณ 40-50 ในการแข่งขัน นอกจากนี้ยังมีเดินขบวนเรือตกแต่งแฟนซีในระหว่างการแข่งขัน แข่งเรือขึ้นเมื่อเทศกาลดั้งเดิมการเฉลิมฉลองในหมู่เพื่อนและญาติอาราม Chaopho วังบ้านกรูด วิญญาณจากน้ำวนในแม่น้ำมูน พ.ศ. 1986 มันได้กลายเป็นเทศกาลจังหวัดบุรีรัมย์... บุญ BUNGFAIบุญ Bungfai บั้ง - Esan (อีสาน)บุญบั้งไฟBungfai บุญบั้งโบราณท้องถิ่นเทศกาล ซึ่งเกี่ยวข้องกับประเพณีไทยในอำนาจเหนือธรรมชาติที่ช่วยส่งเสริมการผลิตข้าวในฤดูกาลปลูกมา ได้ ในระหว่างการแข่งขัน จรวดสวยงามในสไตล์ที่แตกต่างที่ paraded ไปเปิด ประชาชนแต่งกายในเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมมีสีสันและเต้นไปกับขบวน จุดเด่นของเทศกาลคือ จรวดใช้เผาไหม้จากแพลตฟอร์มของหนึ่ง เพลงพื้นบ้านเสียงดังและเชียร์จะได้ยินในแต่ละ liftoff และจรวดที่ถึงความสูงสุดได้รับการประกาศเป็นผู้ชนะ...บั้งหรือ "บุญบั้ง" ในภาษาไทยมักจะจัดขึ้นในสัปดาห์สองของเดือนพฤษภาคมของทุกปี ต้นฤดูฝน พร้อมปลูกนาข้าวของเกษตรกรได้ เทศกาลมีการเฉลิมฉลองแห่งในภาคอีสาน การเฉลิมฉลองเป็นการมาขอร้องให้พระเจ้าฝนสำหรับฝนอุดมสมบูรณ์ระหว่างฤดูกาลเพาะปลูกข้าวมาเทศกาลตัวเองค้างชำระเริ่มต้นจนเป็นตำนานว่า พระเจ้าสายฝนชื่อ Vassakan ถูกเรียกสำหรับเสน่ห์ของเขาของการบูชาด้วยไฟ รับฝนอุดมสมบูรณ์สำหรับการเพาะปลูกข้าว เกษตรกรส่งจรวดทำบ้านสวรรค์ที่พระเจ้าอยู่ งานการดำเนินการจนถึงวันนี้ภายใต้การแนะนำของพระภิกษุสงฆ์ ใช้ชาวบ้านสัปดาห์จะทำให้จรวด เปิดตัวแพลตฟอร์มและการตกแต่งอื่น ๆ จรวดเฉลี่ยเมตรเก้าบางยาว และดำเนินการ kilogrammes 20-25 ของดินปืนในช่วงบ่ายของวันเทศกาล จรวดจะถูกนำในขบวนไปเปิดใช้งาน ชาวบ้านแต่งตัวในเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมมีสีสันดึงดูดสายตาของ onlookers ที่วางตามเส้นทางของขบวนก่อนการจุดระเบิดของจรวด มีจะได้ขึ้นไปร้องเพลงและเต้นรำเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาล จุดสุดยอดของเทศกาลเป็นเวลาจุดระเบิด ทีมียิงจรวดจากแพลตฟอร์มเปิดใช้งาน แต่ละ liftoff รับการต้อนรับเชียร์และเพลงเสียงดัง จรวดที่ถึงความสูงสุดเป็นผู้ชนะ และเจ้าของจรวดนี้จะเต้น และกระตุ้นให้สำหรับรางวัลในบ้านในขณะที่เจ้าของจรวด ที่ขยาย หรือล้มเหลวในการบิน จะถูกโยนลงในโคลน ฉลองเรื่องชุมชนของชาวบ้านที่มาแบ่งปันความสุขและความสุขร่วมกันก่อนที่จะไปทุ่งนาที่ทำงานหนักกำลังรอพวกเขา อยู่ช้างเทศกาลปัดเศษขึ้นยอดนิยมของอีสานเทศกาล มีนักท่องเที่ยวต่างประเทศคือจังหวัดสุรินทร์รอบขึ้นซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในเดือนพฤศจิกายน คนสุรินทร์จึงมีชื่อเสียงในเรื่องของทักษะในการฝึกอบรม และจับช้างป่าและปัดเศษขึ้น ในค้างคาวอาศัยอยู่ในพื้นที่ป่าของกัมพูชาในบริเวณใกล้เคียง อับ พื้นที่เหล่านี้มีการเข้าถึงเนื่องจากสงครามกลางเมืองในกัมพูชา และในเวลาเดียวกัน ประชากรช้างได้อย่างเด่นชัดลดดังช้าง catchers ต้องตอนนี้ให้นั่งเล่นด้วยค่าใช้จ่ายทั่วประเทศให้แสดง เหตุการณ์ยิ่งใหญ่ที่สุดของสุรินทร์ปัดเศษขึ้นเป็นการจัดอย่างสวยงามแสดงพรสวรรค์และความสามารถของสัตว์เหล่านี้ยอดเยี่ยม ลักษณะแรกรอบขึ้นวางใน 1960 มันเริ่มต้น ด้วยขบวนช้างที่มีส่วนร่วม ปกติ 120-150 ตั้งแต่วัวเพียงไม่กี่สัปดาห์ช้างฝึกฝนเคี่ยวกรำมากโดยรวม ในระหว่างการแสดง ร้อยสัตว์ใหญ่สาธิตของศักดาที่ย้ายบันทึก เล่นฟุตบอล และชนะ tug-of-war กับทีมมนุษย์ สาธิตอื่น ๆ ถูกออกแบบให้แสดงไม่เพียงแต่แรงดีของช้าง แต่ยัง แสดงให้พวกเขาสามารถมากอัจฉริยะ อ่อนโยน และเชื่อฟัง แสดงสรุป ด้วยการต่อสู้จำลองแสดงสิ่งเดิมที่เป็นส่วนสำคัญของหน้าที่ของตน ปัดเศษขึ้นในวันที่มีพิธีประจำปีเป็นแท่ง ๆ โดยกษัตริย์ตัวเองรอบ มีคำอธิษฐานและอ้างกำหนด สำหรับพิธี และใน taming ช้างจับภายหลัง ในครั้งล่าสุด กรณีมีการฟื้นฟู และได้กลายเป็น หลักท่องเที่ยวในประเทศ กับจังหวัดสุรินทร์เป็นศูนย์กลางหลักของกิจกรรม เหตุการณ์ดึงนักท่องเที่ยวมาก ขึ้นทุกปีเหตุการณ์เป็นโอกาสสำหรับที่ผู้เข้าชมได้ร่วมสนุก ยังมีโอกาสเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมพื้นบ้านทั้งหมดของภาคอีสานยอดเยี่ยม...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยโสธรบุญบั้งไฟบั้งไฟจรวดเทศกาลเทศกาล

หรือที่รู้จักกันในไทยเป็น ' บุญบั้งไฟ ' เป็นโบราณท้องถิ่นเทศกาลที่ได้รับการดำเนินการอย่างต่อเนื่องจนถึงยุคปัจจุบัน มันคือ นิยมเฉลิมฉลองกันใน ยโสธร เป็นจังหวัดในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย และมักจะจัดขึ้นในสัปดาห์ที่สองของเดือนพฤษภาคม
ในประเทศไทยเดือน อาจเป็นจุดเริ่มต้นของฤดูฝน เกษตรกรเริ่มปลูกนาข้าวของตนเอง ประเพณีที่เกี่ยวข้องกับประเพณีความเชื่อในพลังเหนือธรรมชาติที่ช่วยส่งเสริมการผลิตพืชข้าวเพื่อมาฤดูปลูก ไฮไลท์ :
-
บั้งไฟบุญบั้งไฟบั้งไฟการประกวดขบวนพาเหรดและ
-

- การแข่งขันเชียร์ลีดเดอร์- คุณ บุญบั้งไฟ งานประกวด
-
เวทีละครสนุกยุติธรรม -
-
- โรงละครกลางแจ้งดนตรีพื้นบ้าน
-
- การแสดงพื้นบ้านหมอลำเพลงลูกทุ่ง

เทศกาลจรวด ประวัติศาสตร์ ตำนานกล่าวว่า เมื่อมีฝนพระเจ้าชื่อ vassakan ใครรักจะบูชาด้วยไฟ ชาวเมืองสร้างจรวดบั้งไฟ หรือ ' ' ส่งถึงสวรรค์ที่พระเจ้าอาศัยอยู่ร่วมกันพวกเขาเชื่อว่าพระเจ้าจะได้ยิน entreaties และอวยพรให้กับสายฝนที่อุดมสมบูรณ์สำหรับการปลูกข้าว ดังนั้นการเฉลิมฉลองเป็นทั้งหมดเพื่อพระเจ้าของฝน

เทศกาลบุญบั้งไฟยโสธร
ตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2515 แยกจากจังหวัดอุบลราชธานี ยโสธร กับเทศกาลของเทียนชื่อดังของโลกเมืองหลวงจังหวัดยโสธรได้ประณีต staged ตอนนี้ระดับโลกเทศกาลจรวด เป็นรายปี วันศุกร์ เสาร์ อาทิตย์ และวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ตกอยู่ในกลางเดือนพฤษภาคม เทศกาลวัฒนธรรมไทย

บั้งไฟในเทศกาลวัน จรวดจะแห่ไปเปิดเว็บไซต์ ชาวบ้านแต่งตัวในเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมที่มีสีสัน , เล่น , ล้อเล่นและเต้นรำไปกับขบวน
จุดสำคัญของงานคือการเปิดตัวครั้ง จรวดถูกยิงจากการเปิดตัวแพลตฟอร์มของพวกเขาหนึ่งโดยหนึ่ง ดนตรีพื้นบ้านและสามารถได้ยินเสียงเชียร์ของแต่ละปล่อยจรวด บั้งไฟที่ขึ้นไปสูงสุดเป็นผู้ชนะ เจ้าของจรวดนี้ เต้น และ ผลักดัน สำหรับรางวัลจากฝูงชน เจ้าของของจรวดที่ระเบิดหรือล้มเหลวบินจะโยนในโคลน
หรือไม่ประสงค์จะได้รับตามที่พวกเขาเชื่อว่า เทศกาล ช่วยเสริมสร้างและส่งเสริมความสามัคคีของชาวบ้าน ซึ่งจะต้องใช้ เมื่อฤดูกาลใหม่เริ่มต้นขึ้น ช้าง


รอบเทศกาลที่นิยมมากที่สุดของเทศกาลภาคตะวันออกเฉียงเหนือกับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติเป็นช้างสุรินทร์ขึ้นซึ่งจะจัดขึ้นทุกปีในเดือนพฤศจิกายนชาวสุรินทร์ได้รับชื่อเสียงสำหรับความสามารถในการจับช้าง ฝึกช้างป่า และ รอบขึ้น ในอดีตช้างป่าที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ป่าใกล้เคียงกัมพูชา แต่น่าเสียดายที่พื้นที่เหล่านี้ได้รับไม่สามารถเข้าถึงได้เนื่องจากสงครามกลางเมืองในกัมพูชา และใน เวลาเดียวกันช้างเป็นช้าง มือปราบมารลดลงอย่างเห็นได้ชัด ดังนั้นตอนนี้ต้องใช้ชีวิตโดยการใช้ค่าใช้จ่ายของพวกเขาทั่วประเทศให้แสดง

เหตุการณ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสุรินทร์ ขึ้นเป็นรอบการแสดงที่จัดไว้อย่างสวยงาม พรสวรรค์ และความสามารถของสัตว์เหล่านี้ยอดเยี่ยม รอบแรกดูสถานที่ใน 1960 . มันเริ่มต้นด้วยขบวนช้างพามวลทั้งหมด ส่วนโดยปกติ 120-150 ตั้งแต่น่อง เพียงไม่กี่สัปดาห์เก่าช้างที่ประทับใจกับหลายปีของประสบการณ์ ในระหว่างการแสดง ร้อยของสัตว์ขนาดใหญ่แสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญของพวกเขาที่ย้ายบันทึกการเล่นฟุตบอล และชนะการต่อสู้กับทีมของมนุษย์การสาธิตอื่น ๆถูกออกแบบมาเพื่อให้ไม่เพียง แต่ความแข็งแรงที่ดีของช้าง แต่ยังแสดงให้เห็นถึงความชาญฉลาด อ่อนโยนและหัวอ่อน แสดงสรุปด้วยการเยาะเย้ยแสดงสิ่งที่เคยเป็นส่วนหนึ่งในหน้าที่ของตน .

รอบขึ้นในสมัยนั้น เป็นประธานพิธีของรัฐประจำปีด้วยพระองค์เองมีการสวดมนต์และการอ้างอิง devised สำหรับพิธีและเพื่อเชื่องจับช้าง หลังจากนั้น ในครั้งล่าสุด , เหตุการณ์ที่ได้รับการฟื้นฟูและได้กลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวหลักในประเทศกับจังหวัดสุรินทร์เป็นศูนย์หลักของกิจกรรม เหตุการณ์ที่ดึงดูดผู้เข้าชมมากขึ้นในแต่ละปี
เหตุการณ์เป็นโอกาสที่ดีที่ผู้เข้าชมสนุกจะยินดีที่จะเข้าร่วม มันยังมีโอกาสที่ยอดเยี่ยมเพื่อการเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมที่แตกต่างกันพื้นบ้านอีสาน . . . . . . .








การแข่งเรือยาว

ท่าตูมสุรินทร์
จัดในเดือนตุลาคมของทุกปีสี่ประเภทของการแข่งขัน รอยัล โทรฟี่ และการประกวดขบวนแห่เรือจะถูกจัดขึ้นในความงามแม่น้ำมูน ( Moon River ) หน้าวัดโพธิ์ อ. ท่าตูม จ.สุรินทร์ ( เขต ) @

@ ) . . . . . . . สตึกบุรีรัมย์จะจัดทุกปีในสุดสัปดาห์แรกของเดือนพฤศจิกายนเมื่อพระจันทร์แม่น้ำสูงคำนามพหูพจน์ของ oarsman จากบุรีรัมย์ และจังหวัดใกล้เคียง จะมารวมตัวกันเพื่อเข้าร่วมการแข่งขันเรือซึ่งจะจัดขึ้นในด้านหน้าของสำนักงาน เขตอำเภอสตึก . ในแต่ละปีมีประมาณ 40 ถึง 50 ลำ ในการแข่งขัน นอกจากนี้ยังมีขบวนแฟนซีตกแต่งเรือในระหว่างงาน เรือแข่งครั้งหนึ่งเทศกาลแบบดั้งเดิมฉลองในหมู่เพื่อนและญาติเพื่อสักการะวังกรูด chaopho ,วิญญาณชื่อหลังจากน้ำวนในแม่น้ำมูน . ตั้งแต่ 1986 , มันได้กลายเป็นเทศกาลของจังหวัดบุรีรัมย์ . . . . . . . บุญบังไฟ
















บุญบั้งไฟเทศกาลจรวด - อีสาน ( อีสาน )

บุญบังไฟจรวดจรวดเทศกาลเทศกาลเป็นเทศกาลท้องถิ่นโบราณซึ่งเกี่ยวข้องกับไทยความเชื่อในพลังวิเศษที่ช่วยส่งเสริมการผลิตพืชข้าวเพื่อมาฤดูปลูก ในระหว่างการแข่งขัน จรวดที่สวยงามในลักษณะที่แตกต่างกัน มีการแห่ไปเปิดเว็บไซต์ คนในท้องถิ่นที่แต่งตัวในเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมที่มีสีสันและเต้นไปกับขบวนที่ไฮไลท์ของงานคือยิงจรวดเปิดตัวจากแพลตฟอร์มของพวกเขาหนึ่งโดยหนึ่ง เสียงเพลงและเสียงเชียร์จะได้ยินแต่ละและปล่อยบั้งไฟที่ขึ้นไปสูงที่สุดจะเป็นผู้ชนะ . . . . . . .
เทศกาลจรวด หรือ " บุญบั้งไฟ " ในไทย มักจะจัดขึ้นในช่วงสัปดาห์ที่สองของเดือนพฤษภาคมในแต่ละปี ในช่วงต้นฤดูฝนเกษตรกรพร้อมที่จะเพาะปลูกนาข้าวของตนเอง เทศกาลนี้นิยมเฉลิมฉลองกันในภาคอีสาน ฉลองร้องขอให้ฝนพระเจ้าสำหรับเริ่มต้นของฤดูฝนในช่วงฤดูการปลูกข้าวมา .
เทศกาลตัวเองเป็นหนี้จุดเริ่มต้นที่จะเป็นตำนานว่า พระเจ้า ชื่อฝน vassakan เป็นที่รู้จักสำหรับเสน่ห์ของการบูชาด้วยไฟรับฝนตกเยอะสำหรับการปลูกข้าว ชาวนาส่งจรวดทำที่บ้านเพื่อสวรรค์ที่พระเจ้าอาศัยอยู่ร่วมกัน เทศกาลได้ใช้จนถึงทุกวันนี้
ภายใต้คำแนะนำของพระสงฆ์ ชาวบ้านต่างก็ใช้เวลาหลายสัปดาห์เพื่อให้จรวดเปิดตัวแพลตฟอร์มและตกแต่งอื่น ๆ จรวดเฉลี่ยบางเก้าเมตรและความยาว 20-25 กิโลดินปืน
อุ้มในช่วงบ่ายของวันเทศกาลจรวด จะดําเนินการในขบวนเพื่อเปิดตัวเว็บไซต์ ชาวบ้านต่างก็แต่งตัวตามประเพณีสวยงามดึงดูดสายตาของผู้ชมที่เข้าแถวตามเส้นทางขบวนแห่
ก่อนการจุดระเบิดของจรวด จะมีการร้องเพลงและการเต้น เพื่อฉลองเทศกาล จุดสำคัญของงานคือการจุดระเบิดครั้งหนึ่งโดยหนึ่งจรวดถูกยิงจากการเปิดตัวแพลตฟอร์ม ก็ปล่อยแต่ละทักทายโดยการเชียร์และมีเสียงเพลง บั้งไฟที่ขึ้นไปสูงสุดเป็นผู้ชนะ และเจ้าของของจรวดนี้จะเต้นและขอรางวัล ระหว่างทางกลับบ้าน ในขณะเดียวกัน เจ้าของบั้งไฟที่ระเบิดหรือล้มเหลวในการบิน จะถูกโยนลงไปในโคลน