19.2 The Parties hereto may mutuall

19.2 The Parties hereto may mutually agree in writing to terminate this Agreement. In suchcase, the Parties shall also agree upon the consequences of such termination as to thesettlement of their outstanding obligations hereunder and any other relevant matters whichmay be raised by any Party.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

19.2 ภาคีกฎกระทรวงนี้ร่วมกันอาจตกลงในการเขียนเพื่อยุติข้อตกลงนี้ เช่นใน
กรณีที่คู่สัญญาจะต้องตกลงผลของการยกเลิกดังกล่าวเป็นไปได้ที่
การตั้งถิ่นฐานของภาระผูกพันภายใต้ข้อตกลงที่โดดเด่นของพวกเขาและเรื่องอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องซึ่ง
อาจจะเกิดขึ้นโดยพรรคใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

๑๙.๒บุคคลที่เกี่ยวข้องอาจตกลงร่วมกันในการเขียนข้อตกลงนี้ ในการ
บริษัทจะเห็นด้วยกับผลที่ตามมาของการยกเลิกดังกล่าว
ข้อผูกพันที่โดดเด่นของพวกเขานี้และเรื่องอื่นๆที่เกี่ยวข้องซึ่ง
จะถูกยกขึ้นโดยฝ่ายใดๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งสองฝ่ายในข้อตกลงนี้อาจเขียนยินยอมที่จะยกเลิกข้อตกลงนี้ อย่างนี้
ในกรณีนี้ทั้งสองฝ่ายยังต้องเห็นด้วยกับผลของการสิ้นสุดของสัญญา
จ่ายปิดหนี้สินที่โดดเด่นและเรื่องอื่นๆที่เกี่ยวข้องภายใต้ข้อตกลงนี้
สามารถเสนอโดยฝ่ายใด