KBank sees weak demand for investme

KBank sees weak demand for investment finance
Kasikornbank (KBank), Thailand's fourth-largest lender by assets, recorded flat growth for financing manufacturing projects this year, reflecting weak demand for new investment amid the local and global economic slowdown.
The anaemic demand was attributed to China's policy of cooling down its gross domestic product (GDP) growth to a single-digit rate this year coupled with Thailand's economic doldrums.
Thailand's capacity utilisation has been steady at 65% from the end of last year, below the usual rate of 70% in a normal economic situation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

KBANK เห็นความต้องการที่อ่อนแอสำหรับการลงทุนทางการเงิน
ธนาคารกสิกรไทย (KBANK) ผู้ให้กู้ที่สี่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทยโดยสินทรัพย์เติบโตแบนบันทึกไว้สำหรับการจัดหาเงินทุนโครงการการผลิตในปีนี้สะท้อนให้เห็นถึงความต้องการที่อ่อนแอสำหรับการลงทุนใหม่ท่ามกลางการชะลอตัวของเศรษฐกิจประเทศและทั่วโลก
ความต้องการโลหิตจางเนื่องมาจากนโยบายของจีนเย็นลงผลิตภัณฑ์ภายในประเทศขั้นต้นการเจริญเติบโต (GDP) ถึงอัตราการหลักเดียวปีควบคู่กับความซบเซาของเศรษฐกิจไทยนี้.
ใช้กำลังการผลิตของไทยที่ได้รับการทรงตัวที่ 65% จากสิ้นปีที่ผ่านมา ด้านล่างอัตราปกติ 70% ในสถานการณ์ทางเศรษฐกิจปกติ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธนาคารกสิกรไทยมองว่าความต้องการลงทุนทางการเงินอ่อนแอ
ธนาคารกสิกรไทย (ธนาคารกสิกรไทย), ผู้ให้กู้สี่ที่ใหญ่ที่สุดของประเทศไทย ด้วยสินทรัพย์ บันทึกเติบโตแบนสำหรับเงินโครงการผลิตปีนี้ สะท้อนให้เห็นถึงความอ่อนแอลงทุนใหม่ท่ามกลางการชะลอตัวทางเศรษฐกิจท้องถิ่น และระดับโลก
ความต้องการ anaemic เกิดจากนโยบายของจีนของร้อนของผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ (GDP) เติบอัตราเดียวหลักปีนี้ควบคู่ไปกับประเทศเศรษฐกิจ doldrums
จัดสรรกำลังการผลิตของไทยได้มั่นคง 65% จากสิ้นปี ต่ำกว่า 70% ในสถานการณ์เศรษฐกิจปกติอัตราปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธนาคารกสิกรไทยจะเห็นความต้องการสำหรับการเงินการลงทุน
ธนาคารกสิกรไทย(ธนาคารกสิกรไทย)ผู้ให้เช่าที่สี่ที่มีขนาดใหญ่ที่สุดของประเทศไทยโดยสินทรัพย์มีการเติบโตแบบแบนสำหรับโครงการการผลิตทางการเงินในปีนี้สะท้อนถึงความต้องการสำหรับการลงทุนใหม่ท่ามกลางการชะลอตัวของเศรษฐกิจในท้องถิ่นและระดับโลก
ที่เป็นโรคโลหิตจางเป็นผลจากความต้องการในประเทศจีนของนโยบายของการระบายความร้อนลงของ ผลิตภัณฑ์ มวลรวมในประเทศ(จีดีพี)ขยายตัวในการที่ตัวเลขหลักเดียวอัตราดอกเบี้ยปีนี้ประกอบกับ ภาวะ เศรษฐกิจของประเทศไทยฟื้นตัว.
ประเทศไทยความจุของการใช้กำลังการผลิตได้รับการเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องที่ 65% จากสิ้นปีที่ผ่านมาด้านล่างที่ปกติอัตรา 70% ตามปกติในสถานการณ์ทางเศรษฐกิจ.