Because it is assumed that the firm

Because it is assumed that the firms are competing simultaneously in quantities, the foreign rival perceives the subsidy as a credible threat and will be forced to respond to the increased production by reducing its own output, thus allowing the domestic firm to capture market share.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากมีสมมติว่า บริษัทจะแข่งขันกันในปริมาณ คู่แข่งต่างประเทศละเว้นเงินสมทบเป็นภัยคุกคามที่น่าเชื่อถือ และจะบังคับให้ตอบสนองการผลิตเพิ่มขึ้น โดยการลดผลผลิตของตนเอง จึงทำให้บริษัทในประเทศเพื่อจับภาพส่วนแบ่งการตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะมันจะสันนิษฐานได้ว่า บริษัท ที่มีการแข่งขันพร้อมกันในปริมาณที่คู่แข่งต่างประเทศรับรู้เงินอุดหนุนเป็นภัยคุกคามที่น่าเชื่อถือและจะถูกบังคับให้ตอบสนองต่อการผลิตที่เพิ่มขึ้นโดยการลดการส่งออกของตัวเองจึงช่วยให้ บริษัท ในประเทศที่จะจับส่วนแบ่งการตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะมันจะสันนิษฐานว่า บริษัท จะแข่งขันพร้อมกันในปริมาณคู่แข่งต่างประเทศรับรู้เงินอุดหนุนเป็นการข่มขู่คุกคาม และจะถูกบังคับให้ตอบสนองต่อการเพิ่มการผลิตโดยการลดผลผลิตของตนเอง จึงช่วยให้ บริษัท ในประเทศที่จะยึดตลาด