The initial sailing date for this o

The initial sailing date for this order was the 17.01.14, how can this order delay more than 1 week and you are only informing us of this now?

This is not acceptable,

Can you confirm that this container will connect with the MSC Regulus at Singapore as initially planned?

Please check and revert urgently.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันเรือเริ่มต้นสำหรับใบสั่งนี้ได้ 17.01.14 วิธีสามารถสั่งนี้ล่าช้ากว่า 1 สัปดาห์ และคุณมีเพียงแจ้งเราตอนนี้?

ไม่ยอมรับ,

สามารถยืนยันว่า ภาชนะนี้จะเชื่อมต่อกับ Regulus หลักในสิงคโปร์โดยเป็นแผนแรก?

กรุณากาเครื่องหมาย และกลับอย่างเร่งด่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่เริ่มต้นที่ล่องเรือเพื่อสั่งซื้อนี้เป็นที่ 17.01.14 ,วิธีการสามารถสั่งซื้อนี้ล่าช้ามากกว่า 1 สัปดาห์และท่านจะได้รับการแจ้งให้เราทราบถึงแห่งนี้ในตอนนี้หรือไม่?

นี้ไม่เป็นที่ยอมรับ,

คุณสามารถยืนยันว่า ภาชนะ บรรจุจะเชื่อมต่อกับ MSC regulus ที่ประเทศสิงคโปร์เป็นครั้งแรกมีการวางแผนหรือไม่?

โปรดตรวจสอบและกลับไปเร่ง.