and the moccasin strings were like

and the moccasin strings were like rods of steel all twisted and knotted as by some conflagration
The trail was faint.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และสตริงการ moccasin เช่นก้านเหล็กทั้งหมดบิด และผูกปมเป็น โดย conflagration บางทางลมได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และสายแตะเป็นเหมือนแท่งเหล็กทุกบิดและผูกปมโดยอัคคีภัยบางเส้นทางเป็นลม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และสายรองเท้าเป็นเหมือนแท่งเหล็กที่บิดงอและเป็นปมราวกับถูกไฟลนเผา
เส้นทางก็เป็นลม