An Egyptian court sentenced 11 men

An Egyptian court sentenced 11 men to death Tuesday for their involvement in the worst soccer violence in Egypt's history, according to a broadcast on Egyptian state TV.
More than 70 people, some of them children, were killed on February 1, 2012, when fans rioted at a soccer game in the northeastern city of Port Said.
Fans of the hometown Al-Masry club stormed the field after securing a win over Cairo's Al-Ahly club. Horrified witnesses described how police officers stood by and watched as rival fans attacked one another with rocks, knives and swords.
The morning after the riots, the stadium looked like a scene from a horror film, with blood splattered on seats and walls. Dozens of shoes were left near a gate ripped from its hinges by the pressure of a surging crowd trying to escape.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศาลอียิปต์ตัดสิน 11 คนตายวันอังคารพวกเขามีส่วนร่วมในฟุตบอลความรุนแรงเลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ของอียิปต์ ตามออกอากาศในทีวีของรัฐอียิปต์กว่า 70 คน บางส่วนของพวกเขา เด็กถูกฆ่าตายบน 1 มกราคม 2012, rioted เมื่อแฟนในเกมฟุตบอลในแบบอีสานเมืองของพอร์ตซาอิดแฟนคลับบ้านอัล Masry stormed ฟิลด์หลังจากการรักษาความปลอดภัยชนะผ่านสโมสรอัลอาห์ลีไคโรของ พยาน horrified อธิบายว่า เจ้าหน้าที่ตำรวจยืนอยู่ด้วย และดูเป็นแฟนคู่แข่งโจมตีกัน ด้วยหิน มีด และดาบตอนเช้าหลังจากการจลาจล สนามแห่งนี้ดูเหมือนฉากจากภาพยนตร์สยองขวัญ กับ splattered ที่นั่งและผนังเลือด ของรองเท้าถูกซ้ายใกล้ประตูที่ริพมาจากของ hinges ดันของฝูงชน surging พยายามหลบหนี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศาลอียิปต์ตัดสินจำคุก 11 คนไปสู่ความตายวันอังคารมีส่วนร่วมในการใช้ความรุนแรงฟุตบอลที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ของอียิปต์ตามที่ออกอากาศในทีวีของรัฐอียิปต์.
กว่า 70 คนบางส่วนของพวกเขาเด็กถูกฆ่าตายเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2012 เมื่อแฟน ๆ หน่วยงานที่เกมฟุตบอลในเมืองทางตะวันออกเฉียงเหนือของ Port Said.
แฟน ๆ ของสโมสร Al-Masry บ้านเกิดบุกสนามหลังจากที่การรักษาความปลอดภัยชนะไคโรของสโมสร Al-Ahly พยานตกใจอธิบายว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจยืนอยู่และดูเป็นแฟนคู่แข่งโจมตีอีกคนหนึ่งที่มีโขดหินมีดและดาบ.
เช้าวันหลังจากการจลาจล, สนามกีฬาดูเหมือนฉากจากหนังสยองขวัญเลือดสาดอยู่บนที่นั่งและผนัง นับสิบของรองเท้าที่ถูกทิ้งไว้ใกล้กับประตูฉีกจากบานพับด้วยแรงดันของฝูงชนพล่านพยายามที่จะหลบหนี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศาลอียิปต์ตัดสิน 11 คน ตายในวันอังคารที่การมีส่วนร่วมในฟุตบอลความรุนแรงที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ของอียิปต์ เพื่อออกอากาศทางทีวีของรัฐอียิปต์
กว่า 70 คน บางส่วนของพวกเขาเด็ก ถูกฆ่าตายในกุมภาพันธ์ 1 , 2012 , เมื่อแฟนก่อจลาจลในเกมฟุตบอลในเมืองพอร์ตซาอิด ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ .
แฟน ๆของบ้านเกิด อัล masry คลับบุกสนามหลังจากการรักษาความปลอดภัยชนะไคโร อัล ahly คลับ หวาดกลัวพยานอธิบายว่าตำรวจยืนดูอยู่เฉยๆ เป็นแฟนบอลทีมคู่แข่งทำร้ายกันและกันด้วยหิน มีด และดาบ
ตอนเช้าหลังจากการจลาจล สนามกีฬาดูเหมือนฉากในหนังสยองขวัญ กับเลือดกระเซ็นบนที่นั่งและผนังนับสิบของรองเท้าซ้ายใกล้ประตูฉีกจากบานพับโดยความดันของพล่านฝูงชนพยายามหลบหนี