For example, one of the activities in a typical sales process is qualifying a sales lead. Measuring the number of qualified sales leads in a given time period is a leading indicator of the end-state objective -- revenue.
The principles for selecting performance metrics cannot be used in isolation. Consider all the principles in combination before selecting performance metrics.