I want to bid farewell to you all a

I want to bid farewell to you all and inform you that I am leaving my position at PSCTH.
Today is my last day at work (30 Apr 2015), which means it is time to say farewell to all of you.

During the past few weeks I have received many kind messages,
greetings and words of encouragement from you, my friends and colleagues,
that have made me feel both deeply grateful and sadly aware of who and what I am leaving.

I have enjoyed my tenure here and I appreciate having had the opportunity to work with you.
Thank you my boss, my sister, my friend and colleagues.
Thank you for all kind of support and guidance you have provided me during my time at PSCTH

I do wish you and the company every success in all it future endeavors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันต้องการเสนอราคาอำลาคุณทั้งหมด และแจ้งให้คุณทราบว่า จะออกงานที่ PSCTH วันนี้เป็นวันสุดท้ายของฉันที่ทำงาน (30 2015 เม.ย.), ซึ่งหมายความว่า เวลาที่จะกล่าวอำลาทั้งหมดของคุณในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ฉันได้รับข้อความชนิดต่าง ๆ คำทักทายและคำให้กำลังใจจากคุณ เพื่อน และเพื่อนร่วม งาน ที่ได้ทำให้ฉันรู้สึกขอบคุณอย่างลึกซึ้ง และเศร้าตระหนักถึงใครและอะไรออก มีสะอาดอายุงานของฉันที่นี่ และผมชื่นชมไม่มีโอกาสทำงานกับคุณ ขอบคุณคุณเจ้านาย น้องสาวของฉัน ของฉันเพื่อน และเพื่อนร่วมงานขอบคุณสำหรับทุกชนิดของการสนับสนุนและคำแนะนำคุณให้ฉันในระหว่างเวลาที่ PSCTHฉันต้องการคุณและบริษัททุกความสำเร็จในเรื่องความพยายามในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันต้องการที่จะอำลาทุกท่านและแจ้งให้ทราบว่าผมออกจากตำแหน่งของฉันที่ PSCTH.
วันนี้เป็นวันสุดท้ายของฉันที่ทำงาน (30 เมษายน 2015) ซึ่งหมายความว่ามันเป็นเวลาที่จะบอกลาทุกท่าน. ในช่วงที่ผ่านมาไม่กี่ สัปดาห์ที่ผ่านมาผมได้รับข้อความหลายชนิด, ทักทายและคำพูดของการให้กำลังใจจากคุณเพื่อนของฉันและเพื่อนร่วมงานที่ได้ทำให้ฉันรู้สึกขอบคุณอย่างสุดซึ้งทั้งเศร้าและตระหนักถึงใครและสิ่งที่ฉันจะกลับไป. ฉันมีความสุขวาระการดำรงตำแหน่งของฉันที่นี่และผมขอบคุณที่มี มีโอกาสที่จะทำงานร่วมกับคุณ. ขอบคุณเจ้านายของฉันน้องสาวของฉันเพื่อนของฉันและเพื่อนร่วมงาน. ขอขอบคุณสำหรับชนิดของการสนับสนุนและคำแนะนำที่คุณได้ให้ผมในช่วงเวลาของฉันที่ PSCTH ฉันหวังว่าคุณและ บริษัท ประสบความสำเร็จในทุก มันความพยายามในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการที่จะอำลากับคุณและแจ้งให้คุณทราบว่าฉันออกจากตำแหน่งของฉันที่ pscth .
วันนี้เป็นวันสุดท้ายในการทำงาน ( 30 เม.ย. 2558 ) ซึ่งหมายความว่า มันถึงเวลาที่ต้องบอกลาทุกคน .

ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาฉันได้รับข้อความชนิดหลาย
ทักทายและกำลังใจจากคุณ เพื่อน และเพื่อนร่วมงาน
นั่นทำให้ผมรู้สึกซาบซึ้งและ sadly ทราบใครและสิ่งที่ฉันกำลังจะไปแล้ว

ฉันชอบงานของฉันที่นี่และฉันขอขอบคุณที่ได้มีโอกาสร่วมงานกับคุณ
ขอบคุณเจ้านายของฉัน น้องสาวของฉันเพื่อนและเพื่อนร่วมงาน .
ขอบคุณสำหรับทุกประเภทของการสนับสนุนและคำแนะนำที่คุณมีให้ฉันในช่วงเวลาของฉันที่ pscth

ฉันต้องการคุณและ บริษัท ทุกความสำเร็จในความพยายาม
มันในอนาคต .