Closer Economic Relations (CER) is

Closer Economic Relations (CER) is a free trade agreement between the governments of New Zealand and Australia. It is also known as the Australia New Zealand Closer Economic Relations Trade Agreement (ANZCERTA) and sometimes shortened to (CERTA). It came into force on 1 January 1983, but the actual treaty was not signed until 28 March 1983 by the Deputy Prime Minister of Australia and Minister for Trade, Lionel Bowen and the New Zealand High Commissioner to Australia, Laurie Francis in Canberra, Australia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจใกล้ชิด (CER) เป็นข้อตกลงการค้าเสรีระหว่างรัฐบาลของประเทศนิวซีแลนด์และออสเตรเลีย มันเป็นที่รู้จักกันออสเตรเลียนิวซีแลนด์ใกล้เศรษฐกิจความสัมพันธ์ทางการค้าข้อตกลง (ANZCERTA) และบางครั้งสั้นเพื่อ (CERTA) มาใช้บังคับใน 1 1983 มกราคม แต่สนธิสัญญาจริงถูกเซ็นชื่อจนถึง 28 1983 มีนาคมโดยรองนายกรัฐมนตรีของไทยและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการค้า Lionel และนิวซีแลนด์ข้าหลวงใหญ่ออสเตรเลีย ฟรานซิส Laurie ในแคนเบอร์รา ออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจที่ใกล้ชิด (CER) เป็นข้อตกลงการค้าเสรีระหว่างรัฐบาลของประเทศนิวซีแลนด์และออสเตรเลีย นอกจากนี้ยังเป็นที่รู้จักในฐานะประเทศออสเตรเลียนิวซีแลนด์ใกล้ชิดความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจข้อตกลงการค้า (ANZCERTA) และบางครั้งก็ลงไป (Certa) มันเข้ามาบังคับวันที่ 1 มกราคม 1983 แต่สนธิสัญญาที่เกิดขึ้นจริงไม่ได้ลงนามจนถึง 28 มีนาคม 1983 โดยรองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงออสเตรเลียและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการค้า, ลิโอเนลเวนและนิวซีแลนด์ราชทูตออสเตรเลีย, ฟรานซิสลอรี่ในแคนเบอร์รา, ออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใกล้ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ ( ส ) เป็นข้อตกลงการค้าเสรีระหว่างรัฐบาลใหม่ของนิวซีแลนด์และออสเตรเลีย เป็นที่รู้จักกันในนิวซีแลนด์ ออสเตรเลีย ใกล้ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ การค้า ข้อตกลง ( anzcerta ) และบางครั้งสั้น ( certa ) มันเข้ามาบังคับ 1 มกราคม 1983 แต่ไม่ได้ลงนามในสนธิสัญญาจริงจนถึง 28 มีนาคม 2526 โดยรองนายกรัฐมนตรี รัฐมนตรีการค้าออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ ไลโอเนล โบเวนและข้าหลวงใหญ่ของออสเตรเลีย ลอรี่ ฟรานซิสในแคนเบอร์รา , ออสเตรเลีย