This picnic was a great idea but sh

This picnic was a great idea but shame on you for leaving the
at home! I've brought an excellent French wine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปิกนิกนี้เป็นความคิดดีแต่ความอับอายที่คุณออกตัว อยู่บ้าน! ผมได้มาเป็นไวน์ฝรั่งเศส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปิกนิกนี้เป็นความคิดที่ดี แต่ความอับอายกับคุณสำหรับการออกจาก
ที่บ้าน! ผมเคยนำไวน์ฝรั่งเศสที่ดีเยี่ยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปิคนิคนี้เป็นความคิดที่ดี แต่น่าเสียดายที่คุณออกจากที่บ้าน ผมเอาไวน์ฝรั่งเศสที่ยอดเยี่ยม