13.2 Application of Compressive For

13.2 Application of Compressive Force—Place the test
specimen between the plates of the compression device with
the spacers on each side, allowing sufficient clearance for the
bulging of the rubber when compressed (see Fig. 3). Where a
lubricant is applied, it shall consist of a thin coating of a
lubricant having substantially no action on the rubber. For most
purposes, a silicon or fluorosilicon fluid is suitable. Tighten the
bolts so that the plates are drawn together uniformly until they
are in contact with the spacers. The amount of compression
employed shall be approximately 25 %. A suitable mechanical
or hydraulic device may be used to facilitate assembling and
disassembling the test fixture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

13.2 ใช้แรง Compressive – ทำการทดสอบสิ่งส่งตรวจระหว่างแผ่นอุปกรณ์บีบอัดด้วยspacers ด้าน ให้เคลียร์เพียงพอสำหรับการปูดยางเมื่อบีบอัด (ดู Fig. 3) ซึ่งเป็นใช้น้ำมันหล่อลื่น มันจะประกอบด้วยสารเคลือบผิวบาง ๆ ของการน้ำมันหล่อลื่นมีมากไม่มีการกระทำบนยาง ในที่สุดเอนกประสงค์ น้ำมันซิลิกอนหรือ fluorosilicon เหมาะสม กระชับตัวกรูว่าแผ่นจะออกกันสม่ำเสมอเมื่อเทียบเคียงจนกว่าพวกเขาจะติดต่อ spacers ที่ ยอดเงินรวมลูกจ้างจะมีประมาณ 25% เครื่องกลที่เหมาะสมหรืออาจใช้อุปกรณ์ไฮดรอลิกเพื่อประกอบ และdisassembling แข่งทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

13.2 การประยุกต์ใช้อัดกองทัพ-สถานที่ทดสอบ
ตัวอย่างระหว่างแผ่นเปลือกโลกของอุปกรณ์การบีบอัดที่มี
spacers ในแต่ละด้านที่ช่วยให้การกวาดล้างเพียงพอสำหรับการ
ปูดยางเมื่อบีบอัด (ดูรูปที่. 3) ในกรณีที่
มีการใช้สารหล่อลื่นก็ต้องประกอบด้วยการเคลือบบาง ๆ ของ
น้ำมันหล่อลื่นที่มีการดำเนินการอย่างมีนัยสำคัญในยางไม่มี สำหรับส่วนมาก
วัตถุประสงค์ของเหลวซิลิกอนหรือ fluorosilicon เหมาะ ขัน
​​น็อตเพื่อให้แผ่นเปลือกโลกจะถูกดึงเข้าด้วยกันอย่างสม่ำเสมอจนกว่าพวกเขาจะ
อยู่ในการติดต่อกับอวกาศ จำนวนเงินของการบีบอัด
การจ้างงานจะอยู่ที่ประมาณ 25% เครื่องจักรกลที่เหมาะสม
หรืออุปกรณ์ไฮดรอลิอาจถูกใช้เพื่ออำนวยความสะดวกในการประกอบและ
ถอดการติดตั้งการทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

13.2 การใช้แรงอัดสถานที่ทดสอบ
ตัวอย่างระหว่างจานของการบีบอัดด้วยอุปกรณ์
spacers ในแต่ละด้าน ให้กวาดล้างเพียงพอสำหรับ
โหนกของยางเมื่อบีบ ( ดูรูปที่ 3 ) ที่
น้ำมันหล่อลื่นใช้จะประกอบด้วยการเคลือบของ
น้ำมันหล่อลื่นมีอย่างมากไม่มีการกระทำบนยาง เพื่อวัตถุประสงค์ส่วนใหญ่
,ซิลิคอนหรือ fluorosilicon ของเหลวที่เหมาะสม ขันน็อตเพื่อให้จาน

วาดด้วยกันอย่างสม่ำเสมอจนกว่าพวกเขาจะอยู่ในการติดต่อกับ spacers . ปริมาณการบีบอัด
ใช้จะประมาณ 25 % เหมาะสมเครื่องจักรกล
หรืออุปกรณ์ไฮดรอลิก อาจถูกใช้เพื่อความสะดวกในการประกอบและทดสอบ
ถอดโคม