I´m a nice guy looking for a lovely

I´m a nice guy looking for a lovely lady, in hope of finding someone to spend the rest of my life with.

You are cute, caring, smart and independent. Last but not least, you have a positive outlook on life, you love to smile, and you like yourself :)

I get lots of mail from girls between the age of 18 - 22 looking for their prince charming. That is kinda cute in some way, but honestly: age isn´t just a number. A lot happens to a person between the age of 20 - 30, and thats a journey you should experience with someone around your own age. I know you feel mature, I did too already when I was 17. It´s ok to feel like an adult, but please respect this: I´m not interested.

PS: I have been married to a thai lady for 14 years, now being divorced for 2.5 years. I have 2 boys with her (11 and 15) which live with me every 2nd week. If that makes you start hyperventilating, well, you know what to do - next profile for you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หาผู้หญิงที่น่ารัก in hope of หาคนจ่ายส่วนเหลือของชีวิตของฉันกับผู้ชาย I´m ได้ดีคุณจะรัก เสน่ห์ สมาร์ท และอิสระ สุดท้าย แต่ไม่ น้อย คุณมีบวกในชีวิต รักยิ้ม และคุณชอบด้วยตัวคุณเอง:)ฉันได้รับจดหมายมากมายจากหญิงอายุ 18-22 หาชามมิ่งเจ้าชายของพวกเขา นั่นคือ kinda น่ารัก ในบางวิธี แต่เถรตรง: อายุ isn´t เพียงตัวเลข มากเกิดขึ้นกับคนอายุ 20-30 และที่ว่าการเดินทางคุณจะพบกับคนรอบอายุของคุณเอง ฉันรู้ว่า คุณรู้สึกผู้ใหญ่ ฉันไม่ไปแล้วเมื่อผม 17 It´s ตกลงรู้สึกเหมือนผู้ใหญ่ แต่โปรดปฏิบัติตาม: I´m ไม่สนใจPS: ผมสมรสกับสุภาพสตรีไทย 14 ปี ตอนนี้ ถูกหย่าแล้ว 2.5 ปี ชายกับนาง 2 (11 และ 15) ที่อยู่กับฉันทุก 2 สัปดาห์ แล้ว หากที่ทำให้คุณเริ่มต้น hyperventilating ดี คุณรู้สิ่งที่ทำ - โพรไฟล์ต่อไป สำหรับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเป็นคนดีมองหาผู้หญิงที่น่ารักในความหวังในการหาคนที่จะใช้เวลาที่เหลือของชีวิตของฉันด้วย. คุณจะน่ารักเอาใจใส่สมาร์ทและเป็นอิสระ สุดท้าย แต่ไม่น้อยคุณมีมุมมองในเชิงบวกต่อชีวิตที่คุณรักที่จะยิ้มและคุณชอบตัวเอง :) ฉันได้รับอีเมลจำนวนมากจากสาว ๆ ระหว่างอายุ 18-22 มองหาเจ้าชายที่มีเสน่ห์ของพวกเขา นั่นคือน่ารักครับในบางวิธี แต่อย่างสุจริตอายุ isn't เพียงตัวเลข จำนวนมากที่เกิดขึ้นกับคนอายุระหว่าง 20-30 และ thats เดินทางที่คุณควรจะมีประสบการณ์กับคนรอบอายุของคุณเอง ฉันรู้ว่าคุณรู้สึกเป็นผู้ใหญ่ที่ผมทำอยู่แล้วมากเกินไปเมื่อฉันอายุ 17 It's ตกลงที่จะรู้สึกเหมือนผู้ใหญ่ แต่โปรดเคารพนี้: ฉันเป็นไม่สนใจ. PS: ผมได้แต่งงานกับผู้หญิงไทยเป็นเวลา 14 ปีที่ผ่านมา ตอนนี้ถูกหย่า 2.5 ปี ฉันมี 2 ชายกับเธอ (11 และ 15) ซึ่งอาศัยอยู่กับฉันทุกสัปดาห์ที่ 2 หากที่ทำให้คุณเริ่มต้น hyperventilating, ดี, คุณรู้ว่าสิ่งที่จะทำ - รายละเอียดต่อไปสำหรับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมใหม่เป็นคนดีมองหาผู้หญิงที่น่ารักในความหวังในการหาใครสักคนที่จะใช้จ่ายส่วนที่เหลือของชีวิตของฉันกับคุณ

น่ารัก เอาใจใส่ ฉลาด และเป็นอิสระ สุดท้าย แต่ไม่น้อยที่คุณมี outlook เป็นค่าบวกในชีวิต คุณชอบที่จะยิ้มและคุณชอบด้วยตัวคุณเอง : )

ผมได้รับจดหมายมากมายจากหญิงอายุระหว่าง 18 - 22 ตามหาเจ้าชายชาร์มมิ่ง ที่น่ารักดีในบางวิธี แต่ความจริง :อายุยังใหม่ไม่เพียงตัวเลข มากเกิดขึ้นกับคนอายุระหว่าง 20 - 30 และ thats การเดินทางคุณควรจะมีประสบการณ์กับคนอายุประมาณของคุณเอง ผมรู้ว่าคุณรู้สึกเป็นผู้ใหญ่ ฉันเกินไปแล้ว ตอนที่ 17 มันใหม่ครับรู้สึกเหมือนผู้ใหญ่ แต่โปรดเคารพนี้ : หนูใหม่ไม่สนใจ

ผมเคยแต่งงานกับผู้หญิงไทยมา 14 ปี ตอนนี้ถูกหย่าสำหรับ 2.5 ปีฉันมี 2 หนุ่มกับเธอ ( 11 และ 15 ) ซึ่งอยู่กับผมทุกสัปดาห์ 2 ถ้ามันทำให้เธอเริ่มหายใจหอบ แต่คุณรู้ว่าสิ่งที่ต้องทำ - รายละเอียดต่อไปสำหรับคุณ