Tsunamis: warning signsSigns in the

Tsunamis: warning signs
Signs in the deep sea

As we have seen in the previous pages, in the deep sea the height of a tsunami from trough to crest can be only about 3 feet tall (1 meter) because the bulk of a tsunami lies beneath the sea surface. As a consequence, tsunamis are hard to detect when they travel across the open ocean and they can arrive completely unexpectedly.

A network of deep-sea sensors would be needed worldwide to detect tsunami movement within the ocean, but that is not easy to implement. Creating the monitoring and communications infrastructure needed to issue timely warnings is a huge task presenting considerable problems, particularly for the poorest areas of the world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สึนามิ: สัญญาณเตือนในทะเลลึกเราได้เห็นในหน้าก่อนหน้านี้ ในทะเลลึก ความสูงของคลื่นสึนามิจากรางยอดได้เพียงประมาณ 3 ฟุตสูง (1 เมตร) เนื่องจากกลุ่มของสึนามิอยู่ใต้ผิวน้ำทะเล ผล สึนามิยากต่อการตรวจสอบเมื่อพวกเขาเดินทางข้ามทะเล และพวกเขาสามารถมาถึงอย่างไม่คาดคิดโดยสิ้นเชิงจะต้องเป็นเครือข่ายของเซนเซอร์ลึกทั่วโลกเพื่อตรวจจับความเคลื่อนไหวของสึนามิในมหาสมุทร แต่ก็ไม่ง่ายที่จะใช้ สร้างโครงสร้างพื้นฐานของการตรวจสอบและการสื่อสารที่จำเป็นในการออกคำเตือนทันเวลาเป็นงานใหญ่ที่นำเสนอปัญหามาก โดยเฉพาะในพื้นที่ยากจนที่สุดของโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คลื่นสึนามิ:
สัญญาณเตือนสัญญาณในทะเลลึกที่เราได้เห็นในหน้าก่อนหน้านี้ในทะเลลึกความสูงของคลื่นสึนามิจากรางไปยังยอดเขาที่สามารถมีได้เพียงประมาณ3 ฟุต (1 เมตร) เพราะกลุ่มของคลื่นสึนามิที่อยู่ใต้ พื้นผิวทะเล เป็นผลให้คลื่นสึนามิจะยากที่จะตรวจสอบเมื่อพวกเขาเดินทางข้ามทะเลเปิดและพวกเขาสามารถประสบความสำเร็จอย่างสมบูรณ์โดยไม่คาดคิด. เครือข่ายของเซ็นเซอร์ลึกทะเลจะต้องทั่วโลกในการตรวจสอบการเคลื่อนไหวของคลื่นสึนามิที่อยู่ในทะเล แต่ที่ไม่ง่ายที่จะดำเนินการ การตรวจสอบและการสร้างโครงสร้างพื้นฐานการสื่อสารที่จำเป็นในการออกคำเตือนในเวลาที่เหมาะสมเป็นงานที่ใหญ่มากนำเสนอปัญหาที่เกิดขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่ยากจนที่สุดของโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ป้าย : ป้ายเตือน

คลื่นสึนามิในทะเลลึก

อย่างที่เราได้เห็นในหน้าก่อนหน้าในทะเลลึก ความสูงของคลื่นสึนามิจากรางไปยอดได้เพียงประมาณ 3 ฟุต ( 2 เมตร ) เพราะเป็นกลุ่มของคลื่นสึนามิที่อยู่ใต้พื้นผิวทะเล ผลที่ตามมา , คลื่นสึนามิจะยากที่จะตรวจสอบเมื่อพวกเขาเดินทางข้ามมหาสมุทรเปิดและพวกเขาสามารถมาถึงอย่างสมบูรณ์

อย่างคาดไม่ถึงเครือข่ายเซ็นเซอร์ในจะเป็นที่ต้องการทั่วโลก ตรวจจับการเคลื่อนไหว สึนามิในทะเล แต่ที่ไม่ได้เป็นง่ายต่อการใช้ . การตรวจสอบและโครงสร้างพื้นฐานการสื่อสารต้องออกคำเตือนทันเวลาเป็นขนาดใหญ่งานนำเสนอปัญหามาก โดยเฉพาะในพื้นที่ที่ยากจนที่สุดของโลก