The main wood degradation patterns

The main wood degradation patterns at advanced stages of
decay can be identified macroscopically and microscopically,
as described above. General changes in the chemical composition
of wood can be also observed after fungal-induced decay
(Table 1). However, a precise analysis of the degradation type
requires chemical analysis of cellulose and lignin contents and
of the modifications in the decayed wood. Lignin in wood is
traditionally estimated by the Klason method, which is based
on total acid hydrolysis of polysaccharides and gravimetric
estimation of the lignin content (after deducing ashes and
protein). This method, however, is time-consuming, and
requires a considerable sample volume. In addition, its application
to samples containing modified lignin (as in rotted
wood samples) is problematic because it has been developed
for lignin in sound (undecayed) wood. Estimation of Klason
lignin is often combined with analysis of wood polysaccharide
composition by gas chromatography (GC) of the monosaccharides
present in the acid hydrolysate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปแบบย่อยสลายไม้หลักในระยะขั้นสูงของสามารถระบุผุ macroscopically และ microscopicallyตามที่อธิบายไว้ข้างต้น การเปลี่ยนแปลงในองค์ประกอบทางเคมีทั่วไปไม้จะยังสังเกตได้จากหลังผุเกิดเชื้อรา(ตาราง 1) อย่างไรก็ตาม พิมพ์การวิเคราะห์ความแม่นยำของการย่อยสลายต้องการวิเคราะห์ทางเคมีของเซลลูโลสและ lignin เนื้อหา และปรับเปลี่ยนไม้ผุ Lignin ไม้เป็นประเพณีประเมิน โดยวิธี Klason ที่อยู่บนรวมกรดไฮโตรไลซ์ polysaccharides และต้องการประเมินเนื้อหา lignin (หลัง deducing ขี้เถ้า และโปรตีน) วิธีการนี้ อย่างไรก็ตาม เป็นเวลา และต้องการไดรฟ์ข้อมูลอย่างมาก นอกจากนี้ การประยุกต์ให้ตัวอย่าง ที่ประกอบด้วยการปรับเปลี่ยน lignin (ใน rottedไม้ตัวอย่าง) จะมีปัญหาเนื่องจากการพัฒนาสำหรับ lignin ไม้เสียง (undecayed) การประเมินของ Klasonlignin มักใช้ร่วมกับการวิเคราะห์ของ polysaccharide ไม้องค์ประกอบ โดยก๊าซ chromatography (GC) monosaccharidesในด้วยกรด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปแบบการย่อยสลายไม้หลักในแต่ละขั้นตอนขั้นสูงของการสลายตัวสามารถระบุได้ macroscopically และกล้องจุลทรรศน์, ตามที่อธิบายไว้ข้างต้น การเปลี่ยนแปลงในองค์ประกอบทางเคมีของไม้ที่สามารถสังเกตได้หลังจากการสลายตัวของเชื้อราที่เกิดขึ้น(ตารางที่ 1) อย่างไรก็ตามการวิเคราะห์ที่แม่นยำของชนิดย่อยสลายต้องใช้การวิเคราะห์ทางเคมีของเนื้อหาเซลลูโลสและลิกนินและการปรับเปลี่ยนในไม้ผุที่ ลิกนินในไม้ประมาณประเพณีโดยวิธี Klason ซึ่งจะขึ้นอยู่กับการย่อยสลายกรดรวมของpolysaccharides และ gravimetric ประมาณเนื้อหาลิกนิน (หลังจาก deducing ขี้เถ้าและโปรตีน) วิธีนี้ แต่จะใช้เวลานานและต้องใช้ปริมาณตัวอย่างมาก นอกจากนี้ยังมีการประยุกต์ใช้ตัวอย่างที่มีลิกนินมีการปรับเปลี่ยน(ในขณะที่ผุตัวอย่างไม้) เป็นปัญหาเพราะมันได้รับการพัฒนาสำหรับลิกนินในระบบเสียง (undecayed) ไม้ ประมาณ Klason ลิกนินมักจะรวมกับการวิเคราะห์ polysaccharide ไม้องค์ประกอบโดยแก๊สchromatography (GC) ของ monosaccharides อยู่ในกรดไฮโดรไล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม้หลักในการย่อยสลายรูปแบบขั้น
ผุสามารถระบุซึ่งมองเห็นด้วยตาเปล่า และแต่
ตามที่อธิบายไว้ข้างต้น ทั่วไปในการเปลี่ยนแปลงองค์ประกอบทางเคมีของไม้
นอกจากนี้ยังสามารถสังเกตหลังจากเกิดเชื้อราผุ
( ตารางที่ 1 ) อย่างไรก็ตาม การวิเคราะห์ที่แม่นยำของการย่อยสลายพิมพ์
ต้องการการวิเคราะห์ทางเคมีของเซลลูโลส และลิกนินและเนื้อหา
ของการปรับเปลี่ยนในกิ่งไม้ผุ ลิกนินในไม้
ผ้าประมาณ โดย klason วิธี ซึ่งใช้ในการย่อยสลายกรดทั้งหมด
polysaccharides และประมาณการของลิกนิน ( ด้วย

หลังจากที่ด้วยเถ้าและโปรตีน ) วิธีนี้ แต่จะใช้เวลานาน และต้องใช้ปริมาณตัวอย่างมาก
. นอกจากนี้
ใบสมัครตัวอย่างการแก้ไขที่มีลิกนิน ( เช่นในตัวอย่างไม้ผุ
) เป็นปัญหาเพราะมันได้รับการพัฒนา
สำหรับลิกนินในเสียง ( undecayed ) ไม้ การประมาณ klason
ดังนั้นมักจะรวมกับการวิเคราะห์องค์ประกอบของโพลีแซคคาไรด์
ไม้โดยแก๊สโครมาโทกราฟี ( GC ) ของมอโนแซ็กคาไรด์
ปัจจุบันในกรดไฮโดรไลเซท .