If the speaker of this poem forgets his people and works for his own s การแปล - If the speaker of this poem forgets his people and works for his own s ไทย วิธีการพูด

If the speaker of this poem forgets

If the speaker of this poem forgets his people and works for his own selfish ends he will get what he wants, that is 'a nice chair'. It is a symbol of power and wealth. There he will find many other persons who have done the selfish work and collected property for themselves. They will welcome him as a newcomer, with a smile. But to the poet, such a selfish place is like a hell and he refuges to go there, saying “Oh no!”


Robert Creeley
The poem Oh No by Robert Creeley is rich in irony. The title helps to point out that between the speaker’s words and attitude lie deep differences. The final sitting place is clearly for the selfish. We realize, that while pretending to be sweet-talking us into a seat, the speaker is actually revealing the horror of a little hell. And the title is the poet’s reaction to it; “Oh no! not that!” The tone of the poem is ironic. It says one thing on the surface but its meaning is different in the deeper level. On the surface it talks about a place where there is a nice chair where friends welcome the newcomer.

But, in reality, it is expressing the horror of the little hell where there are only selfish persons. There is irony in the poem also. The title helps us to understand that there are deep differences between the speaker’s words and attitude. On the surface he seems to be talking about the nice chair, but in fact he is revealing the horror of a little hell. The title indicates that it is not a suitable place to sit in. A person who is easily cajoled will leave his right course and will secure a place for himself only. But he will find no love and respect there among his friends. Such a place is like a little hell which is terrible for a good person. So the title, which is the poet’s voice, says that the hell is not a good place for an unselfish person.

In the poem Oh no by Robert Creeley 'It' refers to the place where there is a nice chair for the selfish to sit in. These words are used not to show the physical movement of the speaker but his inclination toward selfishness. He changes his goals. He does not work for others, but for himself. He makes plans just keeping himself in mind. The metaphorical use of these words helps to express ironic tone. In the expression “They had smiles on their faces” “they” and “smiles” have been supposed to be two different things. It indicates that “similes” have been imposed on their faces form outside. In other words, their smile was artificial.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ถ้าลำโพงของกลอนนี้ forgets คนของเขาและการทำงานสำหรับสิ้นสุดเห็นแก่ตัวของเขาเอง เขาจะได้รับสิ่งที่เขาต้อง ที่ 'เก้าอี้ดี' มันเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจและมั่งคั่ง มีเขาจะพบคนอื่น ๆ หลายคนได้ทำงานเห็นแก่ตัวและรวบรวมทรัพย์สินด้วยตนเอง พวกเขาจะต้อนรับเขาเป็นผู้ ดี กวี เห็นแก่ตัวเป็นเช่นนรก และเขามามี พูดว่า " Oh ไม่! "โรเบิร์ต Creeleyกลอนโอ้ ไม่ โดยโรเบิร์ต Creeley อุดมประชดอยู่ ชื่อเรื่องช่วยชี้ให้เห็นว่า ระหว่างคำและทัศนคติของผู้บรรยายอยู่ลึกความแตกต่าง นั่งสุดท้ายอย่างชัดเจนสำหรับการเห็นแก่ตัว เราทราบ ว่า ในขณะที่หลอกจะพูดหวานเราเข้านั่ง ลำโพงที่เป็นจริงเปิดเผยสยองขวัญของนรกน้อย และชื่อ ของกวีปฏิกิริยานั้น "โอ้ ไม่ ไม่ที่" เสียงของกลอนเป็นเรื่อง กล่าวสิ่งหนึ่งบนพื้นผิว แต่ความหมายจะแตกต่างกันในระดับลึก บนพื้นผิว ที่มันพูดถึงมีเก้าอี้ดีที่เพื่อนยินดีต้อนรับผู้ที่แต่ ในความเป็นจริง มันจะแสดงสยองขวัญของนรกน้อยมีคนที่เห็นแก่ตัวเท่านั้น มีประชดในกลอน ชื่อเรื่องช่วยให้เราเข้าใจว่า มีความแตกต่างที่ลึกระหว่างคำและทัศนคติของผู้บรรยาย บนพื้นผิว ที่เขาน่าจะพูดเกี่ยวกับเก้าอี้ดี แต่ในความเป็นจริงเขาจะเปิดเผยสยองขวัญของนรกน้อย ชื่อบ่งชี้ว่า ไม่เหมาะกับนั่งใน คน cajoled ได้จะทำให้หลักสูตรของเขาขวา และจะรักษาความปลอดภัยที่สำหรับตัวเองเท่านั้น แต่เขาจะหาไม่รัก และเคารพมีเพื่อน ๆ ของเขา สถานที่เช่นนรกน้อยที่น่ากลัวสำหรับคนดีได้ ดังนั้น หัวข้อ ซึ่งเป็นเสียงของกวี กล่าวว่า นรกไม่ดีให้ผู้ unselfishในกลอน Oh ไม่ โดยโรเบิร์ต Creeley 'มัน' อ้างถึงมีเก้าอี้ดีสำหรับเห็นแก่ตัวอยู่ในนั้น ใช้คำเหล่านี้ไม่ให้แสดงการเคลื่อนไหวทางกายภาพของลำโพงที่ความเอียงของเขาต่อความ เขาเปลี่ยนเป้าหมายของเขา เขาไม่ทำงานคน แต่ สำหรับตัวเอง เขาทำแผนเพียงรักษาตัวเองในใจ ใช้พจน์ของคำเหล่านี้ช่วยในการแสดงเสียงเรื่อง ในนิพจน์ "พวกเขามีรอยยิ้มบนใบหน้าของพวกเขา" "พวกเขา" และ "ยิ้ม" ได้แล้วควรจะเป็นสองสิ่งที่แตกต่างกัน บ่งชี้ว่า "similes" ได้ถูกกำหนดบนแบบฟอร์มของใบหน้าภายนอก ในคำอื่น ๆ รอยยิ้มของพวกเขาได้ประดิษฐ์
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ถ้าผู้พูดของบทกวีนี้ลืมคนของเขาและผลงานของเขาเองที่เห็นแก่ตัว สิ้นสุดที่เขาจะได้รับสิ่งที่เขาต้องการ นั่นคือ ' เก้าอี้ ' ดี มันเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจและความมั่งคั่ง เขาจะหาบุคคลอื่นมากมายที่ได้ทำงานที่เห็นแก่ตัวและรวบรวมทรัพย์สินเพื่อตนเอง พวกเขาจะต้อนรับเขาในฐานะนักแสดงหน้าใหม่ ด้วยรอยยิ้ม แต่กับกวีเช่นสถานที่เห็นแก่ตัวเหมือนนรก และเขาเห็นไปว่า " โอ้ ไม่ ! "



กลอน โอ้ ไม่ โรเบิร์ต ครีลีย์โดย โรเบิร์ต ครีลีย์ที่อุดมไปด้วยการประชด ชื่อเรื่องช่วยชี้ให้เห็นว่าระหว่างคำพูดของผู้พูดและทัศนคติโกหกความแตกต่างที่ลึกซึ้ง สุดท้ายนั่งที่ชัดเจนสำหรับการเห็นแก่ตัว เราตระหนักว่า แต่แกล้งทำเป็นพูดหวาน เราเข้าไปนั่งผู้พูดจริงเปิดเผยความน่ากลัวของนรกน้อย และชื่อเรื่องเป็นปฏิกิริยาของกวีไป ; " โอ้ไม่ ! ไม่ ! " น้ำเสียงของบทกวีคือกัน มันกล่าวว่าสิ่งหนึ่งบนพื้นผิว แต่ความหมายจะแตกต่างกันในระดับลึก . บนพื้นผิวมันพูดคุยเกี่ยวกับสถานที่ที่มีเก้าอี้สวยๆที่เพื่อนๆ

ยินดีต้อนรับผู้มาใหม่ แต่ในความเป็นจริงมันเป็นแสดงให้เห็นถึงความน่ากลัวของนรกน้อย ที่ มี คน เดียว ที่เห็นแก่ตัว มีถ้อยคำในบทกวีด้วย ชื่อจะช่วยให้เราเข้าใจว่ามีความแตกต่างที่ลึกซึ้งระหว่างคำพูดของผู้พูด และทัศนคติ บนพื้นผิวที่ดูเหมือนเขาจะพูดถึงเก้าอี้ที่ดี แต่ในความเป็นจริงเขาเปิดเผยความน่ากลัวของนรกน้อยชื่อเรื่อง แสดงว่ามันไม่ได้เป็นสถานที่ที่เหมาะจะนั่งใน คนที่ได้อย่างง่ายดายคะยั้นคะยอจะออกขวาของเขาและจะกลายเป็นสถานที่สำหรับตัวเองเท่านั้น แต่เขาจะไม่เจอความรักและเคารพอยู่ในหมู่เพื่อน สถานที่นี้เป็นเหมือนนรกที่น่ากลัวสำหรับคนดี ดังนั้น ชื่อเรื่อง ซึ่งเป็นเสียงของกวีกล่าวว่า นรก คือ ไม่มีสถานที่ที่ดีสำหรับคนที่ไม่เห็นแก่ตัว

ในบทกวีไม่โดยโรเบิร์ตครีลีย์ ' ' หมายถึงสถานที่ซึ่งมีเก้าอี้อยู่ที่ดีสำหรับเห็นแก่ตัวนั่งใน คำเหล่านี้จะใช้เพื่อแสดงการเคลื่อนไหวของผู้พูด แต่เอียงไปทาง ความเห็นแก่ตัว ทางกายภาพ เขาเปลี่ยนแปลงเป้าหมายของเขา เขาไม่ทำงานสำหรับคนอื่น แต่สำหรับตัวเองเขาทำให้แผนการแค่ทำให้ตัวเองในใจ การใช้คำอุปมาของคำเหล่านี้ ช่วยแสดงน้ำเสียงเยาะเย้ย ในประโยคที่ว่า " เขามีรอยยิ้มบนใบหน้าของพวกเขา " พวกเขา " และ " ยิ้ม " ได้ ต้องเป็นสองสิ่งที่แตกต่างกัน . มันบ่งบอกว่า " อุปมา " ได้ถูกกำหนดในใบหน้าของพวกเขาจากข้างนอก ในคำอื่น ๆ รอยยิ้มของพวกเขาคือเทียม
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: