On a hot day summer classes are bei

On a hot day summer classes are being held. The remedial math class contains thirteen girls and a nervous teacher named Ozawa. Tomoko looks outside to see the school's brass band. Nakamura wants to quit the band but is unable to follow through. The band leaves for a baseball game, and moments later, the lunch truck arrives. Tomoko, wanting to escape math, decides to deliver the lunches with her friends.
On the train ride, Tomoko eats a bento. They fall asleep and miss their stop. They lose some of the lunches in the fields while dodging a train. They meet Nakamura at the stadium and pass out the lunches. Nakamura demands to know where his lunch is, and Tomoko says she doesn't know. He then discovers rice on Tomoko's chin. He also notices that the band is sick as the lunches spoiled in the heat. All 42 and their teacher go to hospital. Tomoko watches it on the news and is petrified.
The next day Nakamura holds an audition for new recruits. He gets two punks and a shy girl named Sekiguchi, who plays the recorder. Nakamura is desperate, and he hears Tomoko and the other girls outside. He stomps out and berates them because they messed up the lunches. He tells them that they must fill in for the band. The girls try to refuse, but Nakamura threatens to rat them out if they don't join. To escape math the girls reluctantly join.
The girls start to clown around with the instruments, except for Sekiguchi. Nakamura has no control, until Sekiguchi accidentally knocks over some big band records. One rolls into the hands of the school's star baseball player, who hates Nakamura. While being confronted, Nakamura realizes that he can turn the girls into a big band as they are 8 people short of a brass band. He realizes that teaching brass band instruments to these girls will not be easy, as it needs to be done in time for the game next week.
As the week rolls on, Nakamura trains them physically to improve their lungs. Sekiguchi alone strolls through the tasks with flying colors. Tomoko faces some conflicts with Nakamura, but realizes that she must get along with him.
On the day before the game, the girls run through a jazz piece and are pretty good at it, although a little squeaky in some places. As they marvel at their work, all 42 brass band members walk in and take over again. Everyone except Sekiguchi is eager to get out, but once the girls step out of the building, they break down into tears because they realize that they liked playing in a big band.
When school starts up again, Tomoko passes by the band room as the band members run through scales. She asks the band teacher what happen to Nakamura, and she tells her he finally quit. The band teacher offers Tomoko a chance to play, and she begins to accept, but as she enters the room she sees Sekiguchi. Remembering how cruelly she treated her back when the band was still in business, Tomoko leaves. She sells her computer and her little sister's PS2 to buy a used sax (in poor condition). A while later all the girls meet to discuss how to raise some money to buy new instruments. Some ideas are brought up but they are unfeasible, and despite the fact that Nakamura's family is well to do, he can't pitch in because he's afraid he'll get a beating from his parents. Finally they settle on an idea: they decide to get jobs.
The girls work at a supermarket, and raise a lot of money, but Tomoko loses most of the money when she has to pay damages from accidentally starting a fire. As the girls leave, a shocking secret is discovered when it is learned that everyone except Tomoko, her best friend Yoshie, Sekiguchi, and Naomi have spent all of their hard-earned money on designer clothes. The girls who spent their money on clothes run off with the school's baseball players leaving the four with a small amount of money to continue the band on their own.
They decide to go pick matsutake mushrooms. In the mountains, though, there is a trespassing fine, and forest rangers are heading in their direction. They try to escape, but a boar attacks them. Naomi climbs up a tree and falls down onto the boar's head. The boar is killed on impact. The rangers find them, and they are rewarded for killing the crop-damaging boar.
They buy the instruments, but they turn out to be broken and old. However, the punks take them to the junkyard to have their ex-boyfriends fix them up. Their playing skills however remain poor.
They find that the math teacher Ozawa is a jazz fan who plays sax.
They play in front of the supermarket they got fired from. The others that had left see this, and are so moved that they rejoin the band.
Tomoko tells the others about a winter music festival. They convince Ozawa to conduct, and they go to the school roof to record an audition tape. They leave Tomoko in charge of the tape, but she forgets to send it. She turns it in late but gets a rejection. She decides not to tell anyone.
During a hair appointment, Nakamura discovers that Ozawa is not really a professional sax player and was privately taking lessons. Embarrassed, Ozawa confessed that he was never a good sax player and only learned to play to impress the school's music teacher. He makes Nakamura swear that he will never tell a soul. He also decides to back out of conducting.
On the train ride to the music festival, Tomoko sits alone in another car. Nakamura decides to go over and cheer her up. While the others think it's a confession of love, she says to him that she did not have the heart to tell anyone, so Nakamura tells them for her, which crushes their spirit. To make matters worse, the train is delayed by the snow. The band teacher finds them and rushes them by bus to the auditorium; they have a spot since another band could not make the competition.
They spill out onto the stage just as the announcer declares they would not attend, causing the audience much amusement. They set up and play a 15-minute concert. While wooing the crowd, Ozawa conducts and the punks' boyfriends try to get them to notice them. At the end, the performance turns out to be a success.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวันที่ร้อนในฤดูร้อนจะมีชั​​้นเรียนที่ถูกจัดขึ้น ชั้นเรียนคณิตศาสตร์แก้ไขมีสาวสิบสามและครูชื่อ ozawa ประสาท โตโมโกะมองออกไปข้างนอกเพื่อดูโรงเรียนวงดนตรีทองเหลือง นาคามูระต้องการที่จะออกจากวง แต่ไม่สามารถที่จะปฏิบัติตามผ่าน วงใบเกมเบสบอล, และช่วงเวลาต่อมารถบรรทุกอาหารกลางวันมาถึง โตโมโกะอยากจะหนีคณิตศาสตร์ตัดสินใจที่จะส่งอาหารกลางวันกับเพื่อนของเธอ.
นั่งรถไฟโตโมโกะกินเบนโตะ พวกเขาหลับและพลาดหยุดของพวกเขา พวกเขาสูญเสียบางส่วนของอาหารกลางวันในสาขาขณะที่ dodging รถไฟ พวกเขาพบกันที่สนามกีฬานาคามูระและส่งออกอาหารกลางวัน นาคามูระความต้องการที่จะทราบว่าอาหารกลางวันของเขาเป็นและโทโมโกะบอกว่าเธอไม่ทราบ จากนั้นเขาก็ค้นพบว่าข้าวที่คางของโทโมโกะนอกจากนี้เขายังสังเกตเห็นว่าผมมีอาการป่วยเป็นอาหารกลางวันบูดในความร้อน ทั้ง 42 คนและครูของพวกเขาไปโรงพยาบาล โตโมโกะนาฬิกาไว้ในข่าวและเป็นโบราณ.
นาคามูระในวันถัดไปออดิชั่นถือเป็นสมาชิกใหม่ เขาได้รับสองฟังก์และสาวขี้อาย Sekiguchi ชื่อผู้เล่นบันทึก นาคามูระเป็นหมดหวังและเขาได้ยินโตโมโกะและผู้หญิงคนอื่น ๆ ที่อยู่ด้านนอกเขาเดินอาด ๆ ออกมาและ berates พวกเขาเพราะพวกเขา messed up อาหารกลางวัน เขาบอกพวกเขาว่าพวกเขาจะต้องกรอกข้อมูลในวง สาวพยายามที่จะปฏิเสธ แต่ขู่ว่าจะนาคามูระหนูพวกเขาออกหากพวกเขาไม่ได้เข้าร่วม ที่จะหลบหนีคณิตศาสตร์สาวอย่างไม่เต็มใจเข​​้าร่วม.
สาว ๆ เริ่มต้นที่จะตลกไปรอบ ๆ ด้วยเครื่องมือยกเว้น Sekiguchi นาคามูระมีการควบคุมไม่จน Sekiguchi ตั้งใจเคาะกว่าบางประวัติวงดนตรีขนาดใหญ่ หนึ่งม้วนในมือของโรงเรียนกีฬาเบสบอลดาวที่เกลียดนาคามูระ ขณะที่กำลังเผชิญหน้านาคามูระรู้ดีว่าเขาสามารถเปลี่ยนสาวเป็นวงดนตรีขนาดใหญ่ที่พวกเขาเป็น 8 คนที่สั้นของวงทองเหลือง เขาตระหนักว่าเครื่องมือการเรียนการสอนทองเหลืองวงกับสาวเหล่านี้จะไม่ง่ายที่จะต้องทำในเวลาสำหรับเกมในสัปดาห์หน้า.
สัปดาห์ม้วนท​​ี่นาคามูระรถไฟทางร่างกายพวกเขาในการปรับปรุงปอดของพวกเขา Sekiguchi คนเดียวเดินทอดน่องผ่านงานกับการบินสี โตโมโกะใบหน้าความขัดแย้งบางอย่างกับนาคามูระ แต่รู้ว่าเธอจะต้องได้รับพร้อมกับเขา.
ในวันก่อนเกมสาวทำงานผ่านชิ้นดนตรีแจ๊สและจะสวยดีที่มันแม้จะเป็นแหลมเล็ก ๆ น้อย ๆ ในบางสถานที่ ตามที่พวกเขาประหลาดใจที่การทำงานของพวกเขาทั้งหมด 42 ทองเหลืองสมาชิกวงเดินในและใช้เวลามากกว่าอีกครั้ง ทุกคนยกเว้น Sekiguchi กระตือรือร้นที่จะได้รับการออก แต่เมื่อผู้หญิงก้าวออกจากอาคารที่พวกเขาทำลายลงเป็นน้ำตาเพราะพวกเขารู้ว่าพวกเขาชอบเล่นในวงดนตรีขนาดใหญ่.
เมื่อโรงเรียนเริ่มต้นขึ้นอีกครั้งโตโมโกะผ่านห้องดนตรีในฐานะสมาชิกวงวิ่งผ่านตาชั่ง เธอถามครูวงสิ่งที่เกิดขึ้นกับนากามูระและเธอบอกเธอว่าในที่สุดเขาก็เลิก ครูวงโตโมโกะมีโอกาสที่จะเล่นและเธอเริ่มที่จะยอมรับ แต่ในขณะที่เธอเข้ามาในห้องเธอเห็น Sekiguchi จดจำวิธีการที่โหดร้ายที่เธอได้รับการรักษาของเธอกลับมาเมื่อผมยังคงอยู่ในธุรกิจใบโตโมโกะเธอขายคอมพิวเตอร์และ ps2 น้องสาวคนเล็กของเธอที่จะซื้อแซ็กโซโฟนที่ใช้ของเธอ (ในสภาพที่น่าสงสาร) ในขณะที่ต่อมาผู้หญิงทุกคนพบเพื่อหารือถึงวิธีการเพิ่มเงินที่จะซื้อเครื่องมือใหม่ ความคิดบางอย่างจะถูกนำขึ้น แต่พวกเขาจะทำไม่ได้และแม้จะมีความจริงที่ว่าครอบครัวของนาคามูระเป็นอย่างดีที่จะทำเขาไม่สามารถเข้าไปเพราะเขากลัวว่าเขาจะได้รับการตีจากพ่อแม่ของเขาในที่สุดพวกเขาตั้งอยู่บนความคิดที่พวกเขาตัดสินใจที่จะได้รับงาน
สาวทำงานที่ซูเปอร์มาร์เก็ตและเพิ่มเงินเป็นจำนวนมาก แต่โตโมโกะสูญเสียมากที่สุดของเงินเมื่อเธอมีให้จ่ายค่าเสียหายจากการตั้งใจจุดไฟ. เป็นสาวออกความลับที่น่าตกใจถูกค้นพบเมื่อมีการเรียนรู้ว่าทุกคนยกเว้นโตโมโกะ, yoshie เพื่อนของเธอที่ดีที่สุด Sekiguchi,และนาโอมิได้ใช้เวลาทั้งหมดของเงินได้ยากของพวกเขาในการออกแบบเสื้อผ้า สาว ๆ ที่การใช้จ่ายเงินของพวกเขาบนเสื้อผ้าวิ่งออกไปพร้อมกับโรงเรียนเล่นเบสบอลออกจากสี่มีจำนวนน้อยของเงินเพื่อดำเนินการต่อวงดนตรีของตัวเอง.
พวกเขาตัดสินใจที่จะไปเลือกเห็ด matsutake ในภูเขา แต่มีการปรับการละเมิดและเจ้าหน้าที่ป่าไม้กำลังมุ่งหน้าไปในทิศทางของพวกเขาพวกเขาพยายามที่จะหลบหนี แต่หมูป่าโจมตีพวกเขา naomi ปีนขึ้นไปบนต้นไม้และตกลงบนหัวหมู หมูป่าถูกฆ่าตายเกี่ยวกับผลกระทบ เรนเจอร์พบพวกเขาและพวกเขาจะได้รับรางวัลสำหรับการฆ่าหมูป่าพืชทำลาย.
ที่พวกเขาซื้อเครื่องมือ แต่พวกเขาเปิดออกจะแตกและเก่า แต่ฟังก์พาพวกเขาไปเก็บของเก่าที่มีอดีตแฟนของพวกเขาแก้ไขพวกเขาทักษะการเล่นของพวกเขา แต่ยังคงไม่ดี.
พวกเขาพบว่า ozawa ครูคณิตศาสตร์เป็นแฟนเพลงแจ๊สที่เล่นแซ็กโซโฟน.
ที่พวกเขาเล่นในหน้าของซูเปอร์มาร์เก็ตที่พวกเขาโดนไล่ออกจาก คนอื่น ๆ ที่เหลือเห็นนี้และเพื่อให้พวกเขาย้ายไปสมทบกับวงดนตรี.
โตโมโกะบอกคนอื่น ๆ เกี่ยวกับงานเทศกาลดนตรีฤดูหนาว พวกเขาโน้มน้าว ozawa ที่จะดำเนินการและพวกเขาไปที่หลังคาโรงเรียนในการบันทึกเทปออดิชั่นพวกเขาออกจากโตโมโกะในความดูแลของเทป แต่เธอลืมที่จะส่งไป เธอเปลี่ยนมันในช่วงปลายปี แต่ได้รับการปฏิเสธ เธอตัดสินใจที่จะไม่บอกใคร.
ระหว่างการนัดผมนาคามูระพบว่า ozawa ไม่ได้จริงๆผู​​้เล่นแซ็กโซโฟนเป็นมืออาชีพและเอกชนได้รับการการเรียน อายozawa สารภาพว่าเขาไม่เคยเล่นแซ็กโซโฟนที่ดีและเรียนรู้ที่จะเล่นเพื่อสร้างความประทับใจให้โรงเรียนครูสอนดนตรี เขาทำให้นาคามูระสาบานว่าเขาจะไม่บอกจิตวิญญาณ เขาก็ตัดสินใจที่จะกลับออกมาจากการทำ.
นั่งรถไฟไปงานเทศกาลดนตรีโตโมโกะนั่งอยู่คนเดียวในรถอีกคัน นาคามูระตัดสินใจที่จะไปกว่าและให้กำลังใจเธอขึ้น ขณะที่คนอื่นคิดว่ามันเป็นคำสารภาพของความรักเธอบอกกับเขาว่าเธอไม่ได้มีหัวใจที่จะบอกทุกคนดังนั้นนาคามูระบอกพวกเขาสำหรับเธอซึ่งโอบจิตวิญญาณของพวกเขา จะทำให้เรื่องเลวรถไฟล่าช้าด้วยหิมะ ครูวงพบพวกเขาและพวกเขารีบวิ่งไปโดยรถบัสไปยังหอประชุมพวกเขามีจุดตั้งแต่วงอื่นไม่สามารถทำให้การแข่งขัน
.พวกเขารั่วไหลออกมาบนเวทีเช่นเดียวกับโฆษกประกาศว่าพวกเขาจะได้เข้าร่วมทำให้ผู้ชมสนุกมาก พวกเขาตั้งขึ้นและเล่นคอนเสิร์ต 15 นาที ในขณะที่การแสวงหาฝูงชน ozawa ดำเนินการและแฟนฟังก์ 'พยายามที่จะรับพวกเขาที่จะสังเกตเห็นพวกเขา ที่สิ้นสุดการดำเนินงานจะออกมาเป็นความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวันร้อน ร้อนชั้นมีกำลังขึ้น เรียนคณิตศาสตร์เยียวยาประกอบด้วยสิบสามลักษณะหญิงและครูประสาทชื่อโอะซะวะ Tomoko ดูภายนอกจะเห็นแตรวงของโรงเรียน มุระต้องออกจากวงการ แต่ไม่สามารถทำตามขั้น วงออกเกมเบสบอล และช่วงเวลาต่อมา รถบรรทุกอาหารกลางวันมาถึง Tomoko ต้องการหนีคณิตศาสตร์ ตัดสินใจที่จะส่งมอบอาหารกลางวันที่กับเพื่อนของเธอ
บนรถไฟ Tomoko กิน bento จะหลับ และหยุดความคิดถึง พวกเขาสูญเสียบางส่วนของอาหารกลางวันที่ในฟิลด์ในขณะที่ dodging รถไฟ พวกเขาตรงกับมุระที่สนาม และส่งออกอาหารกลางวัน มุระความรู้ที่เป็นกลางของเขา และ Tomoko กล่าวว่า เธอไม่รู้ จากนั้นเขาพบข้าวบนชิ้นของ Tomoko เขายังสังเกตพบว่า ว่า วงป่วยเป็นอาหารกลางวันในความร้อนที่เกิดปัญหา ทั้งหมด 42 และครูของพวกเขาไปที่โรงพยาบาล Tomoko นาฬิกาในข่าว และเป็นดึกดำบรรพ์
วันมุระมีการ audition สำหรับทหารเกณฑ์ใหม่ เขาได้รับ punks สองและผู้หญิงอายชื่อ Sekiguchi ผู้เล่นที่บันทึก มุระเป็นหมดหวัง และเขาได้ยิน Tomoko และหญิงอื่น ๆ ที่อยู่นอก เขา stomps ออก และ berates เนื่องจากพวกเขาเลอะอาหารกลางวัน เขาบอกพวกเขาว่า พวกเขาต้องสำหรับวงการ หญิงสาวพยายามปฏิเสธ แต่มุระคุกเพื่อราษฎร์ออกถ้าพวกเขาไม่เข้าร่วม หนีคณิตศาสตร์หญิงเต็มใจเข้าร่วมการ
หญิงเริ่มการ์ตูน ด้วยเครื่องมือ เว้น Sekiguchi สถาน มุระได้ไม่ควบคุม จนกว่า Sekiguchi knocks ตั้งใจมากกว่าบางระเบียนวงใหญ่ หนึ่งม้วนไว้ในมือของเบสบอลดาวเล่น ผู้เกลียดมุระ ในขณะที่กำลังเผชิญหน้ากับ มุระตระหนักว่า เขาสามารถเปลี่ยนผู้หญิงเป็นวงใหญ่พวกเขาเป็นคนที่ 8 ขาดแตรวง เขาตระหนักว่า การสอนเครื่องดนตรีทองเหลืองให้หญิงเหล่านี้จะไม่ใช่เรื่องง่าย ต้องทำในเวลาสำหรับเกมถัดไปสัปดาห์
เป็นสัปดาห์กลิ้งบน มุระรถไฟพวกเขาทางกายภาพการปรับปรุงของปอด Sekiguchi คนเดียว strolls เรื่องต่าง ๆ ด้วย flying colors Tomoko เผชิญความขัดแย้งบางอย่างกับกามุระ แต่ตระหนักว่า เธอต้องเข้ากับเขา
วันก่อนเกม หญิงรันผ่านชิ้นแจ๊สและมีดีที่ แม้ว่าการส่งเสียงดังเป็นน้อยเอี้ยในบางสถาน เป็นที่ตะลึงที่ทำงาน สมาชิกทั้งหมด 42 แตรวงเดิน และใช้เวลามากกว่าอีก ทุกคนยกเว้น Sekiguchi เป็นอยากไป แต่เมื่อหญิงสาวก้าวออกจากอาคาร จะแบ่งไหลเนื่องจากพวกเขาตระหนักว่า พวกเขาชอบเล่นในวงดนตรีขนาดใหญ่
เมื่อโรงเรียนเริ่มขึ้นอีกครั้ง Tomoko การผ่าน โดยห้องวงเป็นสมาชิกวงที่ทำงานผ่านเครื่องชั่งน้ำหนัก เธอถามครูวงอะไรเกิดขึ้นกับมุระ และเธอบอกเธอก็เลิก ครูดนตรี Tomoko มีโอกาสที่จะเล่น และเธอเริ่มยอมรับ แต่เป็นเธอเข้าห้อง เธอเห็น Sekiguchi จดจำวิธี cruelly เธอรับเธอกลับเมื่อวงยังอยู่ในธุรกิจ Tomoko ใบ เธอขายคอมพิวเตอร์ของเธอและน้องน้อยของ PS2 ซื้อแซ็กซ์ใช้ (ในสภาพที่ไม่ดี) A ในขณะที่ทั้งหมดภายหลังหญิงพบเพื่อหารือเกี่ยวกับวิธีการเพิ่มเงินบางส่วนเพื่อซื้อเครื่องมือใหม่ นำความคิดบางอย่างขึ้น แต่จะไม่น่าเป็น และทั้ง ๆ ที่ครอบครัวของมุระดี ไม่ เขาไม่ pitch ในเนื่องจากเขากลัวเขาจะได้เต้นเป็นจากพ่อแม่ ในที่สุด พวกเขาชำระในความคิด: เขาต้องการจะได้งาน
หญิงทำงานในซุปเปอร์มาร์เก็ต และเพิ่มเงินเป็นจำนวนมาก แต่สูญเสีย Tomoko จ่ายเงินเมื่อมีการชดใช้ค่าเสียหายโดยไม่ได้ตั้งใจเริ่มไฟ เป็นหญิงปล่อย ลับขยันจะพบเมื่อมีการเรียนรู้ที่ทุกคนยกเว้น Tomoko เพื่อนสุด Yoshie, Sekiguchi และนาโอมิได้ใช้เงินของพวกเขาได้ยากทั้งหมดออกแบบเสื้อผ้า ผู้หญิงที่ใช้เงินของพวกเขาในเสื้อผ้าที่ใช้ปิดกับโรงเรียนเบสบอลเล่นออก 4 ด้วยจำนวนเงินเล็กน้อยต่อวงเอง
พวกเขาตัดสินใจไปรับสาว matsutake เห็ด ในภูเขา แม้ว่า ปรับเข้า และเรนฟอเรสท์มีหัวเรื่องในทิศทางของพวกเขา พวกเขาพยายามที่จะหลบหนี แต่สุกรโจมตีพวกเขา นาโอมิ climbs ค่าต้นไม้ และน้ำตกลงบนหัวของหมู หมูถูกฆ่าตายในผลกระทบ พรานพบพวกเขา และพวกเขาได้รับรางวัลฆ่าการทำลายพืชหมู
ที่ซื้อตราสารทางการ แต่พวกเขาเปิดออกจะเก่า และขาด อย่างไรก็ตาม punks พาไป junkyard ให้ของแฟนเก่าแฟนแก้ไขปัญหาขึ้น ทักษะการเล่นของพวกเขาแต่ยังคง ยากจน
พวกเขาพบว่าครูผู้สอนคณิตศาสตร์โอะซะวะเป็นแฟนแจ๊สที่เล่น sax.
เล่นหน้าซุปเปอร์มาร์เกตก็มียิงจากนั้น คนอื่น ๆ ที่ได้จากไปดูนี้ และถูกให้ย้ายพวกเขาข้อมูลวงการ
Tomoko บอกคนอื่น ๆ เกี่ยวกับเทศกาลดนตรีฤดูหนาว พวกเขามั่นใจโอะซะวะทำ และพวกเขาไปเพื่อโรงเรียนเพื่อบันทึกเทปการ audition พวกเขาปล่อย Tomoko ชอบเทป แต่เธอ forgets เพื่อส่ง เธอเป็นในสาย แต่จะมีการปฏิเสธ เธอตัดสินใจไม่ไปบอกใคร
ระหว่างการนัดหมายผม มุระพบว่า โอะซะวะยังไม่จริง ๆ เล่นแซ็กซ์มืออาชีพ และเป็นเอกชนการเรียน อับอาย โอะซะวะสารภาพว่า เขาไม่ได้เล่นดีแซ็กซ์ และเพียง เรียนรู้วิธีการเล่นให้ครูของโรงเรียนดนตรี เขาทำให้มุระสาบานว่า เขาจะไม่บอกจิตวิญญาณ เขายังตัดสินใจที่จะกลับจากทำ
ในการนั่งรถไฟไปเทศกาลดนตรี Tomoko อยู่คนเดียวในรถยนต์อีกด้วย มุระตัดสินใจไปกว่า และให้กำลังใจเธอ ในขณะคนอื่นคิดจะสารภาพรัก เธอกล่าวกับเขาว่า เธอไม่มีหัวใจจะบอกทุกคน ดังนั้นมุระบอกนั้นสำหรับเธอ ที่ crushes วิญญาณของพวกเขา เพื่อให้เรื่องแย่ รถไฟเป็นการล่าช้า โดยหิมะ ครูวงพบพวกเขา และ rushes รถการประชุม พวกเขามีจุดเนื่องจากวงอื่นไม่สามารถทำให้การแข่งขัน
พวกเขาลวกบนเวทีเหมือนผู้ประกาศข่าวที่ประกาศว่า จะไม่ร่วม ทำให้ผู้ชมสนุกมาก พวกเขาตั้งขึ้น และเล่นคอนเสิร์ต 15 นาที ขณะ wooing ฝูงชน โอะซะวะดำเนิน และแฟนของ punks พยายามให้พวกเขาสังเกตเห็นพวกเขา ที่สุด ประสิทธิภาพการทำงานจะออกมาประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงกลางวันอากาศร้อนที่เรียน ภาค ฤดูร้อนเมื่อมีการ Class คณิตศาสตร์การแก้ไขที่ประกอบด้วยสิบสามสาวและครูกลัวที่ชื่อว่า ozawa tomoko มีลักษณะด้านนอกเพื่อดูความถี่ทองสัมฤทธิ์ของโรงเรียน นั้น Nishida มองบทบาทพิเศษต้องการที่จะออกจากย่านความถี่ที่แต่ไม่สามารถทำตามขั้นตอน ย่านความถี่ที่ใบของเกมกีฬาเบสบอลและช่วงเวลาอาหารกลางวันใน ภายหลัง รถกระบะที่มาถึง tomoko ต้องการหลีกหนีคณิตศาสตร์ตัดสินใจที่จะให้อาหารกลางวันให้กับเพื่อนของเธอ.
บนการเดินทางโดยรถไฟที่ tomoko กิน Bento Boxes ที่ เขาหลับไปและหยุดของพวกเขา พวกเขาจะเสียอาหารมื้อกลางวันในด้านต่างๆที่บางอย่างในขณะที่วิ่งหลบรถไฟ ตรงตามนั้น Nishida มองบทบาทพิเศษที่สนามกีฬาและอาหารมื้อกลางวันที่ผ่านมา ความต้องการนั้น Nishida มองบทบาทพิเศษจะรู้ว่าอาหารกลางวันของเขาและ tomoko กล่าวว่าเธอไม่รู้ จากนั้นเขาพบว่าข้าวที่คางของ tomokoเขายังได้ประกาศว่าคลื่นความถี่ที่ป่วยด้วยเป็นอาหารมื้อกลางวันที่ถูกปล้นในความร้อน ทั้งหมด 42 และครูของตนไปยังโรงพยาบาล tomoko นาฬิกาข้อมือนี้ในข่าวและเป็นเมืองพัทยา.
ในวันถัดไปที่ผู้ถือหุ้นนั้น Nishida มองบทบาทพิเศษที่มีการทดสอบตลอดเวลาสำหรับอาสาสมัครหลั่งไหลเข้ามาใหม่ เขาได้รับสอง punks และสาวน้อยขี้อายที่ชื่อว่า sekiguchi ผู้เล่นเครื่องบันทึกเสียงได้ นั้น Nishida มองบทบาทพิเศษคนสิ้นหวังและเขาได้ยินเสียง tomoko และผู้หญิงคนอื่นที่อยู่ทางด้านนอกเขา stomps ออกมาและ berates เพราะว่าพวกเขาโดยขาด ประสิทธิภาพ ของอาหารมื้อกลางวันที่ เขาบอกเขาว่าเขาต้องเติมน้ำลงในสำหรับย่านความถี่ที่ ผู้หญิงคนที่พยายามปฏิเสธแต่นั้น Nishida มองบทบาทพิเศษคุกคามให้หนูออกมาหากไม่เข้าร่วม เพื่อหนีคณิตศาสตร์ผู้หญิงที่เข้าร่วมด้วยอาการกระอักกระอ่วน.
ผู้หญิงจะเริ่มตัวตลกโดยรอบพร้อมด้วยเครื่องมือที่ยกเว้นสำหรับ sekiguchi นั้น Nishida มองบทบาทพิเศษมีไม่มีการควบคุมจนกว่า sekiguchi ขณะนั้นเองโดยไม่ได้ตั้งใจมากกว่าจะบันทึกคลื่นความถี่ขนาดใหญ่บางส่วน หนึ่งกลิ้งไปอยู่ในมือของผู้เล่นเบสบอลดาวของโรงเรียนที่เกลียดชังนั้น Nishida มองบทบาทพิเศษ ในขณะที่กำลังเผชิญกับปัญหานั้น Nishida มองบทบาทพิเศษและตระหนักว่าเขาจะสามารถเปิดผู้หญิงที่เข้าไปในย่านความถี่ขนาดใหญ่เนื่องจากเป็น 8 คนในระยะทางสั้นๆเพื่อไปของคลื่นความถี่ทองสัมฤทธิ์ที่ เขาได้ตระหนักว่าการเรียนการสอนเครื่องดนตรีย่านความถี่ทองสัมฤทธิ์ผู้หญิงเหล่านี้จะไม่ใช่เรื่องง่ายที่ต้องการจะทำในช่วงเวลาการเล่นเกมในสัปดาห์ถัดไป.
เป็นก้อนหนึ่งสัปดาห์ที่อยู่บนรถไฟนั้น Nishida มองบทบาทพิเศษเหล่านี้ไว้ในที่ ปลอดภัย ในการพัฒนาเข้าสู่ปอดของพวกเขา sekiguchi ตามลำพังหลังค่อมผ่านงานที่พร้อมด้วยสีการบิน tomoko หันหน้าเข้าหาความขัดแย้งทางผลประโยชน์บางห้องพร้อมด้วยนั้น Nishida มองบทบาทพิเศษแต่ตระหนักดีว่าเธอจะต้องไปกับเขา.
ในวันที่ก่อนเกมที่เด็กผู้หญิงที่วิ่งผ่านส่วนดนตรีแจ็สและเป็นคนน่ารักดีที่ได้ถึงแม้ว่าจะมีขนาดที่ลั่นเอี๊ยดๆในบางตำแหน่ง. เป็นที่น่ามหัศจรรย์ใจในการทำงานของตน 42 คนย่านความถี่ทำด้วยทองสัมฤทธิ์โดยทั้งหมดสามารถเดินเพื่อไปถึงในและต้องใช้เวลามากกว่าอีกครั้ง ทุกคนยกเว้น sekiguchi อยากจะออกมาให้ได้แต่เมื่อคนที่ก้าวออกมาจากอาคารที่พักลงไปในน้ำตาเพราะพวกเขารู้ว่าพวกเขาชอบการเล่นในย่านความถี่ขนาดใหญ่ที่.
เมื่อโรงเรียนจะเริ่มขึ้นอีกครั้งtomoko ผ่านห้องย่านความถี่ที่เป็นสมาชิกย่านความถี่ที่วิ่งผ่านเครื่องชั่ง เธอจะขอให้ครูย่านความถี่ที่ว่าเกิดอะไรขึ้นกับนั้น Nishida มองบทบาทพิเศษและเธอจะบอกให้เธอในที่สุดเขาออกจาก ครูย่านความถี่ที่จัดให้บริการ tomoko โอกาสที่จะเล่นแล้วเธอจะเริ่มต้นในการยอมรับแต่เมื่อเธอเดินเข้ามาในห้องที่นางไม่เห็น sekiguchi เมื่อนึกถึงว่าเธอได้รับการปฏิบัติอย่างโหดเหี้ยมเธอกลับมาเมื่อคลื่นความถี่นั้นยังคงอยู่ในธุรกิจ tomoko ใบเธอจำหน่ายคอมพิวเตอร์ของเธอและ PS 2 ของน้องสาวคนเล็กของเธอในการซื้อ SAX /ใช้งาน(ใน สภาพ น่าสงสาร) ในขณะที่อยู่ใน ภายหลัง เด็กผู้หญิงที่ไม่ได้มาตรฐานในการอธิบายถึงวิธีการในการยกระดับเงินบางส่วนไปซื้อตราสารใหม่ ความคิดบางอย่างจะนำขึ้นมาแต่เขาก็จะไม่สามารถเจรจาและแม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าครอบครัวของนั้น Nishida มองบทบาทพิเศษมีที่ตั้งที่ดีในการทำเขาไม่สามารถลงสนามในเพราะเขาเกรงว่าเขาจะได้รับชัยชนะจากพ่อแม่ของเขาในที่สุดก็ตั้งอยู่บนแนวความคิดที่เขาตัดสินใจที่จะรับงาน
สาวทำงานอยู่ที่ซุปเปอร์มาร์เก็ตและยกระดับเงินจำนวนมากแต่ tomoko สูญเสียเงินที่มากที่สุดเมื่อเธอจะต้องจ่ายเงินโดยไม่ได้ตั้งใจความเสียหายจากเพลิงไหม้ที่เริ่มต้น เป็นเด็กผู้หญิงที่ไม่ทิ้งความลับที่น่าถูกตรวจพบเมื่อมีความรู้ทุกคนที่ยกเว้น tomoko เป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเธอ yoshie sekiguchiนาและมีเงินใช้ฮาร์ดดิสก์ได้ทั้งหมดของตนบนเสื้อผ้าจากนักออกแบบ ผู้หญิงคนนี้ที่ใช้เงินของพวกเขาบนเสื้อผ้าวิ่งออกจากพร้อมด้วยผู้เล่นเบสบอลของโรงเรียนออกจากสี่ที่มีขนาดเล็กของเงินเพื่อดำเนินการต่อคลื่นความถี่ได้ด้วยตัวของท่านเองได้.
พวกเขาตัดสินใจที่จะไปรับเห็ด matsutake ใน ภูเขา ที่แม้จะมีสิทธิเหนือที่ชั้นดีและเจ้าหน้าที่ป่าไม้ไปในทิศทางของพวกเขาพวกเขาพยายามที่จะหนีไปได้แต่หมูป่าการโจมตีเขา นาปีนป่ายขึ้นต้นไม้และน้ำตกลงไปบนหัวของหมูป่าที่ หมูป่าที่ถูกฆ่าที่ส่งผลกระทบต่อ เจ้าหน้าที่ที่ได้พบกับพวกเขาและพวกเขาจะได้รับรางวัลสำหรับการฆ่าหมูป่าครอป ภาพ ( crop ) - ความเสียหายที่.
พวกเขาก็จะซื้อตราสารที่ให้แต่ก็กลับมาเป็นหักและเก่า แต่ถึงอย่างไรก็ตาม punks ที่พาพวกเขาไปยังที่กองเศษเหล็กที่มี ex - boyfriends ของพวกเขาแก้ไขปัญหาดังกล่าวได้ทักษะการเล่นของพวกเขาแต่ถึงอย่างไรก็ตามยังคงอยู่ผู้น่าสงสาร.
พวกเขาพบว่าครูสอนคณิตศาสตร์ที่มีพัดลม ozawa ดนตรีแจ็สที่ผู้เล่น SAX /.
พวกเขาเล่นในทางด้านหน้าของซุปเปอร์มาร์เก็ตที่พวกเขาได้ยิงจาก คนอื่นๆที่ได้จากดูนี้และมีการย้ายคลื่นความถี่ที่พวกเขากลับมารวมตัวอีกครั้งที่แล้ว.
tomoko บอกให้ผู้อื่นที่เกี่ยวกับงานเทศกาลดนตรีฤดูหนาว ozawa พวกเขาเชื่อว่าการทำธุรกรรมและพวกเขาไปยังหลังคาโรงเรียนที่จะบันทึกเทปที่มีการทดสอบตลอดเวลาพวกเขาทำให้ tomoko ในการชาร์จของเทปแต่เธอจะลืมส่ง เธอจะเปิดได้ในช่วงปลายแต่ได้รับการปฏิเสธ เธอตัดสินใจว่าไม่ให้บอกใคร.
ในระหว่างการแต่งตั้งผมนั้น Nishida มองบทบาทพิเศษพบว่า ozawa ไม่ใช่การตรวจสอบที่แท้จริง SAX /เครื่องเล่นระดับมืออาชีพและเป็นการสอนบทเรียนในแบบส่วนตัว กระอักกระอ่วนozawa ยอมรับว่าเขาไม่เคยเล่น SAX /ที่เหมาะสมและเพียงได้เรียนรู้ในการเล่นเพื่อสร้างความประทับใจให้แก่ครูสอนดนตรีของโรงเรียน เขาก็ทำให้เขานั้น Nishida มองบทบาทพิเศษสาบานว่าจะไม่เคยบอกใคร เขาตัดสินใจที่จะออกมาในการ.
บนการเดินทางโดยรถไฟเพื่องานเทศกาลดนตรีที่ tomoko ตั้งอยู่ตามลำพังในรถอีกคนหนึ่ง นั้น Nishida มองบทบาทพิเศษตัดสินใจที่จะไปและส่งเสียงเชียร์เธอขึ้นไป ในขณะที่ห้องพักอื่นๆที่คิดว่ามันเป็นคำ สารภาพ ของความรักเธอกล่าวว่าเธอไม่ได้มีใจที่จะบอกใครก็บอกให้เขานั้น Nishida มองบทบาทพิเศษสำหรับเธอที่ถูกบดขยี้จิตวิญญาณของพวกเขา ในการทำให้เรื่องที่แย่กว่านั้นคือรถไฟที่มีมาถึงล่าช้าเพราโดยหิมะ ครูสอนย่านความถี่ที่พบว่าเขาและก็คือพวกเขาด้วยรถโดยสารเพื่อไปยังศูนย์ประชุมที่พวกเขามีจุดให้บริการที่นับตั้งแต่คลื่นความถี่อื่นไม่สามารถทำให้การแข่งขันที่.
พวกเขาหกออกจากบนเวทีได้เพียงเป็นผู้ประกาศที่ประกาศจะไม่เข้าร่วมประชุมทำให้ผู้ฟังที่สวนสนุกแห่งอื่นๆอีกมากมาย ที่ตั้งค่าและเล่นคอนเสิร์ต 15 นาที ในขณะที่คนที่เคยทำและ ozawa boyfriends ' punks ที่พยายามที่จะได้รับนั้นจะต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าได้ เมื่อสิ้นสุดการทำงานจะเปิดออกไปเป็นความสำเร็จได้