In a case where the taxpayer’s spou

In a case where the taxpayer’s spouse carries life insurance policy and their marital status exists throughout tax year, the spouse shall be entitled to deduct allowance in an amount specified in paragraph 1.

(e) (Repealed by E.A.R.C. (No.16) B.E. 2534 S.8)

(f) the taxpayer’s child eligible under (c) who is still studying at a public educational institution, an educational institution under the law governing private educational institutions, or a private school under the law governing private school; additional education allowance of 2,000 Baht shall be deducted for each child.

(g) Contribution made by an employee to a provident fund in accordance with the rules, procedures and conditions prescribed by a Ministerial Regulation under Section 65 Ter (2) in an amount actually paid, but not exceeding 10,000 Baht.

In a case where the taxpayer’s spouse pays a contribution to a provident fund under Paragraph 1 and their marital status exists throughout the tax year, the spouse is entitled to deduct the allowance in an amount specified in Paragraph 1.

ผลลัพธ์ (เกาหลี) 1:

경우 납세자의 배우자 생명 보험 정책 수행 및 과세 연도 걸쳐 존재 하는 그들의 결혼 여부, 배우자 수당 제 1 항에 지정 된 금액에서을 공제 받을 수 한다.(e) (E.A.R.C. (16 번) 학사 2534 S.8 폐지)(아직도 공공 교육 기관, 사립 교육 기관 또는 사립 학교 법 사립 학교; 통치 아래 통치 법 교육 기관에서 공부 하 고 (c) 아래 f) 납세자의 자식 자격 추가 교육 수당 2, 000 바트의 각 자식에 대 한 공제 한다.(10000 바트를 초과 하지 않는 하지만 실제로 지불 g) 기여 금액에는 직원 선견지명이 있는 기금 규칙, 절차 및 섹션 65 테 (2)에 따라 장관급 규정에 의해 규정 된 조건에 의해 만들어진.경우 어디 납세자의 배우자 지불 단락 1 선견지명이 있는 기금에 기여 하 고 과세 연도 걸쳐 존재 하는 그들의 결혼 여부, 배우자 수당 제 1 항에에서 지정 된 금액에서을 공제 수 있습니다.

ผลลัพธ์ (เกาหลี) 2:

납세자의 배우자가 생명 보험 정책을 수행하고 자신의 결혼 여부는 과세 연도에 걸쳐 존재하는 경우, 배우자가 단락 (1)에 규정 된 양으로 수당을 공제 할 권리 EARC (16 호에 의해 폐지 (E) () 2534 BE S.8) (F) 여전히 공공 교육 기관, 민간 교육 기관, 또는 사립 학교에 적용되는 법률에 따라 사립 학교에 적용되는 법률에 따라 교육 기관에서 공부하고 (C)에 따라 자격이 납세자의 아이; 2,000 바트의 추가 교육 수당은 각 자녀에 대한 공제하여야한다. 제 65 테르에서 각료회의 규정에 의해 규정 된 규칙, 절차 및 조건에 따라 선견 기금 직원에 의해 만들어진 (G) 공헌을 (2) 실제로 양 지불하지만, 10,000 바트를 초과하지. 납세자의 배우자가 제 1 항에 따라 선견 기금에 기여를 지불하고 자신의 결혼 여부는 과세 연도에 걸쳐 존재하는 경우, 배우자는 제 1 항에 명시된 양으로 수당을 공제받을 권리가있다 .

ผลลัพธ์ (เกาหลี) 3:

은 납세자의 배우자 생명보험 운반, 자신들의 결혼상태 세금 일년 내내 존재하는 경우는 배우자 할인 단락(e.a.r.c. 폐지해야 1.

(e)에 명시된 액수만큼 공제받을 수 있는 권리가 있 (16No. b.e.) 2534 S. 8)

(f) (c) 여전히 공개 교육 기관에서 공부하고 있는 납세자의 자식 자격민간 교육기관, 또는 사립 규제하는 법에 따라 사립 학교법에 따라 교육 기관,2000 바트의 추가 교육 할인 직원의 provident Fund에 규칙에 따라 작성된 각 자식.

(g) 기여에 대해 공제됩니다.절차 및 조건은 장관급 규정 (2) ter 65 섹션에서 실제로는 금액이 정하지 않았지만은 납세자의 배우자는 provident Fund에 기여 1항에 지급 경우를 대비하여 바트 10,000.

지극히 크고 자신들의 결혼 상태를 연중 세금이 존재합니다, 배우자는 할인 단락 1.
에 명시된 액수만큼 공제받을 자격이 있다