Over the past 40 years neuroscienti

Over the past 40 years neuroscientists been working hard to develop drugs that can safely raise dopamine levels in the Parkinsonian brain – the so-called antiparkinsonian drugs – and better, more effective treatments come on the market every decade. Drug treatments are effective in managing symptoms but frequent changes are needed as the disease progresses. In the end many combinations of drugs at higher and higher doses may be needed and unpleasant side-effects may become an issue. Medication costs on average €100,000 per year. Interestingly, the inexpensive anti-inflammatory drug ibuprofen has recently been shown to help stave off Parkinson’s disease possibly by protecting the substantia nigra but ibuprofen can itself produce unwanted side effects, including stomach bleeding.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ผ่านมา 40 ปี neuroscientists การทำงานหนักในการพัฒนายาที่ปลอดภัยสามารถเพิ่มโดพามีนระดับในสมอง Parkinsonian –ยาเรียกว่า antiparkinsonian – และดีขึ้น การรักษามีประสิทธิภาพมากขึ้นมาในตลาดทุกทศวรรษ ยารักษาที่มีประสิทธิภาพในการจัดการอาการ แต่จำเป็นเป็นการดำเนินไปของโรคเปลี่ยนแปลงบ่อย ในสุด อาจต้องรวมยาในปริมาณสูง และสูงมาก และผลข้างเคียงที่ไม่พึงประสงค์อาจเป็น ปัญหา ยาจุ €100000 ต่อปีโดยเฉลี่ย เป็นเรื่องน่าสนใจ แสดงไอบูโปรเฟนยาแก้อักเสบไม่แพงช่วย stave ปิดโรคพาร์กินสันอาจ โดยป้องกัน substantia nigra ล่าสุด แต่ไอบูโปรเฟนสามารถเองผลิตผลข้างเคียงที่ไม่พึงประสงค์ รวมทั้งเลือดออกในกระเพาะอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผ่านประสาทวิทยาผ่านมา 40 ปีได้ทำงานอย่างหนักเพื่อพัฒนายาเสพติดที่สามารถยกระดับโดพามีนในสมอง Parkinsonian - ที่เรียกว่ายาเสพติด antiparkinsonian - และดีกว่าการรักษาที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นมาในตลาดทุก ๆ สิบปี บำบัดยาเสพติดที่มีประสิทธิภาพในการจัดการอาการ แต่การเปลี่ยนแปลงบ่อยครั้งมีความจำเป็นเป็นโรคดำเนินไป ในท้ายที่สุดหลายชุดของยาเสพติดในปริมาณที่สูงขึ้นและสูงอาจมีความจำเป็นและผลข้างเคียงที่ไม่พึงประสงค์-อาจจะกลายเป็นปัญหา ค่าใช้จ่ายในการใช้ยาเฉลี่ย€ 100,000 ดอลลาร์ต่อปี ที่น่าสนใจต้านการอักเสบ ibuprofen ยาเสพติดมีราคาไม่แพงที่เพิ่งได้รับการแสดงเพื่อช่วยป้องกันโรคพาร์กินสันอาจจะโดยการปกป้อง substantia นิโกร แต่ ibuprofen ตัวเองสามารถก่อให้เกิดผลข้างเคียงที่ไม่พึงประสงค์รวมทั้งมีเลือดออกในกระเพาะอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลอด 40 ปี neuroscientists ทำงานอย่างหนักเพื่อพัฒนายาที่สามารถเพิ่มระดับโดพามีนในสมอง parkinsonian –ที่เรียกว่า antiparkinsonian ยาเสพติด–และดีกว่าการรักษาที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นเข้ามาในตลาดทุกทศวรรษ การรักษาด้วยยาที่มีประสิทธิภาพในการจัดการกับอาการ แต่การเปลี่ยนแปลงบ่อยจะต้องเป็นโรคที่ในที่สุดชุดมากของยาเสพติดที่เพิ่มขึ้นและปริมาณที่สูงขึ้น อาจจะต้อง และไม่ผลข้างเคียงที่อาจกลายเป็นปัญหา ค่าใช้จ่ายด้านยาใน 100000 เฉลี่ยต่อปี น่าสนใจต้านการอักเสบยา Ibuprofen ราคาถูกเพิ่งได้รับการแสดงเพื่อช่วยขจัดสาเหตุของโรคอาจจะโดยการปกป้อง substantia ไนกร้า แต่ ibuprofen สามารถตัวเองผลิตผลข้างเคียงที่ไม่พึงประสงค์ รวมถึงเลือดออกในกระเพาะอาหาร