shading contributed to the high qua

shading contributed to the high quality of leaves observed in the shade-grown plants.
Generally the plants grown at 0 and 20 % shade had thick and spiny leaves with the
smallest leaf areas rendering them largely unmarketable. The other shade treatments
resulted in leaves with higher specific leaf area values, lower dry matter contents, greater
mean leaf area values, and hence higher quality.
Another index of quality and marketability of the leaves of ngo gai is the degree of
greenness of the leaves since consumers prefer a dark green color. Tissue nitrogen
contents increased with increasing nitrogen fertilization, and due to the fundamental role
of nitrogen nutrition in the chlorophyll complex (Barker, 1979), one would expect green
color to parallel the level of nitrogen nutrition. However, SPAD readings declined with
increasing nitrogen fertilization. One possible explanation could be that since mean leaf
area increased with increasing fertilization, the chlorophyll was more concentrated
spatially in the smaller leaves. Light reduction had no significant influence on the green
color of the leaves, an observation that is inconsistent with observations made by
Santiago-Santos and Cedeno-Maldonado (1991) in their study on ngo gai. Other authors
have also reported increased chlorophyll contents due to cultivation in shade (Virzo de
Santo and Alfani, 1980). The general consensus on the increase in chlorophyll content of
shade grown plants is that more resources are channeled into chlorophyll synthesis in the
low light environment to maximize available light utilization (Virzo de Santo and Alfani,
1980).
CONCLUSION
Ngo gai demonstrated significant adaptability to shading and some positive
responses to nitrogen fertilization. Based on the results of this experiment it appears that
cultivation under 40 % shade with a fertilization at a rate of at least 90 kg N/ha is optimal
for field production of ngo gai in Massachusetts during the summer. Further studies
should report the effect of the earlier imposition of shade to further suppress flowering
and the effect of greater nitrogen fertilization rates than were used in this study.
Literature Cited
Armitage, A.M. and Wetzstein, H.Y. 1984. Influence of light intensity on flower
initiation and differentiation in hybrid geranium. HortScience, 19(1):114-116.
Banerjee, R.N. and Pal, D.C. 1984. Some neglected plants of West Bengal, India. Journal
of Economic and Taxanomic Botany, 5(4):905-906.
Barker, A.V. 1979. Nutritional factors in photosynthesis of higher plants. Journal of Plant
Nutrition, 1(3):309-342.
Bourdot, G.W., Saville, D.J. and Field, R.J. 1984. The response of Achillea millefolium L.
(yarrow) to shading. New Phytologist, 97:653-663.
Bradstreet, R.B. 1965. The Kjeldahl Method for Organic Nitrogen. Academic Press, New
York.
Chapin, F.S., III 1991. Integrated responses of plants to stress- a centralized system of
physiological responses. BioScience, 41(1):29-36.
Chun, C., Watanabe, A. and Kim, H.-H. 2000. Bolting and growth of Spinicea oleracea
L. can be altered by modifying the photoperiod during transplant production. Hort
Science, 35(4):624-626.
Clabby, G. and Osborne, B.A. 1997. Irradiance and nitrate-dependent variation in growth
and biomass allocation of Mycelis muralis L. An analysis of its significance for a functional
categorization of ‘sun’ and ‘shade’ plants. New Phytologist, 135(3): 539-545.
Corre, W.J. 1983. Growth and morphogenesis of sun and shade plants. I . The influence
of light intensity. Acta Botanica Neerlandica, 32(12):49-62.
Cox, D. 1992. Fertilizing herbs. The Herb, Spice and Medicinal Plant Digest, 10(3):1-5.
Dassanayake, M.D. and Fosberg, F.R. (1981). A Revised Handbook to the Flora of
Ceylon. Vol III. Amerind Publishing Co. Pvt. Ltd., New Delhi, India.
Dennis, F.G., Jr. 1984. Flowering. In: M.B. Tesar (ed), Physiological Basis of Crop
Growth and Development. American Society of Agronomy, Madison, WI.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนคุณภาพของแรเงาใบพบในพืชร่มเงาที่ปลูกโดยทั่วไปพืชที่ปลูกในร่ม 0 และ 20% มีใบหนา และฟานเหลืองด้วยการพื้นที่ใบที่เล็กที่สุดที่แสดงส่วนใหญ่ unmarketable รักษาสีอื่น ๆส่งผลให้ใบกับค่าพื้นที่เฉพาะใบสูง ต่ำกว่าแห้งเรื่องเนื้อหา ค่าหมายถึง ใบตั้งค่า และคุณภาพที่สูงขึ้นดังนั้นดัชนีอื่นคุณภาพและสอบของใบไม้โงไกเป็นระดับของgreenness ของใบเนื่องจากผู้บริโภคต้องการสีเขียวเข้ม เนื้อเยื่อไนโตรเจนเพิ่มเนื้อหาเพิ่มไนโตรเจนในปัจจุบัน และเนื่อง จากบทบาทพื้นฐานของคลอโรฟิลล์ซับซ้อน (บาร์คเกอร์ 1979), ไนโตรเจนโภชนาการหวังกรีนสีแบบขนานในระดับของสารอาหารไนโตรเจน อย่างไรก็ตาม อ่านค่าปฏิเสธด้วยเพิ่มไนโตรเจนในปัจจุบัน หนึ่งคำอธิบายที่เป็นไปได้อาจเป็นที่ตั้งแต่ใบหมายถึงตั้งขึ้น ด้วยการเพิ่มการปฏิสนธิ คลอโรฟิลล์ไม่เข้มข้นมากขึ้นspatially ในใบเล็ก ลดแสงมีอิทธิพลอย่างมีนัยสำคัญไม่เขียวสีของใบไม้ การเก็บข้อมูลที่ไม่สอดคล้องกับการสังเกตซานโตส Santiago และ Cedeno-Maldonado (1991) ในการศึกษาไก่ ngo คนนอกจากนี้ยังมีรายงานเนื้อหาคลอโรฟิลล์เพิ่มขึ้นเนื่องจากการเพาะปลูกในที่ร่ม (Virzo deซานโตและ Alfani, 1980) ช่วยในการเพิ่มเนื้อหาของคลอโรฟิลล์shade grown plants is that more resources are channeled into chlorophyll synthesis in thelow light environment to maximize available light utilization (Virzo de Santo and Alfani,1980).CONCLUSIONNgo gai demonstrated significant adaptability to shading and some positiveresponses to nitrogen fertilization. Based on the results of this experiment it appears thatcultivation under 40 % shade with a fertilization at a rate of at least 90 kg N/ha is optimalfor field production of ngo gai in Massachusetts during the summer. Further studiesshould report the effect of the earlier imposition of shade to further suppress floweringand the effect of greater nitrogen fertilization rates than were used in this study.Literature CitedArmitage, A.M. and Wetzstein, H.Y. 1984. Influence of light intensity on flowerinitiation and differentiation in hybrid geranium. HortScience, 19(1):114-116.Banerjee, R.N. and Pal, D.C. 1984. Some neglected plants of West Bengal, India. Journalof Economic and Taxanomic Botany, 5(4):905-906.Barker, A.V. 1979. Nutritional factors in photosynthesis of higher plants. Journal of PlantNutrition, 1(3):309-342.Bourdot, G.W., Saville, D.J. and Field, R.J. 1984. The response of Achillea millefolium L.(yarrow) to shading. New Phytologist, 97:653-663.Bradstreet, R.B. 1965. The Kjeldahl Method for Organic Nitrogen. Academic Press, NewYork.Chapin, F.S., III 1991. Integrated responses of plants to stress- a centralized system ofphysiological responses. BioScience, 41(1):29-36.
Chun, C., Watanabe, A. and Kim, H.-H. 2000. Bolting and growth of Spinicea oleracea
L. can be altered by modifying the photoperiod during transplant production. Hort
Science, 35(4):624-626.
Clabby, G. and Osborne, B.A. 1997. Irradiance and nitrate-dependent variation in growth
and biomass allocation of Mycelis muralis L. An analysis of its significance for a functional
categorization of ‘sun’ and ‘shade’ plants. New Phytologist, 135(3): 539-545.
Corre, W.J. 1983. Growth and morphogenesis of sun and shade plants. I . The influence
of light intensity. Acta Botanica Neerlandica, 32(12):49-62.
Cox, D. 1992. Fertilizing herbs. The Herb, Spice and Medicinal Plant Digest, 10(3):1-5.
Dassanayake, M.D. and Fosberg, F.R. (1981). A Revised Handbook to the Flora of
Ceylon. Vol III. Amerind Publishing Co. Pvt. Ltd., New Delhi, India.
Dennis, F.G., Jr. 1984. Flowering. In: M.B. Tesar (ed), Physiological Basis of Crop
Growth and Development. American Society of Agronomy, Madison, WI.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรเงาส่วนร่วมในการที่มีคุณภาพสูงของใบที่พบในพืชที่ปลูกในร่ม
โดยทั่วไปพืชที่ปลูกในร่มเงา 0 และ 20% มีความหนาและมีหนามใบที่มี
พื้นที่ใบที่เล็กที่สุดให้พวกเขาขายไม่ได้ส่วนใหญ่ การรักษาสีอื่น ๆ
ส่งผลให้ในใบมีค่าพื้นที่ใบที่สูงขึ้นโดยเฉพาะเนื้อหาที่ลดลงแห้งเรื่องมากขึ้น
หมายถึงค่าพื้นที่ใบและคุณภาพที่สูงขึ้นด้วยเหตุนี้
ดัชนีของคุณภาพและการตลาดของใบขององค์กรพัฒนาเอกชนไกก็คือระดับของความ
เขียวของใบ เนื่องจากผู้บริโภคชอบสีเขียวเข้ม เนื้อเยื่อไนโตรเจน
เนื้อหาที่เพิ่มขึ้นด้วยการเพิ่มการปฏิสนธิไนโตรเจนและเนื่องจากบทบาทสำคัญ
ของสารอาหารไนโตรเจนในคลอโรฟิลที่ซับซ้อน (บาร์คเกอร์ 1979), หนึ่งจะคาดหวังสีเขียว
สีคู่ขนานกับระดับของสารอาหารไนโตรเจน อย่างไรก็ตามการอ่านค่าความเขียวใบลดลงด้วย
การเพิ่มปุ๋ยไนโตรเจน หนึ่งคำอธิบายที่เป็นไปได้อาจเป็นไปได้ว่าตั้งแต่ใบหมายถึง
พื้นที่ที่เพิ่มขึ้นด้วยการเพิ่มการปฏิสนธิ, คลอโรฟิลที่เข้มข้นมากขึ้น
สันนิฐานในใบมีขนาดเล็ก ลดแสงไม่ได้มีอิทธิพลสำคัญในการสีเขียว
สีของใบสังเกตว่าไม่สอดคล้องกับข้อสังเกตที่ทำโดย
ซันติอาโก-Santos และ Cedeno-โดนา (1991) ในการศึกษาของพวกเขาในองค์กรพัฒนาเอกชนไก เขียนคนอื่น ๆ
มีรายงานเพิ่มขึ้นเนื้อหาคลอโรฟิลเนื่องจากการเพาะปลูกในที่ร่ม (Virzo เดอ
ซานและ Alfani, 1980) มติทั่วไปเกี่ยวกับการเพิ่มขึ้นของปริมาณคลอโรฟิลของ
พืชที่ปลูกเป็นว่าทรัพยากรมากขึ้นมีการจูนในการสังเคราะห์คลอโรฟิลใน
สภาพแวดล้อมที่มีแสงน้อยที่จะเพิ่มการใช้แสง (Virzo เดอซานและ Alfani,
1980)
สรุป
เอกชนแสดงให้เห็นถึงการปรับตัวไกสำคัญในการแรเงา และบวกบาง
การตอบสนองต่อปุ๋ยไนโตรเจน ขึ้นอยู่กับผลของการทดลองนี้ปรากฏว่า
การเพาะปลูกภายใต้ร่มเงา 40% ที่มีการปฏิสนธิในอัตราไม่น้อยกว่า 90 กิโลกรัมไนโตรเจน / ไร่เป็นที่เหมาะสม
สำหรับการผลิตด้านการ ngo ไกในแมสซาชูเซตในช่วงฤดูร้อน การศึกษาต่อไป
ควรจะรายงานผลของการเก็บภาษีก่อนหน้านี้ที่ร่มเพื่อปราบปรามการออกดอก
และผลกระทบของอัตราปุ๋ยไนโตรเจนสูงกว่าที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้
วรรณกรรมอ้างถึง
มาร์ติน, AM และ Wetzstein, HY 1984 อิทธิพลของความเข้มแสงที่ดอกไม้
เริ่มต้นและ ความแตกต่างในการเจอเรเนียมไฮบริด HortScience, 19 (1): 114-116
Banerjee, RN และเพื่อนดีซี 1984 บางพืชที่ถูกละเลยของรัฐเบงกอลตะวันตกของอินเดีย วารสาร
เศรษฐกิจและ Taxanomic พฤกษศาสตร์ 5 (4): 905-906
บาร์คเกอร์ AV ปี 1979 ปัจจัยโภชนาการในการสังเคราะห์แสงของพืชที่สูงขึ้น วารสารพืช
โภชนาการ 1 (3): 309-342
Bourdot, GW, Saville ดีเจและฟิลด์, RJ 1984 การตอบสนองของคิ millefolium ลิตร
(ยาร์โรว์) การแรเงา ใหม่ Phytologist, 97: 653-663
บรัดสตรีต RB 1965 วิธี Kjeldahl สำหรับไนโตรเจนอินทรีย์ นักวิชาการสื่อมวลชนใหม่
นิวยอร์ก
แปง, FS, III ปี 1991 การตอบสนองแบบบูรณาการของพืชต่อความเครียดระบบรวมศูนย์ของการ
ตอบสนองทางสรีรวิทยา ไบ, 41 (1): 29-36
จุน, C. , วาตานาเบะ, A. และคิม, H. -เอช 2000 Bolting และการเติบโตของ Spinicea oleracea
L. สามารถเปลี่ยนแปลงได้โดยการปรับเปลี่ยนแสงในระหว่างการผลิตการปลูกถ่าย Hort
วิทยาศาสตร์ 35 (4): 624-626
Clabby กรัมและออสบอร์, BA 1997 รังสีและการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับไนเตรตในการเจริญเติบโต
และชีวมวลจัดสรร Mycelis muralis ลิตรการวิเคราะห์ที่มีความสำคัญสำหรับการทำงาน
การจัดหมวดหมู่ของดวงอาทิตย์ 'และ' สี 'พืช ใหม่ Phytologist, 135 (3): 539-545
Corre, WJ 1983 การเจริญเติบโตและ morphogenesis ของพืชดวงอาทิตย์และเงา ฉัน อิทธิพล
ของความเข้มแสง แอก Botanica Neerlandica, 32 (12): 49-62
ค็อกซ์, D. 1992 สมุนไพรใส่ปุ๋ย สมุนไพรเครื่องเทศและสมุนไพร Digest, 10 (3): 1-5
Dassanayake, MD และ Fosberg, FR (1981) ปรับปรุงคู่มือการ Flora ของ
ประเทศศรีลังกา ฉบับที่สาม ท้องถิ่นของอินเดียสำนักพิมพ์ Pvt จำกัด , นิวเดลี, อินเดีย
เดนนิส FG จูเนียร์ 1984 ดอก ใน: MB Tesar (เอ็ด) พื้นฐานทางสรีรวิทยาของพืช
เจริญเติบโตและพัฒนาการ สังคมอเมริกันของพืชไร่เมดิสันวิสคอนซิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แรเงาส่วนคุณภาพของใบ พบในที่ร่มที่ปลูกพืช โดยปลูก
0 และ 20 % สีก็หนาและมีหนาม ใบเล็ก ใบพื้นที่การแสดงผลด้วย
unmarketable พวกเขาส่วนใหญ่ . การรักษาอื่น ๆส่งผลให้ร่มเงา
ใบสูงเฉพาะพื้นที่ใบแห้งค่า ลดเนื้อหา มากกว่า
หมายถึงพื้นที่ใบ และค่านิยมจึงสูงกว่า
คุณภาพ .อีกหนึ่งดัชนีคุณภาพและการตลาดของใบของโง ไก เป็นระดับของความเขียวของใบ
เนื่องจากผู้บริโภคชอบสีเขียวเข้ม ปริมาณไนโตรเจน
เนื้อเยื่อเพิ่มขึ้นการปฏิสนธิไนโตรเจน เนื่องจากพื้นฐานของโภชนาการในบทบาท
ปริมาณคลอโรฟิลล์ที่ซับซ้อน ( Barker , 1979 ) , หนึ่งจะคาดหวังสีเขียว
ขนานระดับธาตุอาหารไนโตรเจนอย่างไรก็ตาม การอ่านสปาดปฏิเสธกับ
เพิ่มปุ๋ยไนโตรเจน คำอธิบายหนึ่งที่เป็นไปได้ คือ ตั้งแต่พื้นที่ใบ
หมายถึงเพิ่มขึ้นการปฏิสนธิ คลอโรฟิลล์มีความเข้มข้นมากขึ้น
เปลี่ยนในใบเล็ก การลดแสงไม่มีผลต่อสีเขียว
ของใบ สังเกตว่า สอดคล้องกับข้อสังเกตที่ทำโดย
ซานติเอโก้ ซานโตส และ เซเดโน่ มัลโดนาโด ( 1991 ) ในการศึกษาของพวกเขาในโง ไก่ อื่น ๆผู้เขียน
ยังได้รายงานเพิ่มคลอโรฟิลล์ เนื่องจากการเพาะปลูกในร่ม ( virzo เดอซานโต และ alfani
, 1980 ) มติทั่วไปในการเพิ่มปริมาณคลอโรฟิลล์ของพืชที่ปลูก
ร่มทรัพยากรมากขึ้นเป็นช่องทางในการสังเคราะห์คลอโรฟิลล์ใน
แสงสภาพแวดล้อมเพื่อเพิ่มการใช้แสงที่มีอยู่ ( virzo เดอซานโต และ alfani
, 1980 )

ไปไกแสดงให้เห็นข้อสรุปสำคัญพร้อมกับการแรเงาและบางบวก
ต่อการปฏิสนธิไนโตรเจน จากผลการทดลองปรากฏว่า
การเพาะปลูกภายใต้ 40% สีที่มีการปฏิสนธิในอัตราอย่างน้อย 90 kg N / ha
เป็นเหมาะสมสำหรับด้านการผลิตของโง ไก่ในประเทศญี่ปุ่นในช่วงฤดูร้อน
การศึกษารายงานผลกระทบของการจัดเก็บภาษีเพื่อส่งเสริมการแรเงาก่อนออกดอกและผลของอัตราการใส่ปุ๋ย
ไนโตรเจนมากกว่าการใช้แบบสอบถาม วรรณคดีอ้าง

Armitage น. และ wetzstein h.y. , 1984 อิทธิพลของความเข้มของแสงที่ดอกไม้
และความแตกต่างในการผสมจำพวก . hortscience , 19 ( 1 ) : 114-116 .
Banerjee ร.น. และ PAL , D.C . 1984 บางคนหลงพืชของรัฐเบงกอลตะวันตกอินเดีย วารสาร
ของเศรษฐกิจและ taxanomic พฤกษศาสตร์ , 5 ( 4 ) : 905-906 .
Barker . 2522 ปัจจัยทางโภชนาการในการสังเคราะห์แสงของพืชสูง วารสารโภชนาการพืช
, 1 ( 3 ) : 309-342 .
bourdot GW เซวิลล์ , ดีเจ , และ , สนาม , อาร์เจ 1984การตอบสนองของ achillea millefolium L .
( โรว์ ) แรเงา ใหม่ phytologist 97:653-663 , r.b. Bradstreet .
, 1965 วิธีเจลดาห์ลไนโตรเจนอินทรีย์ ข่าววิชาการใหม่

เชพิน นิวยอร์ก f.s. III ปี 1991 การตอบสนองของพืชต่อความเครียด - ระบบศูนย์กลางของ
การตอบสนองทางสรีรวิทยา วิทยาศาสตร์ชีวภาพ , 41 ( 1 ) : 29-36 .
ชุน ซี วาตานาเบะ อ. คิม เอช เอช 2000bolting และการเจริญเติบโตของ spinicea oleracea
L ที่สามารถแก้ไขได้โดยการปรับเปลี่ยนแสงในระหว่างการผลิตการปลูกถ่าย ปากช่อง
วิทยาศาสตร์ 35 ( 4 ) : 624-626 .
clabby กรัมและ Osborne , มหาวิทยาลัยรามคำแหง , 2540 และไนเตรทในรูปแบบดังกล่าวขึ้นอยู่กับการเจริญเติบโตและมวลชีวภาพของ mycelis
จัดสรร muralis . การวิเคราะห์ความสำคัญสำหรับประเภทการทำงาน
' Sun ' และ ' เงา ' พืช phytologist ใหม่ ,135 ( 3 ) : 539-545 .
Corre w.j. , 2526 การเจริญเติบโตและการเปลี่ยนแปลงลักษณะของดวงอาทิตย์และเงาต้นไม้ ผม อิทธิพล
ของความเข้มแสง คต้า โบทานิก้า neerlandica 32 ( 12 ) : 49-62 .
Cox , D . 1992 การใส่ปุ๋ยสมุนไพร สมุนไพร , เครื่องเทศและย่อยพืชสมุนไพร 10 ( 3 ) : 1-5 .
dassanayake และ f.r. fosberg , M.D . , ( 1981 ) การปรับปรุงคู่มือเพื่อพฤกษา
ซีลอน . Vol III amerind การพิมพ์จํากัด นิวเดลีอินเดีย
เดนนิส f.g. จูเนียร์ 2527 ดอก ใน : ปริญญาโททีซาร์ ( เอ็ด ) , พื้นฐานทางสรีรวิทยาของการเจริญเติบโตของพืช
และการพัฒนา สังคมอเมริกันของพืชไร่ , Madison , WI