This is a cosmopolitan species. The

This is a cosmopolitan species. They can be found anywhere where there is moist and decaying wood, such as wharf timbers that are regularly submerged by a tidal flow river, for example near the River Thames. A survey by Pitman et al. (2003) revealed the wharf borer to be widespread in temperate countries. There were samples recorded in Australia, New Zealand, Japan, France, Denmark and Canada.[1] Pitman et al. (2003) further noted that wharf borers are widespread in the UK and Wales, with a few records in Scotland, but neither adults nor larvae were found in Ireland. This beetle is thought to be a native of the Great Lakes region of North America and has been reported to cause much damage to dock timber in this region. However, others believed that they were introduced to the New World from Europe by the lumber trade or by driftwood. There is still uncertainty in the scientific literature about the origin of the wharf borer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้เป็นชนิดสากล สามารถพบได้ทุกที่มีความชุ่มชื่น และสลายไม้ เช่นเรือไม้ที่มีน้ำท่วมเป็นประจำ โดยน้ำไหลบ่า เช่นใกล้แม่น้ำเทมส์ ได้ การสำรวจโดยพิทแมนและ al. (2003) เปิดเผย borer เรือไปอย่างแพร่หลายในประเทศซึ่ง มีตัวอย่างในออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ ญี่ปุ่น ฝรั่งเศส เดนมาร์ก และแคนาดา[1] พิทแมนและ al. (2003) ตั้งข้อสังเกตเพิ่มเติมว่า borers เรือมีแพร่หลายในอังกฤษและเวลส์ สกอตแลนด์ไม่กี่ระเบียน แต่ไม่มีผู้ใหญ่หรือตัวอ่อนพบในไอร์แลนด์ ด้วงนี้เป็นความคิดที่เป็น คนพื้นเมืองภาคเกรตเลกส์ของทวีปอเมริกาเหนือ และมีรายงานว่า ทำให้เกิดความเสียหายมากเมื่อยางพาราในภูมิภาคนี้ อย่างไรก็ตาม ผู้อื่นเชื่อว่า พวกเขาได้แนะนำโลกใหม่จากยุโรป โดยการค้าไม้ หรือ driftwood ยังมีความไม่แน่นอนในวรรณคดีวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับต้นกำเนิดของ borer วาร์ฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้เป็นสายพันธุ์ทั่วโลก พวกเขาสามารถพบได้ทุกที่ที่มีไม้ชื้นและเน่าเปื่อยเช่นไม้ท่าเทียบเรือที่กำลังจมอยู่ใต้น้ำเป็นประจำโดยแม่น้ำกระแสน้ำไหลเช่นใกล้กับแม่น้ำเทมส์ สำรวจโดยพิตแมนและคณะ (2003) เปิดเผยหนอนเจาะท่าเทียบเรือให้เป็นที่แพร่หลายในประเทศพอสมควร มีตัวอย่างที่บันทึกไว้ในออสเตรเลียมี, นิวซีแลนด์, ญี่ปุ่น, ฝรั่งเศส, เดนมาร์กและแคนาดา. [1] พิตแมนและคณะ (2003) อีกตั้งข้อสังเกตว่า borers ท่าเทียบเรือเป็นที่แพร่หลายในสหราชอาณาจักรและเวลส์กับบันทึกไม่กี่ในสกอตแลนด์ แต่ไม่ผู้ใหญ่หรือตัวอ่อนที่พบในไอร์แลนด์ ด้วงนี้คิดว่าจะเป็นชนพื้นเมืองของภูมิภาคท​​ี่ Great Lakes ของทวีปอเมริกาเหนือและได้รับรายงานที่จะทำให้เกิดความเสียหายมากเทียบท่าไม้ในภูมิภาคนี้ แต่คนอื่นเชื่อว่าพวกเขาได้รับการแนะนำให้รู้จักกับโลกใหม่จากยุโรปโดยการค้าไม้หรือเศษไม้ที่ลอยโดย ยังคงมีความไม่แน่นอนในวรรณกรรมทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับต้นกำเนิดของหนอนเจาะท่าเทียบเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่เป็นรอบชนิด พวกเขาสามารถพบได้ทุกที่ไม่มีชื้นและไม้ผุ เช่น ท่าเรือไม้ที่จมอยู่เสมอโดยการไหลของน้ำขึ้นน้ำลง ตัวอย่างใกล้แม่น้ำเทมส์ การสำรวจโดย พิตแมน และคณะ ( 2003 ) พบท่าเรือเจาะแพร่หลายในประเทศเมืองหนาว . มีตัวอย่างที่บันทึกไว้ในออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ ญี่ปุ่น ฝรั่งเศส เดนมาร์ก และ แคนาดา[ 1 ] พิตแมน et al . ( 2003 ) ยังตั้งข้อสังเกตว่าท่าเรือ borers เป็นแพร่หลายในอังกฤษ และเวลส์ มีไม่กี่บันทึก ในสกอตแลนด์ แต่ไม่มีผู้ใหญ่หรือตัวอ่อนพบในไอร์แลนด์ ด้วงนี้คิดว่าเป็นคนพื้นเมืองของภูมิภาคที่ Great Lakes ของทวีปอเมริกาเหนือ และได้รับรายงานว่าก่อให้เกิดความเสียหายมากกับท่าไม้ในภูมิภาคนี้ อย่างไรก็ตามคนอื่นเชื่อว่าพวกเขาถูกแนะนำสู่โลกใหม่จากยุโรป โดยการค้าไม้ หรือขอนไม้ ยังคงมีความไม่แน่นอนทางวิทยาศาสตร์ วรรณกรรมเกี่ยวกับที่มาของท่าหนอน .