We attributed the quenching effect

We attributed the quenching effect to the displacements of surface ligands by H2S.

Previous studies have shown that alkylthiols can rapidly displace weakly bound amines from the surfaces of CdSe/CdS QDs, leading to fluorescence quenching [4,17–19].

Although H2S is not an alkylthiol, it also has a sulfur atom and can act as a Lewis acid. Therefore, it is able to substitute the weakly bound ligands such as TOPO or ODA and quenches the fluorescence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราบันทึกผล quenching displacements ของ ligands ผิวโดยไข่เน่า การศึกษาก่อนหน้านี้ได้แสดงว่า alkylthiols อย่างรวดเร็วสามารถเลื่อน amines weakly ผูกจากพื้นผิวของ QDs CdSe/ซี ดี นำ fluorescence ชุบ [4,17-19] แม้ว่าไข่เน่าไม่มี alkylthiol มันยังมีอะตอมซัลเฟอร์ และสามารถทำหน้าที่เป็นกรดลูอิส ดังนั้น มันสามารถแทน ligands weakly ผูกเช่นเดินหรือลโอะดะ และซ่า fluorescence ที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีผลประกอบการดับไปของการเคลื่อนแกนด์พื้นผิวโดย H2S. ศึกษาก่อนหน้านี้แสดงให้เห็นว่า alkylthiols อย่างรวดเร็วสามารถแทนที่เอมีนที่ไม่ค่อยผูกพันจากพื้นผิวของ CdSe / ซีดี QDS ที่นำไปสู่การเรืองแสงดับ [4,17-19]. แม้ว่า H2S เป็น ไม่ alkylthiol ก็ยังมีอะตอมของกำมะถันและสามารถทำหน้าที่เป็นกรดลิวอิส ดังนั้นจึงสามารถที่จะทดแทนแกนด์ผูกพันอ่อนเช่น TOPO หรือ ODA และดับเรืองแสง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

We attributed the quenching effect to the displacements of surface ligands by H2S.

Previous studies have shown that alkylthiols can rapidly displace weakly bound amines from the surfaces of CdSe/CdS QDs, leading to fluorescence quenching [4,17–19].

Although H2S is not an alkylthiol, it also has a sulfur atom and can act as a Lewis acid. Therefore,มันสามารถแทนอย่างอ่อน เช่น สถานที่หรือโอดะลิแกนด์ผูกพันและ ช่วยเรืองแสงด้วย