Maldivian Dhivehi, a close relative

Maldivian Dhivehi, a close relative of Sinhala (spoken in Sri Lanka) but with borrowings from Urdu, Hindi, Arabic and many other languages, is the official language. It is written in a remarkable hybrid script called Thaana, which uses Arabic and Indic numbers as the base of the alphabet, written from right to left with Arabic vowel signs. The script is thought to have originated as a secret code for writing magical formulas so that outsiders can't read them, which would also explain why the ordering of the alphabet is, as far as linguists can tell, completely random!

English is widely spoken, particularly by government officials and those working in the tourism industry. English is the language of instruction in schools, which means that you will be able to communicate with the locals with varying degrees of difficulty.

Since Maldives happen to be a popular destination for German and Italian holiday goers, a sizeable number of local resort workers are able to speak fluent German and Italian. This may vary depending on the resorts you plan to visit, though.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดิเวฮิมัลดีฟส์ เป็นญาติสนิท ของสิงหล (พูดในศรีลังกา) แต่ มีเงินกู้ยืมจากภาษาอูรดู ภาษาฮินดี ภาษาอาหรับ และ ภาษาต่าง ๆ เป็นภาษาราชการ เขียนในสคริปต์ไฮบริโดดเด่นเรียกว่าอักษรทานะ ซึ่งใช้ตัวเลขอาหรับและอินดิกเป็นฐานของตัวอักษร เขียนจากขวาไปซ้ายมีเครื่องหมายสระภาษาอาหรับ สคริปต์เป็นความคิดที่มีต้นกำเนิดเป็นรหัสลับสำหรับการเขียนสูตรขลังเพื่อให้บุคคลภายนอกไม่สามารถอ่านได้ ซึ่งจะอธิบายด้วยเหตุลำดับของตัวอักษรเป็น ภาษาศาสตร์สามารถบอก แบบสุ่มอย่างสมบูรณ์จะพูดภาษาอังกฤษกันอย่างแพร่หลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเจ้าหน้าที่รัฐและผู้ที่ทำงานในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว ภาษาอังกฤษเป็นภาษาของการเรียนการสอนในโรงเรียน ซึ่งหมายความ ว่า คุณจะสามารถสื่อสารกับชาวบ้านกับองศาที่แตกต่างของความยากลำบากเนื่องจากมัลดีฟส์จะ เป็นจุดหมายยอดเยี่ยมสำหรับเยอรมันและอิตาลีเต็มยศวันเกิด จำนวนแรงงานท้องถิ่นรีสอร์ทใหญ่มากจะสามารถพูดภาษาเยอรมันและอิตาลี นี้อาจแตกต่างกันขึ้นอยู่กับรีสอร์ทที่พักเพื่อเยี่ยมชม แม้ว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มัลดีฟส์ Dhivehi เป็นญาติสนิทของสิงหล (พูดในศรีลังกา) แต่มีเงินกู้ยืมจากภาษาอูรดูภาษาฮินดี, อาหรับและภาษาอื่น ๆ อีกมากมายเป็นภาษาราชการ มันเขียนไว้ในสคริปต์ที่โดดเด่นไฮบริดที่เรียกว่าทานะซึ่งใช้ภาษาอาหรับและตัวเลขสันสกฤตเป็นฐานของตัวอักษรที่เขียนจากขวาไปซ้ายมีอาการเสียงสระภาษาอาหรับ สคริปต์ที่คิดว่าจะได้มาเป็นรหัสลับสำหรับการเขียนสูตรวิเศษเพื่อให้บุคคลภายนอกที่ไม่สามารถอ่านได้ซึ่งจะอธิบายว่าทำไมการสั่งซื้อของตัวอักษรที่มีเท่าที่นักภาษาศาสตร์สามารถบอกแบบสุ่มสมบูรณ์! พูดภาษาอังกฤษกันอย่างแพร่หลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยเจ้าหน้าที่ของรัฐและผู้ที่ทำงานในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว ภาษาอังกฤษเป็นภาษาของการเรียนการสอนในโรงเรียนซึ่งหมายความว่าคุณจะสามารถที่จะสื่อสารกับชาวบ้านที่มีองศาที่แตกต่างของความยากลำบาก. ตั้งแต่มัลดีฟส์เกิดขึ้นจะเป็นปลายทางยอดนิยมสำหรับเยอรมันและอิตาลีเต็มยศวันหยุดเป็นจำนวนขนาดใหญ่ของแรงงานรีสอร์ทท้องถิ่น ความสามารถในการพูดภาษาเยอรมันและอิตาลี ซึ่งอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับรีสอร์ทที่คุณวางแผนที่จะไป แต่