. ,A HISTORICAL LOOK ATCONCH "PEARL

. ,
A HISTORICAL LOOK AT
CONCH "PEARLS" AND
SHELL IN JEWELRY
In antiquity, the conch shell was regarded by the
Incas and many early cultures as a symbolic
mouthpiece of the gods. "Perhaps it was because,
when held to the ear, the voice of the sea god
murmured through it" (Diclzinson, 1968, p. 7).
Although there is no specific reference in the
literature to "pearls" obtained from S. gigas before
the mid-1800s, it is reasonable to believe that they
were found and used in jewelry, along with
nacreous pearls.
The earliest n~entionof conch "pearls," specifically
from the S. gigas moll~~slcza,n be found in the
1839 Catalogz~e of the Collection of Pearls o)
Precious Stones Formed by Henry Philip Hope,
Esq. and referred to in Stevenson and Kunz (1908,
p. 464). Among the 148 pearls listed are two conch
"pearls": "an oval conch pearl, pink in general color
and somewhat whitish at the ends, . . . and another
conch pearl . . . button shaped, yellowish-white
with a slight shade of pinlz." Streeter (1886) also
mentions this collection and goes on to say that
conch "pearls" were quite popular during the 1850s
and 1860s, to the point that supply could not keep
up with demand.
During Queen Victoria's reign (1837-1901),
Figure 1. This group of
exceptional pink conch
"pearls" includes some of
the finest that were studied
for this article. The
largest, an unusually fine
porcelaneous "pearl,"
weighs 40.14 ct (22 x 21
x 12 mm). In some, the
delicate flame structure
typical of conch "pearls"
is visible with the unaided
eye. Specimens
courtesy of Susan
Hendrickson; photo by
Scott Briggs.
the shell of the conch was imported into Europe for
use in the manufacture of porcelain, to be carved
as cameos, and for collecting as a curio. Italian
cameo carvers preferred the S. gigas shell because
of its delicate pink tints [Streeter, 1886). Actually,
during the 19th century, conch "pearls" were often
referred to as "pinlz pearls." Alexandra, consort to
Edward, Prince of Wales, and daughter-in-law to
Queen Victoria, was partial to pearls of all kinds.
Edward and Alexandra were the leaders of upperclass
society during the late 1800s and early 1900s;
the trends that they set in fashion and jewelry
came to be known as the Edwardian style. Edwardian
jewelry incorporated a lavish profusion of
pearls and diamonds usually set in platinum.
One example of an Edwardian piece that incorporates
a conch "pearl" (figure 2) can be seen at the
Walters Art Gallery in Baltinlore, Maryland. This
23.5-ct conch "pearl," at the time one of the largest
known, was purchased around 1900 from George F.
Kunz at Tiffany & Co. in New Yorlz, where he was
employed as staff gemologist (Mitchell, 1984, p.
179). Bought by Henry Walters as a gift for his niece
Laura Delano, it was eventually presented by her
to the Walters Art Gallery.
While the larger conch "pearls" were popular
with the upper class at the turn of the century,
their smaller counterparts were well suited for use

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

. ,ดูที่ประวัติศาสตร์หอยสังข์ "ไข่มุก" และเปลือกในเครื่องประดับในโบราณ สังข์ถูกยอมรับจากการชาวอินคาและวัฒนธรรมหลายต้นเป็นเป็นสัญลักษณ์ปากเป่าของพระเจ้า "อาจจะเป็น เพราะเมื่อจัดหู เสียงของพระเจ้าทะเลmurmured ผ่านได้" (Diclzinson, 1968, p. 7)ถึงแม้ว่าไม่มีการอ้างอิงเฉพาะในการ"ไข่มุก" รับจาก S. gigas ก่อนเอกสารประกอบการที่กลางเพราะ จึงเหมาะสมที่จะเชื่อว่าพวกเขาได้พบ และใช้ในเครื่องประดับ พลอยไข่มุก nacreousแรกสุด n ~ entionof สังข์ "เมย์ โดยเฉพาะจาก S. gigas moll ~ ~ slcza, n ไม่พบในการ1839 Catalogz ~ e ของคอลเลกชันของไข่มุกโอ)ก่อตั้ง โดยเฮนรีฟิลิปหวัง อัญมณีตรม. และการอ้างอิงถึงในสตีเวนสัน และ Kunz (1908p. 464) ไข่มุก 148 แสดงหมู่สองสังข์"ไข่มุก": "มุก สังข์เป็นรูปไข่สีชมพูโดยทั่วไปสีและค่อนข้างสีขาวที่ปลาย,...และอีกหอยสังข์เพิร์ล...ปุ่มรูป เหลืองขาวมีแบบเล็กน้อยสีของ pinlz " Streeter (1886) ยังกล่าวถึงคอลเลกชันนี้ และไปพูดที่หอยสังข์ "ไข่มุก" ได้รับความนิยมมากในระหว่าง 1850sและ 1860s ไปยังจุดที่ไม่สามารถเก็บจัดหาขึ้นกับความต้องการในระหว่างรัชกาลสมเด็จพระบรมราชินีนาถวิกตอเรีย (1837-1901),รูปที่ 1 กลุ่มนี้หอยสังข์สีชมพูยกเว้น"ไข่มุก" ถึงความดีที่สุดที่ได้ศึกษาสำหรับบทความนี้ ที่ใหญ่ที่สุด ดีผิดปกติporcelaneous "มุกน้ำหนัก 40.14 ct (22 x 21x 12 mm) ในบาง การโครงสร้างเปลวไฟอ่อนโดยทั่วไปของหอยสังข์ "ไข่มุก"สามารถมองเห็นได้ ด้วยการตำหนิตา ไว้เป็นตัวอย่างความเอื้อเฟื้อของซูซานHendrickson ภาพถ่ายโดยสก็อตบริกส์เปลือกของหอยสังข์ที่นำเข้าในยุโรปสำหรับใช้ในการผลิตเครื่องเคลือบดินเผา สลักcameos และ สำหรับเก็บรวบรวมเป็นแบบโบราณ อิตาลีcarvers เป็นต้องเปลือก gigas s ได้เนื่องจากสีชมพูอ่อนของ tints [Streeter, 1886) จริงในช่วงศตวรรษ 19 สังข์ "ไข่มุก" มักจะเรียกว่า "pinlz ไข่มุก" อเล็กซานดรา สมเด็จพระมเหสีเพื่อเอ็ดเวิร์ด ปริ๊นซ์ออฟเวลส์ และ daughter-in-law เพื่อสมเด็จพระบรมราชินีนาถวิกตอเรีย บางส่วนให้ไข่มุกทุกชนิดได้เอ็ดเวิร์ดและอเล็กซานดร้าผู้นำของ upperclassสังคมเพราะช่วงปลายและช่วงภาพกลายแนวโน้มที่จะตั้งในแฟชั่นและเครื่องประดับมาเรียกแบบเอดวาร์ดเดี้ย เอดวาร์ดเดี้ยเครื่องประดับรวมกับเขาฟุ่มเฟือยไข่มุกและเพชรมักจะตั้งในแพลตตินั่มตัวอย่างหนึ่งเป็นชิ้นเอดวาร์ดเดี้ยซึ่งประกอบด้วยหอยสังข์ "เพิร์ล" (รูป 2) สามารถมองเห็นในหอศิลป์ Walters ใน Baltinlore แมริแลนด์ นี้23.5 ct สังข์ "เพิร์ล ครั้งหนึ่งในใหญ่ที่สุดรู้จัก ร้านประมาณ 1900 จากจอร์จเอฟKunz ที่ทิฟฟานี & Co. ใน Yorlz ใหม่ ตำแหน่งลูกจ้างเป็นพนักงาน gemologist (Mitchell, 1984, p179) การซื้อ โดย Walters เฮนรีเป็นหลานสาวของเขาลอร่า Delano มันได้ในที่สุดนำเสนอ โดยเธอการแกลเลอรีศิลปะ Waltersในขณะที่หอยสังข์ใหญ่ "เมย์" ได้รับความนิยมมีชั้นสูงเลยศตวรรษปราบปรามเล็กที่เหมาะสำหรับการใช้งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. ,
ดูประวัติศาสตร์ที่
CONCH "ไข่มุก" และ
SHELL ในเครื่องประดับในสมัยโบราณสังข์ได้รับการยกย่องจากอินคาและวัฒนธรรมหลายต้นเป็นสัญลักษณ์ปากของพระเจ้า "บางทีมันอาจจะเป็นเพราะเมื่อจัดขึ้นเพื่อหูเสียงของทะเลพระเจ้าที่บ่นผ่านมัน" (Diclzinson, 1968, น. 7). แม้จะไม่มีการอ้างอิงที่เฉพาะเจาะจงในวรรณคดี "ไข่มุก" ที่ได้รับจาก gigas เอส ก่อนกลางปี​​1800 ก็มีเหตุผลที่จะเชื่อว่าพวกเขาถูกค้นพบและนำมาใช้ในเครื่องประดับพร้อมกับไข่มุกมุก. แรก n ~ entionof สังข์ "ไข่มุก" โดยเฉพาะจากเอสgigas นางสาว slcza ~~, n พบได้ใน1839 Catalogz ~ จของคอลเลกชันของไข่มุก o) หินมีค่าที่เกิดขึ้นโดยเฮนรีฟิลิปโฮปเอสไคว และอ้างถึงในสตีเวนสันและ Kunz (1908, น. 464) ในบรรดา 148 ไข่มุกจดทะเบียนสองสังข์"ไข่มุก": "มุกสังข์รูปไข่สีชมพูสีทั่วไปและค่อนข้างขาวที่ปลายและอีก... มุกสังข์ปุ่มรูปสีเหลืองสีขาว... ด้วยเฉดสีเล็กน้อย pinlz. " สตรีท (1886) นอกจากนี้ยังกล่าวถึงคอลเลกชันนี้และกล่าวต่อไปว่าหอยสังข์"ไข่มุก" เป็นที่นิยมมากในช่วงยุค 1850 และ 1860 ไปจนถึงจุดที่ไม่สามารถจัดหาให้ทันกับความต้องการ. ในช่วงรัชสมัยสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย (1837-1901) รูปที่ 1. กลุ่มนี้ของหอยสังข์สีชมพูโดดเด่น"ไข่มุก" รวมถึงบางส่วนของที่ดีที่สุดที่ได้รับการศึกษาสำหรับบทความนี้ ใหญ่ที่สุดปรับผิดปกติporcelaneous "มุก" น้ำหนัก 40.14 กะรัต (22 x 21 x 12 มม) ในบางโครงสร้างเปลวไฟที่ละเอียดอ่อนโดยทั่วไปของหอยสังข์"ไข่มุก" สามารถมองเห็นได้ด้วยลำพังตา ตัวอย่างมารยาทของซูซานเฮ็นด; ภาพโดยสกอตต์บริกส์. เปลือกหอยสังข์ที่ถูกนำเข้ามาในยุโรปสำหรับใช้ในการผลิตเครื่องเคลือบดินเผาที่จะแกะสลักเป็นจี้และสำหรับการจัดเก็บภาษีเป็นโบราณ อิตาลีcarvers จี้ที่ต้องการเอส gigas เปลือกเพราะของโทนสีชมพูที่ละเอียดอ่อน[สตรีท 1886) อันที่จริงในช่วงศตวรรษที่ 19 สังข์ "ไข่มุก" มักจะถูกเรียกว่า"ไข่มุก pinlz." อเล็กซานดมเหสีจะเอ็ดเวิร์ดเจ้าชายแห่งเวลส์และลูกสาวในกฎหมายที่จะสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียเป็นบางส่วนเพื่อไข่มุกทุกชนิด. เอ็ดเวิร์ดและอเล็กซานเป็นผู้นำของชนชั้นสังคมในช่วงปลายปี 1800 และต้นปี 1900; แนวโน้มที่พวกเขาตั้ง ในแฟชั่นและเครื่องประดับมาเป็นที่รู้จักกันเป็นสไตล์เอ็ดเวิร์ด เอ็ดเวิร์ดเครื่องประดับจัดตั้งฟุ่มเฟือยฟุ่มเฟือยของไข่มุกและเพชรมักจะตั้งอยู่ในลาตินั่ม. ตัวอย่างหนึ่งของชิ้นเอ็ดเวิร์ดที่รวมเอาหอยสังข์ "มุก" (รูปที่ 2) สามารถมองเห็นได้ที่หอศิลป์วอลเตอร์สในBaltinlore แมริแลนด์ นี้สังข์-23.5 กะรัต "มุก" ในเวลาที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งที่รู้จักกันกำลังซื้อรอบ1900 จากจอร์จเอKunz ที่ Tiffany & Co ใน New Yorlz ซึ่งเขาได้รับการว่าจ้างให้เป็นพนักงานนักอัญมณีศาสตร์(มิทเชลล์ 1984 พี179) ซื้อโดยเฮนรี่วอลเตอร์สเป็นของขวัญสำหรับหลานสาวของเขาลอร่าเดลาโนก็ถูกนำเสนอในที่สุดเธอกับศิลปะวอลเตอร์สแกลลอรี่. ในขณะที่หอยสังข์ขนาดใหญ่ "ไข่มุก" เป็นที่นิยมกับชนชั้นสูงที่หันของศตวรรษที่คู่ขนาดเล็กของพวกเขาเป็นอย่างดีเหมาะสำหรับการใช้งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. ดูประวัติศาสตร์ที่

, สังข์ " ไข่มุก " และ

ในเปลือกในเครื่องประดับโบราณ สังข์ถูกถือโดย
อินคาและวัฒนธรรมต้นมากเป็นกระบอกเสียงสัญลักษณ์
ของพระเจ้า” บางทีอาจเป็นเพราะ
เมื่อจัดขึ้นในหู เสียงของทะเลพระเจ้า
บ่นผ่าน " ( diclzinson , 1968 , p . 7 ) .
ถึงแม้ว่าจะไม่มีเฉพาะการอ้างอิงใน
วรรณกรรม " ไข่มุก " ที่ได้จากศึกษาก่อน
.ที่กลาง - 1800 , มีเหตุผลที่จะเชื่อว่าพวกเขา
พบและใช้ในเครื่องประดับ พร้อมกับไข่มุกมุก
.
เร็ว n ~ ไข่มุก entionof สังข์ " " โดยเฉพาะจากสหรัฐศึกษา
มอล ~ ~ slcza , สามารถพบได้ใน พ.ศ. 1839 catalogz
~ E ของคอลเลกชันของไข่มุก )
o อัญมณีที่เกิดขึ้นโดย Henry Philip Hope
แต่งงานและเรียกว่าในสตีเวนสัน และ คุนซ์ ( 1908
หน้า 464 )ระหว่าง 148 ไข่มุกอยู่สองหอยสังข์
" ไข่มุก " : " ไข่มุกหอยสังข์รูปไข่สีชมพู
สีทั่วไป และค่อนข้างขาวที่ปลาย . . . . . . . . และอีก
หอยมุก . . . . . . . รูปปุ่ม สีขาวอมเหลือง
กับเฉดน้อย pinlz " Streeter ( 1886 )
กล่าวถึงคอลเลกชันนี้ และกล่าวต่อไปว่า
สังข์ " ไข่มุก " เป็นค่อนข้างได้รับความนิยมในช่วงยุค 1850 1860
แล้ว ,ไปยังจุดที่จัดหาไม่ได้ขึ้นกับความต้องการให้
.
ในช่วงรัชสมัยของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย ( 1837-1901 )
1 รูป กลุ่มนี้

" ไข่มุก " พิเศษสีชมพูสังข์มีบางส่วนของที่ดีที่สุดที่พบ

สำหรับบทความนี้
ที่ใหญ่ที่สุด , ผิดปกติก็ได้
porcelaneous " ไข่มุก "
มี่ 40.14 CT ( 21 x 21
x 12 มม. ) ในบาง ละเอียดอ่อน โครงสร้างโดยทั่วไปของไฟ

" ไข่มุก "
.สามารถมองเห็นได้ด้วยตา ไม่ได้รับการช่วยเหลือ

ตัวอย่าง
มารยาทของซูซาน
เฮนดริกสัน ; ภาพโดย

สก็อต บริกส์ เปลือกของหอยสังข์ถูกนำเข้าสู่ยุโรป
ใช้ในการผลิตพอร์ซเลนจะแกะสลัก
เป็นจี้ และเก็บเป็นวัตถุโบราณที่หายาก . carvers จี้อิตาลี
ชอบ S . ศึกษาเปลือกเพราะ
ของสีชมพูอ่อน อ่อน [ Streeter 1886 ) ที่จริง
ในช่วงศตวรรษที่ 19 ,หอยสังข์ " ไข่มุก " มักจะ
เรียกว่า " pinlz ไข่มุก " อเล็กซานดร้า ชลบุรี
เอ็ดเวิร์ดเจ้าชายแห่งเวลส์และลูกสะใภ้
ราชินีวิคตอเรีย เป็นบางส่วนเพื่อให้ไข่มุกทุกชนิด
เอ็ดเวิร์ดและ Alexandra เป็นผู้นำของสังคมรุ่นพี่
ในปลาย 1800 และต้นปี 1900 ;
แนวโน้มว่า พวกเขาตั้งค่าในแฟชั่นและเครื่องประดับ
มาเป็นที่รู้จักกันเป็นสไตล์เอ็ดเวิร์ด . เอ็ดเวิร์ด
เครื่องประดับรวมสุรุ่ยสุร่ายฟุ่มเฟือยของ
ไข่มุกและเพชรมักจะตั้งอยู่ในทองคำขาว
ตัวอย่างหนึ่งของเอ็ดเวิร์ดชิ้นที่รวม
หอยสังข์ " ไข่มุก " ( รูปที่ 2 ) สามารถเห็นได้ที่
Walters Art Gallery baltinlore , แมรี่แลนด์ นี้
23.5-ct สังข์ " ไข่มุก " ในเวลาหนึ่งที่ใหญ่ที่สุด
รู้จักซื้อประมาณ 1900 จาก George F .
คันส์ที่ทิฟฟานี่&บริษัทใหม่ใน yorlz ซึ่งเขา
พนักงานจ้างเป็น Gemologist ( Mitchell , 2527 , หน้า
179 ) ซื้อโดยเฮนรี่ วอลเตอร์ เป็นของขวัญให้หลานสาว
ลอร่าเดลาโน , มันถูกสุดที่นำเสนอโดยนาง
กับ Walters Art Gallery .
ในขณะที่ขนาดใหญ่สังข์ " ไข่มุก " เป็นที่นิยม
กับชนชั้นสูงที่หันของศตวรรษที่
คู่เล็กของพวกเขาเหมาะสำหรับใช้