AbstractObjectives: To describe the

Abstract
Objectives: To describe the epidemiology, clinical features and treatment of dengue fever and dengue shock
syndrome.
Sources: To prepare this review, a literature search was made on Pubmed and on the World Health Organization
(WHO) and PAHO websites using the terms dengue and dengue shock syndrome. This information was complemented
with personal practice.
Summary of the findings: Dengue is the most important arthropod-borne viral disease of humans. Its
presentation is protean and varies from an undifferentiated viral syndrome to hemorrhagic fever and severe shock.
Dengue fever is a self-limiting, nonspecific illness characterized by fever, headache, myalgia, and constitutional
symptoms. Its severe forms (hemorrhagic fever and shock syndrome) may lead to multisystem involvement and
death. Early diagnosis, close monitoring for deterioration and response to treatment are necessary in all cases. WHO
has provided a stepwise approach to management that is useful for milder forms and early shock. In the more severe
forms aggressive fluid resuscitation and support for failing organs is necessary for the critically ill patient. Research
addressing pathophysiological differences between dengue shock and septic shock, choice of fluids, inotropes and
techniques of organ support are likely to yield benefits for the critically ill.
Conclusions: There is no specific therapy for dengue infections. Good supportive care may be lifesaving, but
ultimately initiatives aimed at vector control and prevention of mosquito bites may provide the greatest benefits.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อวัตถุประสงค์: เพื่ออธิบายการระบาด ลักษณะทางคลินิก และการรักษาโรคไข้เลือดออกและไข้เลือดออกช็อกกลุ่มอาการแหล่ง: เพื่อเตรียมตรวจทานนี้ การค้นหาเอกสารประกอบการทำ ใน Pubmed และ องค์การอนามัยโลก(ที่) และเว็บไซต์ PAHO ใช้เงื่อนไขไข้เลือดออกและอาการช็อกเลือดออก ข้อมูลนี้มีครบครันแบบฝึกหัดส่วนบุคคลสรุปของผลการศึกษา: ไข้เลือดออกเป็นสำคัญเชื่อว่าสัตว์ขาปล้องไวรัสโรคของมนุษย์ ของนำเสนอเป็น protean และตั้งแต่มีอาการไวรัส undifferentiated ไปจนถึงโรคไข้เลือดออกและช็อกอย่างรุนแรงโรคไข้เลือดออกเป็นโรคตนเองจำกัด เจาะจงโดย myalgia ไข้ ปวดศีรษะ และรัฐธรรมนูญอาการ รูปแบบที่รุนแรง (เลือดออกไข้เลือดออกและช็อกอาการ) อาจทำให้มีส่วนร่วม multisystem และความตาย ก่อนการวินิจฉัย ปิดการตรวจสอบการเสื่อมสภาพและการรักษาจำเป็นในทุกกรณี ผู้ได้จัดเตรียมวิธี stepwise เพื่อการบริหารจัดการที่เป็นประโยชน์สำหรับฟอร์มพะแนงและช็อกก่อน ในความรุนแรงมากขึ้นแบบฟอร์ม fluid resuscitation ก้าวร้าว และการสนับสนุนสำหรับอวัยวะล้มเหลวเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับผู้ป่วยที่ป่วยถึง วิจัยกำหนดแตก pathophysiological ไข้เลือดออกช็อกและช็อกกำจัดของเสีย ของเหลว inotropes หลากหลาย และเทคนิคของอวัยวะสนับสนุนจะให้ผลประโยชน์ถึงป่วยบทสรุป: ไม่รักษาไม่เฉพาะสำหรับเชื้อไข้เลือดออก สนับสนุนดูแลดีอาจ lifesaving แต่ในที่สุด โอกาสในการควบคุมแบบเวกเตอร์ และป้องกันยุงกัดอาจมีประโยชน์มากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อวัตถุประสงค์: เพื่ออธิบายระบาดวิทยา, ลักษณะทางคลินิกและการรักษาโรคไข้เลือดออกและช็อกไข้เลือดออกโรค. แหล่งที่มา: เพื่อเตรียมความพร้อมการทบทวนนี้การค้นหาวรรณกรรมในวันที่ Pubmed และองค์การอนามัยโลก(WHO) และเว็บไซต์ที่ใช้ PAHO ไข้เลือดออกแง่ และโรคไข้เลือดออกช็อก ข้อมูลนี้ได้รับการเติมเต็มกับการปฏิบัติส่วนบุคคล. สรุปผลการวิจัย: ไข้เลือดออกเป็นสิ่งสำคัญที่สุดแมลงเป็นพาหะโรคไวรัสของมนุษย์ มันนำเสนอเป็น Protean และแตกต่างกันไปจากโรคไวรัสแตกต่างไปไข้เลือดออกและช็อกอย่างรุนแรง. โรคไข้เลือดออกเป็นตัว จำกัด การเจ็บป่วยเชิญชมโดดเด่นด้วยไข้ปวดศีรษะปวดกล้ามเนื้อและรัฐธรรมนูญอาการ รูปแบบที่รุนแรงของมัน (โรคไข้เลือดออกและโรคช็อต) อาจนำไปสู่การมีส่วนร่วมหลายระบบและการตาย วินิจฉัยการตรวจสอบอย่างใกล้ชิดสำหรับการเสื่อมสภาพและการตอบสนองต่อการรักษาเป็นสิ่งที่จำเป็นในทุกกรณี องค์การอนามัยโลกได้จัดให้มีวิธีการขั้นตอนการบริหารจัดการที่เป็นประโยชน์ในรูปแบบอ่อนโยนและช็อกต้น ในการที่รุนแรงมากขึ้นช่วยชีวิตของเหลวรูปแบบเชิงรุกและการสนับสนุนสำหรับความล้มเหลวในอวัยวะเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับผู้ป่วยที่ป่วยหนัก การวิจัยที่อยู่ระหว่างความแตกต่าง pathophysiological ช็อตและไข้เลือดออกช็อกทางเลือกของของเหลว inotropes และเทคนิคของการสนับสนุนอวัยวะที่มีแนวโน้มที่จะให้ผลตอบแทนที่สำหรับที่ป่วยหนัก. สรุป: ไม่มีการรักษาที่เฉพาะเจาะจงสำหรับการติดเชื้อไข้เลือดออกคือ การดูแลสนับสนุนที่ดีอาจจะช่วยชีวิต แต่ในที่สุดความคิดริเริ่มที่มุ่งเป้าไปที่การควบคุมเวกเตอร์และการป้องกันยุงกัดอาจให้ผลประโยชน์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ : เพื่อศึกษาระบาดวิทยา
นามธรรม ลักษณะทางคลินิกและการรักษาของโรคไข้เลือดออกและไข้เลือดออกช็อก

ที่มา : ซินโดรม เตรียมรีวิวนี้ เป็นวรรณกรรมที่ถูกสร้างขึ้นในการค้นหา PubMed และองค์การอนามัยโลก ( WHO ) และปาโฮ
เว็บไซต์ใช้คำว่าไข้เลือดออก และไข้เลือดออกช็อก . ข้อมูลนี้ถูกเติมเต็มด้วยการฝึกส่วนบุคคล
.
สรุปผลการวิจัยไข้เลือดออกเป็นดิน borne โรคไวรัสที่สำคัญที่สุดของมนุษย์ การนำเสนอของ
คือซึ่งเปลี่ยนแปลงได้มากและแตกต่างจากการเป็นโรคไวรัสที่ไม่แตกต่างกันกับ ไข้เลือดออก และช็อกอย่างรุนแรง
โรคไข้เลือดออกเป็นตนเองการเจ็บป่วยลักษณะโดยเจาะจง , ไข้ , ปวดหัว , อาการปวดกล้ามเนื้อและอาการตาม

ของแบบฟอร์ม ( ไข้เลือดออกรุนแรง และช็อก หรืออาจนำไปสู่การมีส่วนร่วมและ multisystem
ตาย วินิจฉัย , ปิดการติดตามการเสื่อมสภาพและการตอบสนองการรักษาเป็นสิ่งจำเป็นในทุกกรณี ได้ให้สัมภาษณ์ที่
แนวทางการบริหารที่เป็นประโยชน์สำหรับรูปแบบ milder และต้นช็อก ในที่รุนแรงมากขึ้น
รูปแบบก้าวร้าวของเหลวผายปอดและการสนับสนุนสำหรับความล้มเหลวในอวัยวะที่จำเป็นสำหรับผู้ป่วยวิกฤต . ความแตกต่างระหว่างการวิจัย
กับพยาธิสรีรวิทยาและไข้เลือดออกช็อกช็อกเหตุพิษติดเชื้อ ทางเลือกของของเหลวและอวัยวะ inotropes
เทคนิคการสนับสนุนมีแนวโน้มที่จะให้ผลประโยชน์สำหรับวิกฤต .
สรุป ไม่มีเฉพาะเจาะจง การรักษาไข้เลือดออกการติดเชื้อการดูแลแบบประคับประคองที่ดีอาจจะช่วยชีวิต แต่ในที่สุดโครงการมุ่ง
Vector ควบคุมและป้องกันยุงกัด อาจให้ประโยชน์มากที่สุด