Group 1(Notable Examples: People’s

Group 1
(Notable Examples: People’s Republic of
China and Indonesia)
• Move up the value chain to produce
higher value-added and sophisticated
products to supply both domestic
and global markets
• Leverage knowledge gained to
develop home grown technologies
• Support small and medium
enterprises (SMEs) for investing in
new technology
• Build up domestic brands that can be
expanded to other markets
• Invest in education to upgrade the
quality of the workforce

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลุ่มที่ 1
(ตัวอย่างเด่น: สาธารณรัฐประชาชน
ประเทศจีนและอินโดนีเซีย)
•ย้ายขึ้นห่วงโซ่มูลค่าในการผลิต
เพิ่มคุณค่าและมีความซับซ้อนผลิตภัณฑ์
ในการจัดหาทั้งสอง
ในประเทศและตลาดโลก
ความรู้ยกระดับ•ได้รับไป
พัฒนาบ้าน เติบโตเทคโนโลยี
•รองรับขนาดกลางและเล็ก
รัฐวิสาหกิจ (SMEs) สำหรับการลงทุนในเทคโนโลยีใหม่ ๆ

•สร้างแบรนด์ในประเทศที่สามารถ
ขยายไปยังตลาดอื่น ๆ
•การลงทุนในการศึกษาเพื่อยกระดับคุณภาพ
ของแรงงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่ม 1
(ตัวอย่าง: สาธารณรัฐประชาชน
จีนและอินโดนีเซีย)
•ไปรับค่าผลิต
มูลค่าเพิ่มสูง และมีความซับซ้อน
ผลิตภัณฑ์จัดหาในประเทศทั้งสอง
และตลาดโลก
•ยกระดับความรู้ที่ได้รับการ
พัฒนาเทคโนโลยีปลูกในบ้าน
•สนับสนุนวิสาหกิจขนาดกลาง และ
วิสาหกิจการลงทุนใน
เทคโนโลยีใหม่
•สร้างค่าแบรนด์ภายในประเทศที่สามารถ
ขยายไปยังตลาดอื่น ๆ
•ลงทุนในการศึกษาการปรับรุ่นการ
คุณภาพของบุคลากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลุ่ม 1
(มีชื่อเสียงตัวอย่าง:ผู้คนของสาธารณรัฐ
จีนและอินโดนีเซีย)
•เลื่อนขึ้นที่ห่วงโซ่คุณค่าในการผลิต
สูงขึ้นแบบเพิ่มมูลค่าและความงดงาม
สินค้าเพื่อพาวเวอร์ซัพพลายทั้งในประเทศและทั่วโลก

ตลาด•ใช้ประโยชน์จากความรู้ได้รับการพัฒนาบ้าน

ซึ่งจะช่วยเพิ่มขึ้นเทคโนโลยี•การสนับสนุนขนาดเล็กและขนาดกลาง
วิสาหกิจ(เอสเอ็มอี)สำหรับการลงทุนในเทคโนโลยีใหม่

•สร้างขึ้นในประเทศแบรนด์ที่สามารถ
ขยายตัวเพิ่มขึ้นในตลาดอื่นๆ
•ลงทุนในการศึกษาในการอัพเกรด
คุณภาพ ของผู้ที่ทำงาน