This must be Elysium. My father was

This must be Elysium. My father was wrong about this place. I do not see any ferryman, nor a three-headed dog. I do see monsters and savages. [what follows is much more loosely translated.] I saw men just as in life [?]. I do the same. What else can we do? Most have left the coast, and run deep into the woods. Some build huts or houses. Some rest, having killed a monster [?]. And he [they?] have taught me. I have built a home. It is stronger to build out of fruit-tree wood [?]. I know there is good stone nearby. And after building with it, it is joined into walls [??]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้ต้องเป็น Elysium พ่อของฉันไม่ถูกต้องเกี่ยวกับสถานนี้ ฉันไม่เห็นใด ๆ ferryman หรือสุนัขสามหัว ฉันเห็นมอนสเตอร์และบ่อย ๆ [สิ่งต่อไปนี้เป็นมากขึ้นซึ่งแปล] ผมเห็นคนเดียวชีวิต [?] ฉันไม่เหมือนกัน เราสามารถทำอะไรได้อีก ส่วนใหญ่มีเหลือชายฝั่ง และรันลึกเข้าไปในป่า บางสร้างกระท่อมหรือบ้าน บางส่วนที่เหลือ มีฆ่าสัตว์ประหลาด [?] และเขา [พวกเขา] มีสอน ผมได้สร้างบ้าน มันมีดีที่สร้างจากไม้ต้นไม้ผลไม้ [?] ฉันรู้ว่า มีดีหินใกล้เคียง และตึกกับมัน มันจะรวมเป็นผนัง [?]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้จะต้องเป็น Elysium พ่อของฉันเป็นความผิดเกี่ยวกับสถานที่แห่งนี้ ฉันไม่เห็นคนแจวใด ๆ หรือสุนัขสามหัว ฉันจะดูมอนสเตอร์และป่า [สิ่งต่อไปนี้คือการแปลมากขึ้นคับ.] ผมเห็นคนเช่นเดียวกับในชีวิต [?] ฉันทำเช่นเดียวกัน. อะไรที่เราจะทำอย่างไร ส่วนใหญ่คอมชายฝั่งและทำงานลึกเข้าไปในป่า บางคนสร้างกระท่อมหรือบ้าน บางส่วนที่เหลือมีการฆ่ามอนสเตอร์ [?] และเขา [พวกเขา?] ได้สอนให้ผม ผมได้สร้างบ้าน มันเป็นความแข็งแกร่งที่จะสร้างออกผลไม้ต้นไม้ไม้ [?] ฉันรู้ว่ามีหินดีอยู่บริเวณใกล้เคียง และหลังการสร้างกับมันก็จะเข้าร่วมเป็นผนัง [??]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่คงเป็นสวรรค์ . พ่อคิดผิดเกี่ยวกับสถานที่นี้ ฉันไม่เห็นใด ๆ นายเรือ หรือ สามหัวหมา ผมเห็นมอนสเตอร์และป่าเถื่อน [ สิ่งที่ตามมาคือมาก loosely แปล ] ฉันเห็นคนเพียงแค่ในชีวิต [ ? ] ผมทำแบบเดียวกัน เราจะทำอะไรได้ ? ที่สุด ออกจากชายฝั่ง และลึกเข้าไปในป่า บางคนสร้างกระท่อมหรือบ้าน พักผ่อน มีการฆ่ามอนสเตอร์ [ ? ] และเขา [ พวกเขา ? ] ได้สอนฉัน ผมได้สร้างบ้าน มันเป็นที่แข็งแกร่งเพื่อสร้างผลไม้ ต้นไม้ ] ผมรู้ว่ามันเป็นสิ่งที่ดี หินบริเวณใกล้เคียง และหลังจากที่สร้างมันก็เชื่อมเข้าไปในผนัง [ ? ? ]