Arable farming, particularly where

Arable farming, particularly where the plough is the main means of cultivating, has profoundly altered the soil by both adding and removing plant nutrients, reducing acidity with lime, draining excess soil moisture with underground pipes, removing stones, and changing the soil structure. More fundamental changes have been brought about by the removal of surface water. Long and painstaking drainage schemes, notably in the English fenlands, the Dutch polders and inland lakes, and in the Po valley of northern Italy, have converted waterlogged lowlands into first-class farmland. Equally profound have been the changes brought about by bringing water to arid and semi-arid regions; irrigation schemes in Iraq, Egypt, Pakistan and elsewhere have all transformed the land and landscape. Steep slopes and high altitudes present great obstacles to the farmer, but terracing has made arable farming possible in many parts of upland Asia and North America.
Agriculture, in short, transforms the environment; other chapters in this
book deal in detail with these matters. The purpose of this chapter is not to
describe how agriculture changes the environment, but to explain why
changes in agriculture have come about.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถิติการเกษตร โดยเฉพาะอย่างยิ่งการไถหมายหลักของการเพาะปลูก มีอย่างลึกซึ้งการเปลี่ยนแปลงดินทั้งเพิ่ม และการเอาปุ๋ย ลดกรด ด้วยมะนาว ระบายน้ำส่วนเกินความชื้นดินท่อใต้ดิน เอาก้อนหิน และการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างของดิน การเปลี่ยนแปลงพื้นฐานมากได้รับมาเกี่ยวกับตามผิวน้ำ แผนระบายน้ำยาว และเพียร สะดุดตา ใน fenlands อังกฤษ ดัตช์เข้า และทะเลสาบน้ำจืด และ ในหุบเขา Po ของอิตาลีตอนเหนือ มีแปลงตามสถานะพื้นที่เพาะปลูกไม่ ลึกซึ้งอย่างเท่าเทียมกันได้รับการเปลี่ยนแปลงโดยการนำน้ำไปยังพื้นที่ที่แห้งแล้ง และกึ่งแห้งแล้ง ทั้งหมดมีเปลี่ยนแผนการชลประทานในอิรัก อียิปต์ ปากีสถาน และอื่น ๆ ที่ดินและภูมิทัศน์ ลาดชันและพื้นที่สูงปัจจุบันอุปสรรคดีเพื่อเกษตรกร แต่ terracing มีได้ทำการเกษตรในหลายส่วนของเอเชียและอเมริกาเหนือบนพื้นที่สูงการเกษตร แปลงสภาพแวดล้อม ในระยะสั้น บทอื่น ๆ ในที่นี้จองในรายละเอียดกับเรื่องเหล่านี้ วัตถุประสงค์ของบทนี้จะไม่อธิบายวิธีการเกษตรเปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อม แต่อธิบายเหตุผลการเปลี่ยนแปลงในการเกษตรได้มาเกี่ยวกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพาะปลูกเกษตรกรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ไถเป็นวิธีการหลักของการเพาะปลูกมีการเปลี่ยนแปลงอย่างลึกซึ้งดินจากทั้งการเพิ่มและนำธาตุอาหารพืชลดความเป็นกรดมะนาวดูดความชื้นในดินส่วนเกินด้วยท่อใต้ดินเอาก้อนหินและการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างของดิน การเปลี่ยนแปลงขั้นพื้นฐานอื่น ๆ ได้รับการโดยนำเกี่ยวกับการกำจัดของน้ำผิวดิน แผนการระบายน้ำยาวและความเพียรสะดุดตาใน Fenlands อังกฤษดัตช์และลุ่มทะเลสาบน้ำจืดและในหุบเขา Po ของภาคเหนือของอิตาลีมีการแปลงที่ราบลุ่มเปียกชุ่มเข้าไปในพื้นที่การเกษตรชั้นแรก อย่างเท่าเทียมกันลึกซึ้งมีการเปลี่ยนแปลงโดยนำเกี่ยวกับการนำน้ำไปยังพื้นที่แห้งแล้งและกึ่งแห้งแล้ง; โครงการชลประทานในอิรัก, อียิปต์, ปากีสถานและที่อื่น ๆ ได้เปลี่ยนทั้งหมดที่ดินและภูมิทัศน์ . ลาดชันและอุปสรรคที่ยิ่งใหญ่ระดับสูงในปัจจุบันให้กับเกษตรกร แต่ลดหลั่นได้ทำการเกษตรเพาะปลูกที่เป็นไปได้ในหลายส่วนของดอนเอเชียและอเมริกาเหนือ
เกษตรในระยะสั้นเปลี่ยนสิ่งแวดล้อม บทอื่น ๆ ในเรื่องนี้
จัดการหนังสือในรายละเอียดกับเรื่องเหล่านี้ วัตถุประสงค์ของบทนี้ไม่ได้ที่จะ
อธิบายถึงวิธีการเปลี่ยนแปลงสภาพแวดล้อมทางการเกษตร แต่จะอธิบายว่าทำไม
การเปลี่ยนแปลงในการเกษตรได้มาเกี่ยวกับ