What made you go into doing hiphop?

What made you go into doing hiphop?

I didn’t start doing music because I want to do hiphop. I don’t categorise music into genres I like all of them. I wanted to do rock initially. Because I wanted to do rock, I asked my father to buy me a guitar, but he bought me an acoustic guitar instead of an electrical guitar. Looking at the acoustic guitar, I don’t think it feels as cool (laughs). I wanted to do rock but you’d have to spend a lot of money to do rock music. Other music genres also need alot of money to do, but hiphop is like you only need to write your own lyrics. Hiphop can be done even without anything, so I started doing hiphop. But I don’t only do hiphop. I like rap and hiphop, so if to choose a genre, it’s hiphop, so people think I’m only a rapper. I want to do rock music and I’m also interested in the other genres.

‘Giriboy’ What’s the meaning of it?

The meaning is 'able to see the way’ I named myself Giriboy so I can see what’s infront of me clearly. (t/n: future is bright)

What was the occasion/opportunity that made you go into Just Music?

Just like other rappers, I made music difficultly while doing part time jobs last time. Once, because I like Shinhwa, I also tried preparing to become an idol. But being an idol, there’s alot of restrictions, I can’t do what I want to do, it didn’t fit with me. I quit preparing to become an idol and made music sketches while working part-time. I heard Geeks’ and Block B’s songs playing while I was working part-time. Looking at my friends in Domain who I have made music with before, they’re doing well now, so I thought to myself that I shouldn’t be like this, and so I started to work really hard making music. One day, Ugly Duck hyung called. Swings hyung asked him to introduce me to him. I am a fan of Verbal Jint and Swings. Especially I even have received a sign from Swings hyung before. Swings hyung is the first rapper that I have received a sign from. I got his contact and met up with him. Right on the day that we met, he asked me to join his company. I thought that I shouldn’t give in right away, so I said I’m going to have to think about it first. (laughs) Actually, Lilboi from Geeks also asked me to join his company, Grandline. Lilboi likes me a lot so he wants me to join in the same company with him. He knew that I contacted with Swings hyung. Right on that day, Lilboi called me and asked me to come out. He bought me a meal and even bought me cigarettes (laughs) But I have already made my mind to go into Swings’ company at that time. I acted like I was struggling to make my decision for a while, and then I went to Just Music.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งที่ทำให้คุณไปทำ hiphopผมไม่ได้เริ่มทำเพลงเนื่องจากอยากทำ hiphop ผมไม่ categorise เพลงเป็นประเภท ชอบทั้งหมดของพวกเขา ฉันอยากทำหินครั้งแรก เพราะผมต้องการหิน ถามพ่อซื้อกีต้าร์ แต่เขาซื้อผมมีกีต้าร์โปร่งแทนที่จะเป็นกีต้าร์ไฟฟ้า ดูกีต้าร์โปร่ง ฉันไม่คิดว่า มันรู้สึกเป็นเย็น (หัวเราะ) ฉันอยากทำร็อค แต่คุณจะต้องใช้เงินเพื่อร็อคเพลง แนวเพลงอื่น ๆ ต้องเงินทำเป็นจำนวนมาก แต่ hiphop เหมือนคุณเพียงแต่ต้องเขียนเนื้อเพลงเอง Hiphop สามารถทำได้แม้ไม่ มีอะไร ดังนั้นผมเริ่มทำ hiphop แต่ไม่เท่าฉัน hiphop ชอบ rap และ hiphop จึงเพื่อเลือกประเภท hiphop เพื่อให้คนคิดว่า ผมแรพเท่านั้น อยากร็อคเพลง และผมยังสนใจในประเภทอื่น ๆ 'Giriboy' ความหมายของมันคืออะไร ความหมายคือ 'ต้องดูแบบ' ฉันชื่อตัว Giriboy จึงสามารถเห็นได้ชัดเจนว่ามีอะไร infront ของฉัน (t/n:ทำในอนาคตจะสดใส) สิ่งที่เป็นโอกาส/โอกาสที่ทำให้คุณเป็นเพียงเพลงเหมือน rappers อื่น ๆ ฉันทำเพลง difficultly ขณะทำงานเวลาส่วนหนึ่งครั้ง ครั้งเดียว เพราะชอบชินฮวา ยังพยายามเตรียมการกลายเป็น ไอดอล แต่การเป็นไอดอล มีข้อจำกัดมาก ไม่สามารถทำสิ่งที่ฉันต้องการทำ มันไม่เหมาะกับฉัน ฉันเลิกเตรียมเป็น รูปเคารพ และทำร่างเพลงขณะทำงานไม่เต็มเวลา ผมได้ยินเพลงของพันธุ์ทิพย์และบล็อก B ที่เล่นในขณะที่ผมทำงานไม่เต็มเวลา มองที่เพื่อนในโดเมนที่ได้ทำเพลงกับก่อน พวกเขากำลังทำขณะนี้ ดังนั้นฉันคิดว่า กับตัวเองที่ ควรเช่นนี้ และดังนั้น ฉันเริ่มที่จะทำงานหนักจริง ๆ ทำเพลง วันหนึ่ง hyung เป็ดน่าเกลียดเรียกว่า ชิงช้า hyung ที่ขอให้เขาแนะนำฉันกับเขา ฉันเป็นแฟนของ Jint วาจาและกระเช้าชิงช้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งจะได้รับเครื่องจาก hyung กระเช้าชิงช้าก่อน กระเช้าชิงช้า hyung แรพแรกที่ได้รับเครื่องหมายจากนั้น ได้ติดต่อของเขา และได้พบกับเขา บนวันที่เราพบ เขาบอกให้เข้าร่วมบริษัทของเขา ฉันคิดว่า ฉันไม่ควรให้ในทันที ฉันว่าฉันจะได้คิดถึงมันก่อน (หัวเราะ) จริง Lilboi จากพันธุ์ทิพย์ยังถามฉันเข้าร่วมบริษัทของเขา Grandline Lilboi ชอบผมมากดังนั้นเขาต้องการเข้าร่วมในบริษัทเดียวกันกับเขา เขารู้ว่า ติดต่อกับ hyung กระเช้าชิงช้า บนวัน Lilboi เรียกฉัน และถามฉันออกมา เขาซื้อฉันอาหาร และแม้กระทั่งซื้อฉันบุหรี่ (หัวเราะ) แต่ฉันได้ทำใจไปสู่บริษัทของกระเช้าชิงช้าในเวลานั้น ฉันได้ปฏิบัติเช่นฉันไม่ดิ้นรนทำการตัดสินใจของฉันในขณะ แล้ว ฉันก็แค่เพลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อะไรที่ทำให้คุณไปในการทำฮิปฮอป? ผมไม่ได้เริ่มต้นทำเพลงเพราะผมต้องการที่จะทำฮิปฮอป ผมไม่ได้จัดหมวดหมู่เพลงในแนวที่ผมชอบทั้งหมดของพวกเขา ฉันอยากจะทำเพลงร็อคครั้งแรก เพราะผมอยากจะทำเพลงร็อคผมถามพ่อของฉันฉันจะซื้อกีต้าร์ แต่เขาซื้อฉันกีตาร์อะคูสติแทนกีต้าร์ไฟฟ้า มองไปที่กีต้าร์อะคูสติกผมไม่คิดว่ามันให้ความรู้สึกเย็น (หัวเราะ) ฉันอยากจะทำเพลงร็อค แต่คุณจะต้องใช้จ่ายเงินเป็นจำนวนมากในการทำเพลงร็อค แนวเพลงอื่น ๆ ยังต้องเงินเป็นจำนวนมากที่จะทำ แต่ฮิปฮอปเป็นเหมือนที่คุณจะต้องเขียนเนื้อเพลงของคุณเอง Hiphop สามารถทำได้แม้จะไม่มีอะไรดังนั้นผมเริ่มทำฮิปฮอป แต่ฉันไม่เพียง แต่ทำฮิปฮอป ผมชอบแร็พและฮิปฮอปดังนั้นหากจะเลือกประเภทก็ฮิปฮอปเพื่อให้คนคิดว่าฉันเพียงแร็ป ผมอยากจะทำเพลงร็อคและฉันยังสนใจในประเภทอื่น ๆ . 'Giriboy' อะไรความหมายของมันได้หรือไม่ความหมายคือสามารถที่จะเห็นวิธีการที่ผมตั้งชื่อตัวเอง Giriboy เพื่อให้สามารถมองเห็นสิ่งที่เป็นหน้าของฉันได้อย่างชัดเจน (T / N: อนาคตจะสดใส) อะไรเป็นโอกาส / โอกาสที่ทำให้คุณไปเป็นเพียงแค่เพลงเช่นเดียวกับแร็ปเปอร์อื่น ๆ ที่ผมทำเพลงกุกกักในขณะที่ทำงาน part time ครั้งสุดท้าย เมื่อเพราะผมชอบชินฮวา, ฉันยังพยายามเตรียมความพร้อมที่จะกลายเป็นไอดอล แต่เป็นไอดอลที่มีข้อ จำกัด มากฉันไม่สามารถทำสิ่งที่ฉันต้องการจะทำมันไม่เหมาะกับฉัน ฉันออกจากการเตรียมความพร้อมที่จะกลายเป็นไอดอลและสเก็ตช์เพลงในขณะที่การทำงานนอกเวลา ผมได้ยินเพลง Geeks และ Block B ของการเล่นในขณะที่ผมทำงานนอกเวลา มองไปที่เพื่อนของฉันในโดเมนที่ผมได้ทำเพลงที่มีมาก่อนที่พวกเขากำลังทำดีในขณะนี้ดังนั้นฉันคิดกับตัวเองว่าฉันไม่ควรจะเป็นเช่นนี้และดังนั้นผมจึงเริ่มที่จะทำงานยากจริงๆการทำเพลง วันหนึ่งพี่เป็ดขี้เหร่ที่เรียกว่า ชิงช้าพี่ขอให้เขาแนะนำฉันกับเขา ฉันเป็นแฟนของ Jint วาจาและชิงช้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งผมยังได้รับสัญญาณจากชิงช้าพี่ก่อน ชิงช้าพี่เป็นแร็ปแรกที่ผมได้รับจากการเข้าสู่ระบบ ผมได้รับการติดต่อของเขาและได้พบกับเขา ขวาในวันนั้นเราได้พบเขาถามฉันที่จะเข้าร่วม บริษัท ของเขา ฉันคิดว่าฉันไม่ควรให้ในทันทีดังนั้นผมบอกว่าผมจะต้องคิดเกี่ยวกับมันเป็นครั้งแรก (หัวเราะ) ที่จริง Lilboi จาก Geeks ยังถามผมที่จะเข้าร่วมกับ บริษัท ของเขา Grandline Lilboi ชอบฉันมากดังนั้นเขาจึงอยากให้ผมเข้าร่วมใน บริษัท เดียวกันกับเขา เขารู้ว่าผมติดต่อกับพี่ชิงช้า ขวาในวันนั้น Lilboi เรียกฉันและขอให้ผมออกมา เขาซื้อฉันอาหารและซื้อบุหรี่แม้ฉัน (หัวเราะ) แต่ผมได้ทำแล้วใจของฉันที่จะเข้าไปใน บริษัท ชิงช้า 'ในเวลานั้น ผมทำหน้าที่เหมือนฉันกำลังพยายามที่จะทำให้การตัดสินใจของฉันในขณะที่แล้วผมไปเพียงแค่เพลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อะไรที่ทำให้คุณเข้าไปทำอะไร ฮิปฮอป ?

ผมไม่ได้เริ่มเล่นดนตรีเพราะอยากทำ hiphop . ผมไม่จัดเพลงในแนวเพลงที่ผมชอบทั้งหมดของพวกเขา ฉันต้องการหินครั้งแรก เพราะฉันต้องการทำหิน ผมขอให้พ่อซื้อกีตาร์ให้ฉัน แต่เขาซื้อกีตาร์โปร่งแทนของกีต้าร์ไฟฟ้า มองหากีตาร์อะคูสติก , ฉันไม่คิดว่ามันรู้สึกเย็น ( หัวเราะ )ฉันต้องการหิน แต่คุณจะต้องใช้จ่ายเงินเพื่อทำหิน เพลง ประเภทดนตรีอื่น ๆยังต้องการมากของเงินที่จะทำ แต่มันมันส์ เหมือนคุณจะต้องเขียนเพลงของคุณเอง บริการสามารถทำได้ถึงไม่มีอะไรเลย ผมก็เลยเริ่มทำ hiphop . แต่ผมไม่ทำแต่ hiphop . ผมชอบแร็พและฮิปฮอป ดังนั้นถ้าเลือกประเภทเป็น ฮิปฮอป ดังนั้นคนคิดว่าผมเป็นแค่นักร้อง .ฉันต้องการจะทำดนตรีและฉันยังมีความสนใจในประเภทอื่น ๆ

'giriboy ' หมายถึงอะไร ?

ความหมายคือสามารถมองเห็นวิธีที่ผมตั้งชื่อเอง giriboy ดังนั้นฉันสามารถเห็นหน้าฉันชัดๆ ( T / N : อนาคตสดใส )

อะไรคือโอกาส โอกาสที่ทำให้คุณไปเป็นแค่เพลง

เหมือน rappers อื่น ๆผมได้เพลงยากในขณะที่ทำงานนอกเวลาครั้งสุดท้าย ครั้งหนึ่ง เพราะผมชอบชินฮวา ผมพยายามเตรียมตัวเป็นไอดอล แต่เป็นไอดอล มีมากข้อ จำกัด ไม่สามารถทำในสิ่งที่อยากทำ มันไม่เหมาะกับฉัน ฉันลาออกเตรียมที่จะเป็นไอดอลและทำให้ร่างเพลงในขณะที่ทำงานพาร์ทไทม์ฉันได้ยินว่าพวก ' Block B เป็นเพลงที่เล่นในขณะที่ฉันทำงานพาร์ทไทม์ ดูเพื่อนของโดเมนที่ผมมีให้กับเพลงก่อน พวกเค้าทำได้ดีแล้ว ผมคิดกับตัวเองว่าผมไม่ควรทำแบบนี้ และผมก็เริ่มทำงานอย่างหนัก ทำให้เพลง วันหนึ่งเป็ดน่าเกลียดพี่โทรมา ชิงช้า พี่ถามเขาแนะนำฉันให้กับเขา ฉันเป็นแฟนของ jint วาจาและชิงช้าโดยเฉพาะอย่างยิ่งผมได้รับสัญญาณจากชิงช้าพี่มาก่อน ชิงช้าพี่เป็นครั้งแรก เพลงที่ผมได้รับสัญญาณจาก ผมได้รับการติดต่อของเขาและได้พบกับเขา แล้ววันที่เราเจอกัน เขาถามฉันที่จะเข้าร่วม บริษัท ของเขา ฉันคิดว่าฉันไม่ควรให้ทันที ผมบอกว่า ผมต้องคิดเกี่ยวกับมันก่อน ( หัวเราะ ) จริงๆ แล้วlilboi จากเกรียนยังถามฉันที่จะเข้าร่วม บริษัท แกรนต์ไลน์ของเขา lilboi ชอบฉันมาก เขาอยากให้ฉันเข้าร่วมในบริษัทเดียวกันกับเขา เขารู้ว่าผมติดต่อกับชิงช้าครับ ใช่วันนั้น lilboi เรียกฉัน และถามฉันออกมา เขาซื้อฉันอาหารและแม้กระทั่งการซื้อบุหรี่ ( หัวเราะ ) แต่ผมก็ตัดสินใจที่จะไปเป็นชิงช้า ' บริษัท ในเวลานั้นผมทำเหมือนผมก็ดิ้นรนที่จะตัดสินใจสักพัก แล้วผมก็แค่เพลง