According to “Conflict Mineral Poli

According to “Conflict Mineral Policy”, we would like to ensure that without the conflict mineral use in delivered products,
components and materials to M&T Allied Technology Co., Ltd. (Conflict Mineral => Gold, Tin, Tantalum and Tungsten).
So, we would like to send Letter Conflict Mineral Survey to you.
If your products or production have the conflict mineral usage, please you fill in data as excel file => CFSI_CMRT3-01_E.xls.
Please kindly see letter survey in the attached file and confirm back to MTAT within 25-July-14.

For others files in attached will be mentioned to Conflict mineral concept, Guideline to input data, FAQ, etc.

** Only password for open all files is “ drc1502 ” **

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามนโยบาย"ขัดแย้งแร่" เราอยากจะให้แน่ใจว่าไม่ มีการใช้แร่ความขัดแย้งในการจัดส่งผลิตภัณฑ์,
ส่วนประกอบและวัสดุ M&T พันธมิตร Technology Co., Ltd. (ขัดแย้งแร่=>ทอง ดีบุก แทนทาลัม และทังสเตน)
ดังนั้น เราต้องการส่งแบบสำรวจแร่ขัดแย้งจดหมายให้คุณ
ถ้าผลิตภัณฑ์หรือการผลิตมีการใช้งานแร่ของความขัดแย้ง เพียงคุณกรอกข้อมูลในข้อมูลเป็น excel ไฟล์=> CFSI_CMRT3-01_E.xls
กรุณาดูสำรวจหนังสือในไฟล์แนบ และยืนยันกลับไปที่ MTAT ภายใน 25-กรกฎาคม-14

คนแนบแฟ้มในจะกล่าวถึงการขัดแย้งแนวคิดแร่ ผลงานการป้อนข้อมูล FAQ เป็นต้น

** เฉพาะรหัสผ่านเปิดไฟล์ทั้งหมด เป็น "drc1502" **

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่ "ความขัดแย้งนโยบายแร่" เราต้องการเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีการใช้แร่ธาตุความขัดแย้งในผลิตภัณฑ์ส่งมอบ
ชิ้นส่วนและวัสดุเพื่อ M & T พันธมิตรเทคโนโลยี จำกัด (ความขัดแย้งแร่ => ทอง, ดีบุก, แทนทาลัมและทังสเตน)
ดังนั้น เราต้องการที่จะส่งจดหมายขัดแย้งแร่สำรวจกับคุณ
หากผลิตภัณฑ์หรือการผลิตของคุณมีการใช้แร่ธาตุความขัดแย้งกรุณาคุณกรอกข้อมูลเป็นไฟล์ excel => CFSI_CMRT3-01_E.xls
กรุณาดูที่การสำรวจตัวอักษรในไฟล์ที่แนบมาและ ยืนยันกลับไป MTAT ภายใน 25 กรกฎาคม 14 สำหรับไฟล์ที่แนบมาในที่คนอื่น ๆ จะได้รับการกล่าวถึงแนวคิดแร่ความขัดแย้งแนวทางในการป้อนข้อมูลคำถามที่พบบ่อย ฯลฯ** รหัสผ่านเฉพาะเปิดแฟ้มทั้งหมดคือ "drc1502" **

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามนโยบาย " แร่ " ความขัดแย้ง เราต้องการเพื่อให้แน่ใจว่า ไม่มีความขัดแย้ง แร่ที่ใช้ในการจัดส่งสินค้า ส่วนประกอบ และวัตถุดิบ&
M T พันธมิตรเทคโนโลยี จำกัด ( ความขัดแย้ง = > ทองแร่ดีบุก , แทนทาลัมและทังสเตน )
ดังนั้นเราอยากจะส่งจดหมายความขัดแย้งแร่สำรวจเพื่อคุณ
ถ้าผลิตภัณฑ์หรือการผลิตของคุณมีความขัดแย้งจากการใช้กรุณากรอกข้อมูลเป็น Excel File = > cfsi_cmrt3-01_e.xls .
กรุณาดูที่จดหมายการสำรวจในไฟล์แนบและยืนยันกลับไปภายใน 25-july-14 mtat

คนอื่นไฟล์แนบจะกล่าวถึงแนวคิดแร่ขัดแย้ง แนวทางในการใส่ข้อมูลถามตอบ ฯลฯ

* * เฉพาะรหัสผ่านสำหรับเปิดไฟล์ทั้งหมดที่เป็น " drc1502 " * *